Практика Shadowing: Write Something No One Ever Has — Ocean Vuong - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

32 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
My teacher, Ben Lerner, I hope he doesn't mind me saying this.
2
I was an undergrad, I gave him a poem.
3
He's like, this is fine, but I'll show you.
4
I'm going to do something, I'm going to show you.
5
And he turns around, he's typing into Google, and he says, you see that line you wrote?
6
It's a decent line.
7
300,000 people beat you to it.
8
That's a punch in the face.
9
Sorry, Ben.
10
I mean this with all love.
11
He raised the bar right there.
12
He said, oh, we're out here to write sentences the species has never encountered.
13
Right.
14
Not only that we're out here to do that, but that it's possible in this lifetime.
15
Because one's education is also filled with awe in the wrong way, where the canonical is often given to us with too much awe.
16
We are asked to be too awestruck by the canonical.
17
Yes, like everything in a museum is going to be great.
18
Exactly.
19
Everything in a library is the best thing ever written.
20
So you feel like that achievement is beyond your lifetime.
21
So again, it's incongruent.
22
We worship the past, but when a student starts to do that, we condemn them and we work with cynicism and fear.
23
And what Ben did was the opposite as a teacher.
24
Up until that point, a lot of teachers said to me, no, no, who do you think you are?
25
This is pretentious.
26
You're just a kid, what are you doing?
27
I'm like, well, I did what you told me to do.
28
I read the grades and I'm trying to do what they did.
29
But Ben was like, go higher.
30
Sometimes you do need sentences like, he walked into the room and sat down.
31
You need that scaffolding to get you to the great poiesis moments.
32
The question there is, are you satisfied with what the dictionary has given you?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Why is the English Language So Standardized — Ocean VuongC1

Why is the English Language So Standardized — Ocean Vuong

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Literature Might Not Save You — Ocean VuongC1
3

Literature Might Not Save You — Ocean Vuong

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Harvard Professor Explains The Rules of Writing (Steven Pinker Interview)C1

Harvard Professor Explains The Rules of Writing (Steven Pinker Interview)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
This Is What a Harvard Writing Masterclass Feels Like (Francine Prose Interview)B2

This Is What a Harvard Writing Masterclass Feels Like (Francine Prose Interview)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Henry Rollins on the Joy of WritingB2
4
32 предложений

Henry Rollins on the Joy of Writing

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
0 8 Ambition is not a dirty wordB2
19
15 предложений

0 8 Ambition is not a dirty word

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to be a creative motherf***erB2
2
57 предложений

How to be a creative motherf***er

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to “Actually” Read in English (Learn Ideas + Absorb Real English)B2
3
95 предложений

How to “Actually” Read in English (Learn Ideas + Absorb Real English)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Itoshi Sae’s Brutal Truth: The Speech Every Athlete Needs to HearB2
8
249 предложений

Itoshi Sae’s Brutal Truth: The Speech Every Athlete Needs to Hear

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Finally Sending a Text She Put Off for 15 YearsB2
4
30 предложений

Finally Sending a Text She Put Off for 15 Years

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The fear of being averageB2
5
156 предложений

The fear of being average

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Don't Try - The Philosophy of Charles BukowskiC1
2
81 предложений

Don't Try - The Philosophy of Charles Bukowski

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
You Inherited More Than You Think — But You Don’t Have to Keep It | Sandra HartB2
2
115 предложений

You Inherited More Than You Think — But You Don’t Have to Keep It | Sandra Hart

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay FoolishB2
1,046
16 предложений

Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why I’m Finally Starting YouTube (After 10 Years of Thinking and not Doing)B2
1
35 предложений

Why I’m Finally Starting YouTube (After 10 Years of Thinking and not Doing)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Art of Doing Anything Exceptionally Well ( even if you are not pro )B2
11
35 предложений

The Art of Doing Anything Exceptionally Well ( even if you are not pro )

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Почему стоит практиковать разговор на основе этого видео?

Практика разговорного английского является важной частью изучения языка, и данное видео предлагает уникальную возможность для расширения словарного запаса и развития навыков общения. Выступления автора наполнены эмоциями, что помогает слушателям лучше понимать интонацию и выразительность английской речи. В процессе просмотра вы можете не только слушать, но и повторять фразы за говорящим, что усилит вашу уверенность при использовании языка в живом общении. Используя метод shadowing, вы можете изучать структуры предложений и учиться правильно использовать их в беседе. Это подход идеально подходит для тех, кто стремится к совершенствованию своих навыков в разговорном английском.

Грамматика и выражения в контексте

В видео озвучиваются несколько ключевых структур, которые полезны в разговорной практике:

  • "I gave him a poem." - Простая конструкция, демонстрирующая прошедшее время и структуру предложения.
  • "He said, oh, we’re out here to write sentences the species has never encountered." - Использование сложносочиненных предложений позволяет глубже понимать связь между частями предложения и добавляет выразительности вашему языку.
  • "You see that line you wrote? It's a decent line." - Прямой диалог помогает развивать навыки взаимодействия и понимания речи.

Эти выражения можно внедрять в собственные разговоры, что сделает вашу речь более естественной и живой.

Распространенные ошибки произношения

Некоторые слова и фразы в видео могут представлять трудности в произношении. Вот несколько примеров:

  • “decided” - Обратите внимание на ударение в этом слове; часто носители языка акцентируют второй слог.
  • “incongruent” - Сложное слово с несколькими слогами, которое требует практики для правильного произношения.
  • “canonical” - Обратите внимание на произносимые слоги, чтобы избежать типичных ошибок.

Научившись правильно произносить эти слова, вы значительно улучшите свои навыки разговорного английского. Используйте метод shadow speak для точного повторения и совершенствования произношения, что поможет избежать распространенных ошибок и даст возможность уверенно общаться.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas never encountered · has given
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis also filled · are asked

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →