Prática de Shadowing: Working while travelling the world – B1 English Listening Test - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Tom.
⏸ Pausado
63 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Tom.
2
Hello, I'm Tom, a freelance web designer from the UK.
3
A few years ago I told myself,
4
hey, I work online and I love travelling
5
so I don't have to stay home and put up with the cold, wet weather.
6
I decided to experience other cultures and living countries with a more pleasant climate like Portugal or Thailand.
7
And not only that, but I could also save lots of money by working in cheaper countries.
8
This new lifestyle started a few months later.
9
I usually stay a few months in each place and sometimes more than a year.
10
I use co-working spaces and local cafes to work during the day
11
and often I attend language classes or join different courses in the evenings.
12
It's a great way to meet new people.
13
My job is flexible, I can choose my own work hours
14
but I still have to keep a schedule and be organized
15
or it becomes hard to stay in touch with clients and manage time zones.
16
I really enjoy combining work and travel.
17
It's not always easy but for me learning about new cultures,
18
enjoying the sunshine and meeting interesting people make it worth it.
19
Alex.
20
Hi I'm Alex and I'm from the USA but I live on a cruise ship around the world.
21
I'm one of the entertainers.
22
I sing, dance, and do other types of gigs,
23
such as comedy or magic.
24
I really love it.
25
I also help with guest activities if they need me.
26
More than once, I've called bingo numbers.
27
Every day, I'm with people from all around the world,
28
and my coworkers feel like a second family.
29
We share meals, joke, and visit amazing places during time off places like the Caribbean,
30
Costa Rica, or Spain.
31
Life on the ship is busy.
32
We work long hours, sometimes more than 10 or 12 hours a day,
33
but we only work a few days a week.
34
When we dock, we can explore new cities,
35
try local food, and meet guests with interesting stories.
36
It's a lot of fun.
37
Still, I know this job isn't forever.
38
I'm single now, which makes this life a good fit.
39
But someday, I'd like to have a family and live on land.
40
A family life needs more stability,
41
and cruise ship work moves all the time.
42
Right now I'm enjoying being young,
43
traveling, and working with great friends.
44
Emma Hi, I'm Emma, a British artist who travels to sell my artwork around the world.
45
I make small paintings and sketches that I can easily carry.
46
I often sit in busy places like street markets,
47
hostels, or cafes and work there.
48
I talk with people as they pass and show them my art.
49
Many tourists buy prints because they're light and easy to pack.
50
I travel slowly.
51
I might stay one or two months in places like India or Vietnam.
52
I choose places that interest me,
53
where I think I'll enjoy the culture.
54
Also, there must be places where I can afford to live with the money I earn from tourists.
55
£10 or £20 isn't much in the UK,
56
but it's a lot in the countries where I travel.
57
I always carry my art kit,
58
small paper, pencils and a few prints.
59
I sleep in budget guest houses or share hostel rooms.
60
Sometimes I meet local shop owners who let me leave my prints on a small shelf and they help sell them.
61
The best moments are when someone buys a painting and tells me what it means to them.
62
I also learn from local artists,
63
and I try new styles.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo apresenta relatos inspiradores de pessoas que trabalham enquanto viajam pelo mundo, proporcionando um contexto rico para praticar sua fala em inglês. Ao ouvir histórias como a de Tom, um designer de web freelancer, Alex, um artista de performance em um navio de cruzeiro, e Emma, uma artista que vende suas obras, você pode aprender expressões e vocabulários específicos que são úteis para discutir experiências de viagem e trabalho remoto. Essa prática não só melhora sua habilidade de comunicação, mas também enriquece seu conhecimento cultural e sua capacidade de se conectar com outros. Assim, ao aprender inglês com YouTube e praticar a fala, você pode se sentir mais confiante e preparado para interagir em situações reais.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, os falantes utilizam diversas estruturas gramaticais e expressões que são valiosas para aprendizes de inglês. Aqui estão algumas delas:

  • “I decided to experience other cultures” - Aqui, o uso do passado simples ("decided") é importante para narrar experiências passadas. Esse tempo verbal é frequentemente usado em conversas para descrever ações que já ocorreram.
  • “I really enjoy combining work and travel” - A estrutura do gerúndio ("combining") pode ser prática para expressar atividades que você gosta de fazer. Essa fórmula adiciona fluidez ao seu discurso.
  • “I often attend language classes” - O uso de "often" ajuda a descrever a frequência de uma ação, o que é essencial para manter uma conversa fluida.

Praticar estas estruturas no contexto apropriado pode ajudá-lo a melhorar a pronúncia em inglês e aumentar seu vocabulário ao mesmo tempo.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, certos vocábulos e expressões podem apresentar desafios de pronúncia para falantes não nativos. Aqui estão alguns exemplos:

  • “freelance” - Esta palavra tem uma pronúncia que pode ser difícil, especialmente o som “free” seguido por “lance”. Pratique essa palavra em voz alta para dominar sua entonação.
  • “cruise ship” - A combinação dessas duas palavras pode ser desafiadora. Tente pronunciar lentamente antes de juntar os sons. Lembre-se de praticar como parte da técnica de shadow speech.
  • “artist” - O “t” pode ser sutil em algumas pronúncias. Ouça atentamente como os falantes nativos o pronunciam e tente imitá-los.

Ao focar nesses detalhes fonéticos e praticar regularmente usando métodos de shadow speak, você melhorará sua comunicação em inglês e ganhará confiança. Com dedicação, você poderá tornar-se um falante mais fluente e compreensível.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café