تدريب Shadowing: Working while travelling the world – B1 English Listening Test - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Tom.
⏸ متوقف مؤقتاً
63 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Tom.
2
Hello, I'm Tom, a freelance web designer from the UK.
3
A few years ago I told myself,
4
hey, I work online and I love travelling
5
so I don't have to stay home and put up with the cold, wet weather.
6
I decided to experience other cultures and living countries with a more pleasant climate like Portugal or Thailand.
7
And not only that, but I could also save lots of money by working in cheaper countries.
8
This new lifestyle started a few months later.
9
I usually stay a few months in each place and sometimes more than a year.
10
I use co-working spaces and local cafes to work during the day
11
and often I attend language classes or join different courses in the evenings.
12
It's a great way to meet new people.
13
My job is flexible, I can choose my own work hours
14
but I still have to keep a schedule and be organized
15
or it becomes hard to stay in touch with clients and manage time zones.
16
I really enjoy combining work and travel.
17
It's not always easy but for me learning about new cultures,
18
enjoying the sunshine and meeting interesting people make it worth it.
19
Alex.
20
Hi I'm Alex and I'm from the USA but I live on a cruise ship around the world.
21
I'm one of the entertainers.
22
I sing, dance, and do other types of gigs,
23
such as comedy or magic.
24
I really love it.
25
I also help with guest activities if they need me.
26
More than once, I've called bingo numbers.
27
Every day, I'm with people from all around the world,
28
and my coworkers feel like a second family.
29
We share meals, joke, and visit amazing places during time off places like the Caribbean,
30
Costa Rica, or Spain.
31
Life on the ship is busy.
32
We work long hours, sometimes more than 10 or 12 hours a day,
33
but we only work a few days a week.
34
When we dock, we can explore new cities,
35
try local food, and meet guests with interesting stories.
36
It's a lot of fun.
37
Still, I know this job isn't forever.
38
I'm single now, which makes this life a good fit.
39
But someday, I'd like to have a family and live on land.
40
A family life needs more stability,
41
and cruise ship work moves all the time.
42
Right now I'm enjoying being young,
43
traveling, and working with great friends.
44
Emma Hi, I'm Emma, a British artist who travels to sell my artwork around the world.
45
I make small paintings and sketches that I can easily carry.
46
I often sit in busy places like street markets,
47
hostels, or cafes and work there.
48
I talk with people as they pass and show them my art.
49
Many tourists buy prints because they're light and easy to pack.
50
I travel slowly.
51
I might stay one or two months in places like India or Vietnam.
52
I choose places that interest me,
53
where I think I'll enjoy the culture.
54
Also, there must be places where I can afford to live with the money I earn from tourists.
55
£10 or £20 isn't much in the UK,
56
but it's a lot in the countries where I travel.
57
I always carry my art kit,
58
small paper, pencils and a few prints.
59
I sleep in budget guest houses or share hostel rooms.
60
Sometimes I meet local shop owners who let me leave my prints on a small shelf and they help sell them.
61
The best moments are when someone buys a painting and tells me what it means to them.
62
I also learn from local artists,
63
and I try new styles.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

سياق وخلفية

في هذا الفيديو، يتحدث مجموعة من الأشخاص عن تجربتهم في العمل أثناء السفر حول العالم. توضح القصص المختلفة كيف يمكن للناس الدمج بين العمل والترحال، مستعرضين تجاربهم الفريدة في التعرف على ثقافات جديدة وتجربة الحياة في بلدان مختلفة. يتضمن الحديث شخصيات مثل توم، الذي يعمل مصمماً حراً، وأليكس الذي يعيش على متن سفينة سياحية، وإيما التي تبيع فنها في أماكن متنوعة. كل هؤلاء الأشخاص يقدمون لنا وجهات نظر مختلفة حول كيفية التكيف مع نمط حياة العمل والسفر، مما يعكس تحديات ومتعة هذا الأسلوب الحياتي.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • I'm a freelancer: أنا مصمم عمل حر.
  • I love traveling: أحب السفر.
  • It's a great way to meet new people: إنها طريقة رائعة للتعرف على أشخاص جدد.
  • I work long hours: أعمل لساعات طويلة.
  • I enjoy being young: أستمتع بكوني شاباً.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتحسين مهاراتك في الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية، يُعتبر طريقة التظليل في الإنجليزية خياراً رائعاً. اتبع هذه الخطوات للتغلب على صعوبة هذا الفيديو:

  1. استمع أولاً: ابدأ بالاستماع إلى الفيديو دون محاولة التحدث. ركز على اللهجة والنبرة.
  2. اقرأ النص: إذا كان النص متاحاً، اقرأ مع الاستماع لفهم السياق بشكل أفضل.
  3. القفز مع العبارات: استخدم العبارات التي تعلمتها مثل "I love traveling" و"It's a great way to meet new people" وحاول استخدامها في محادثاتك.
  4. مارس shadow speak: عند الاستماع مجدداً، حاول تقليد المتحدثين في النطق والإيقاع.
  5. التسجيل والتقييم: سجّل نفسك أثناء الممارسة واستمع إلى التسجيل لتحليل أدائك وتحسينه.

تذكر، كلما مارست تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بأسلوب التظليل، زادت ثقتك في نفسك وإتقانك للغة. هذا الأسلوب سيساعدك على استخدام اللغة بشكل أكثر طبيعية وتلقائية في المحادثات اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة