Shadowing Practice: Write Something No One Ever Has — Ocean Vuong - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
My teacher, Ben Lerner, I hope he doesn't mind me saying this.
2
I was an undergrad, I gave him a poem.
3
He's like, this is fine, but I'll show you.
4
I'm going to do something, I'm going to show you.
5
And he turns around, he's typing into Google, and he says, you see that line you wrote?
6
It's a decent line.
7
300,000 people beat you to it.
8
That's a punch in the face.
9
Sorry, Ben.
10
I mean this with all love.
11
He raised the bar right there.
12
He said, oh, we're out here to write sentences the species has never encountered.
13
Right.
14
Not only that we're out here to do that, but that it's possible in this lifetime.
15
Because one's education is also filled with awe in the wrong way, where the canonical is often given to us with too much awe.
16
We are asked to be too awestruck by the canonical.
17
Yes, like everything in a museum is going to be great.
18
Exactly.
19
Everything in a library is the best thing ever written.
20
So you feel like that achievement is beyond your lifetime.
21
So again, it's incongruent.
22
We worship the past, but when a student starts to do that, we condemn them and we work with cynicism and fear.
23
And what Ben did was the opposite as a teacher.
24
Up until that point, a lot of teachers said to me, no, no, who do you think you are?
25
This is pretentious.
26
You're just a kid, what are you doing?
27
I'm like, well, I did what you told me to do.
28
I read the grades and I'm trying to do what they did.
29
But Ben was like, go higher.
30
Sometimes you do need sentences like, he walked into the room and sat down.
31
You need that scaffolding to get you to the great poiesis moments.
32
The question there is, are you satisfied with what the dictionary has given you?

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Write Something No One Ever Has — Ocean Vuong”. Deze video bevat 32 zinnen en 318 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:36. De spreker praat snel, ongeveer 200 woorden per minuut, dus reken op verbonden en ingeslikte klanken. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
lifetime zelfstandig naamwoord/ˈlaɪf.taɪm/mensenleven, levensduur
decent bijvoeglijk naamwoord/ˈdiː.sənt/integer, fatsoenlijk
achievement zelfstandig naamwoord/əˈt͡ʃiːv.mənt/prestatie
punch zelfstandig naamwoord/pʌnt͡ʃ/stomp
worship zelfstandig naamwoord/ˈwɝ.ʃɪp/verering, aanbidding
encounter werkwoord/ɪnˈkaʊntɚ/ontmoeten, stuiten op
poem zelfstandig naamwoord/ˈpoʊ.əm/gedicht, vers
dictionary zelfstandig naamwoord/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/woordenboek
satisfy werkwoord/ˈsætɪsfaɪ/voldoen, voldoende zijn
condemn werkwoord/kənˈdɛm/veroordelen
cynicism zelfstandig naamwoord/ˈsɪn.ɪˌsɪzəm/cynisme
pretentious bijvoeglijk naamwoord/pɹɪˈtɛn.ʃəs/pretentieus, zelfingenomen
scaffold zelfstandig naamwoord/ˈskæf.əld/stelling

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
sit down werkwoordgaan zitten
turn around werkwoordomdraaien

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas never encountered · has given
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis also filled · are asked

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 9 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, we're, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: worship /ˈwɝ.ʃɪp/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, pretentious /pɹɪˈtɛn.ʃəs/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, canonical /kəˈnɒn.ɪ.kəl/, cynicism /ˈsɪn.ɪˌsɪzəm/, incongruent /ɪnˈkɒn.ɡɹu.ənt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, scaffold /ˈskæf.əld/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als lifetime, decent, achievement.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →