Практика Shadowing: Don't Try - The Philosophy of Charles Bukowski - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
81 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Charles Bukowski was a 20th century American writer and poet known for his unfiltered, potent, and often crude takes on life.
2
Bukowski was born in Germany in 1920 and then emigrated with his family to America in 1923.
3
Bukowski had a horrible childhood, beaten regularly by his father, starting at age six.
4
As an immigrant from Germany, Bukowski was ridiculed by other kids for his accent and clothing, ostracized as an outcast throughout his schooling.
5
Into his teenage years, Bukowski developed a condition that covered his face with extreme acne and acne-related blemishes, further intensifying his self-consciousness in isolation.
6
The circumstances of abuse and loneliness imposed on Bukowski as a young child
7
and adolescent laid the groundwork for his perspective on life and his desire to express himself as a writer.
8
In an interview much later in his life, Bukowski said that his father was a great literary teacher because he taught him the meaning of pain, more specifically, pain without reason.
9
When you get the shit kicked out of you long enough, you will have a tendency to say what you really mean," said Bukowski.
10
In his 20s, after two years at college, Bukowski would quit school and make his first real attempt at becoming a professional writer, bouncing around the United States,
11
doing short-term blue-collar jobs while writing hundreds of short stories.
12
However, out of the hundreds of stories, only a couple during this time would go on to get published, and the ones that did found essentially no success.
13
After a couple years, Bukowski basically stopped writing altogether, disappointed by the publishing process and his apparent inability to write well enough to be successful.
14
Bukowski would go on to work various blue-collar jobs for several years thereafter.
15
Then in 1955, at 35 years old, after about 10 years of not writing, Bukowski nearly died from a serious bleeding ulcer.
16
He survived, however, and then soon after, as fate would have it, Bukowski quit his job, which was at the post office at the time, and began writing again.
17
A couple more years went by and Bukowski would publish several pieces during this time, but But still, nothing was providing much success, and he was forced to return to the post office of which he had originally quit.
18
Counter to the original time though, this time, Bukowski continued writing while at the post office.
19
Before his shift, he would use whatever time he had to write.
20
Bukowski would continue in this for many years, getting a collection of pieces published here and there in underground magazines, all with very little success.
21
With no real sight of success or money or fame or even just creating a living from writing, Bukowski continued writing nearly every day before work for years.
22
Of course, we know how Bukowski's story ended.
23
He is being spoken about right now as a writer.
24
A renowned, successful, and important enough one to be spoken about with significance decades after his passing, to be considered one of the greats of all time.
25
Bukowski, however, didn't end up becoming traditionally or publicly successful until he was into his 50s, many more years into the second stint of working at the post office.
26
Only after a long, continued attempt at writing did Bukowski's work finally become noticed and appreciated by an audience, and only after a deal with a publisher who agreed to find Bukowski's work,
27
did Bukowski begin to make any sort of living from it.
28
At 50 years old, on the tail end of the traditional career timeline, Bukowski got his first real shot and took it.
29
After it would seem like to many that it was over, it began, and he would soon become increasingly successful and famous in the literary world and culture at large not long after.
30
It took Bukowski years and years of writing and toiling
31
and trying to finally have circumstances work out in his favor so he could gain traction and find success as a writer.
32
To get what he wanted since he was a teenager and fulfill what he believed his life was for.
33
In this, it is at least initially perplexing that his gravestone reads, right now, don't try.
34
A message that seems rather grim, especially for a gravestone, as well as counterintuitive to his story.
35
How could a man who became successful in fulfilling his idea of himself, a man who, although it took a while, found immense respect and recognition for his craft, all because of his relentless trying,
36
how could this man leave the words, don't try, as his final offering?
37
Arguably, Perhaps this is where the most important idea can be found, not only in Bukowski's work, but in Bukowski's life.
38
In a letter to William Packard, a publisher, friend and fellow writer, Bukowski wrote, Too many writers write for the wrong reasons.
39
They want to get famous, or they want to get rich, or they want to get laid by the girls with the blue bells in their hair.
40
When everything works best, it's not because you chose writing, but because writing chose you.
41
It's when you're mad with it, when it's stuffed in your ears, nostrils, under your fingernails.
42
when there's no hope but that.
43
In this letter, Bukowski is referring to aspiring writers, but he's arguably referring to something much larger, the notion of purpose and success and creative endeavors in general.
44
When you were very young and someone asked you for the first time what your favorite color was, and you decided that it was blue or red or whatever else,
45
perhaps it felt like a choice, but it wasn't really.
46
No one chooses how colors make them feel and why some seem to paint onto the brain with better feelings than others.
47
We can describe the reasons why we like the colors we like, but we can't choose why we do.
48
The color, sort of, chooses us.
49
In a relatively low-stakes situation like our favorite color, it's easy to just realize which one feels best and declare it without trying.
50
How one defines their purpose and carries out the bulk of their life, however, is not so easy nor so low-stakes, making it inevitably more complicated, convoluted, and challenging.
51
Although, perhaps it is, at its core, somewhat the same as knowing your favorite color.
52
In the same letter to Packard, Bukowski went on to say, We work too hard.
53
We try too hard.
54
Don't try.
55
Don't work.
56
It's there, looking right at us, aching to kick out of the closed room.
57
In this, Bukowski alludes to the idea that if you have to try to try, if you have to try to care about something or have to try to want something, perhaps you don't care about it,
58
and perhaps you don't want it, perhaps it isn't your favorite color.
59
Throughout his life, Bukowski constantly returned to writing, never reducing or modifying his voice for the sake of something else,
60
never letting the rejection or the suffering throughout the process ultimately take writing away from him.
61
It's not that Bukowski didn't try, it's that he didn't try to be something that he wasn't.
62
He tried to be a writer, but he didn't try to want to be a writer.
63
Nor did he try to write how he wanted to write, he just did it and kept on doing it.
64
At least creatively, we seem to often perform at our best when we are ourselves, natural and honest, attending to who we really are and what we really want to say or do,
65
without the addition of ulterior motives, without forcing it or overthinking too much.
66
And perhaps this is, in part, what Bukowski meant.
67
Truthfully, no one other than Bukowski can say or know exactly what Bukowski ever really thought or meant in anything.
68
And none of this is to suggest that something as hard
69
and complicated as purpose and passion and desire and success is easy or prescribable.
70
Because it isn't.
71
It's all as unclear and complicated as the very brain that contrives the whole system.
72
And it's not as if writing or filmmaking or painting or making music or business or whatever else else, must come easy to the writer or filmmaker or painter
73
or musician etc. in order for it to be the right thing or for them to be great at it.
74
But it is likely, however, that if the pain and endurance of working through the process does not feel worth it,
75
and you are not compelled to do it even in the face of rejection or hardship or sacrifice, then perhaps it is here where Bukowski might say, don't try.
76
But if it does, if the thought of not doing the thing hurts more than the thought of potentially suffering through the process, if the thought of a life without it or never having tried it at all terrifies you.
77
If it comes to you, through you, out of you, almost as if you're not trying, perhaps Bukowski might say, here, try.
78
And if you're going to try, go all the way.
79
Charles Bukowski.
80
You can find the Patreon page by clicking on the link in the description or the icon on the screen.
81
Thanks again for watching and see you next video.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
C11
The Terrible Paradox of Self-Awareness | Fernando Pessoa
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Cosmic Insignificance Theory: A Simple Idea That Will Change Your Life Forever
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
How the Way You Respond to Anxiety Changes Your Life - Søren Kierkegaard on Angst
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
You're Too Self-Aware to Be Happy | The Psychology of Deep Thinkers
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Something Weird Happens When You See How Connected Everything Is
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
The Hedgehog Theory: Why Your Favorite Smart Person Is (Probably) Full of Sh*t
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
The Terrible Price of Not Choosing Yourself - The Philosophy of Osamu Dazai
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
The Paradox of Being a Good Person - George Orwell's Warning to the World
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
The Nova Effect - The Tragedy of Good Luck
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Becoming Your True Self - The Psychology of Carl Jung
University StudentsWorking Adults
B2This Simple Tool Will Improve Your Critical Thinking
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1The Black Swan Theory - The Random Moments That Change Everything
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B25
32 предложений
Write Something No One Ever Has — Ocean Vuong
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
244 предложений
Live For Yourself, Not For Others
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C19
25 предложений
Should I Choose Passion or Duty?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1101 предложений
Don’t Be the Thief of Your Own Life | True Story of A Famous Sign Painter
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
182 предложений
Nobody Cares, Work Harder - David Goggins Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
66 предложений
PHILOSOPHY - The Stoics
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C17
218 предложений
How to Master Yourself | Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
97 предложений
Jordan Peterson - You Need a Routine!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
226 предложений
When You Stop Caring, Everything Falls Into Place – Michel de Montaigne’s Philosophy
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C115
73 предложений
ENGLISH SPEECH | BENEDICT CUMBERBATCH: Just Do It! (English Subtitles)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21,042
16 предложений
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «Don't Try - The Philosophy of Charles Bukowski». Чаще всего повторяются слова: Bukowski, writing, writer, perhaps, color. В этом видео 81 предложений и 1551 слов для шедоуинга. Речь длится 7:38. Говорящий говорит быстро, около 203 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| circumstance существительное | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | обстоя́тельство, усло́вие |
| acne существительное | /ˈækni/ | угри́, акне́ |
| fulfill глагол | /fʊlˈfɪl/ | исполня́ть, испо́лнить |
| rejection существительное | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | отка́з, отклоне́ние |
| arguably наречие | /ˈɑɹɡjuəbli/ | как мо́жно доказа́ть |
| collar существительное | /ˈkɑlɚ/ | воротни́к, во́рот |
| allude глагол | /əˈljuːd/ | намека́ть, намекну́ть |
| aspire глагол | /əˈspaɪɚ/ | стреми́ться |
| blemish существительное | /ˈblɛmɪʃ/ | изъя́н, дефе́кт |
| compel глагол | /kəmˈpɛl/ | подчиня́ть |
| contrive глагол | /kənˈtɹaɪv/ | замышлять |
| convoluted прилагательное | /ˌkɑnvəˈlutəd/ | изви́листый, кручёный |
| counterintuitive прилагательное | /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/ | контринтуити́вный |
| emigrate глагол | /ˈɛmɪɡɹeɪt/ | эмигри́ровать, переселя́ться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| carry out глагол | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | выноси́ть, вы́нести |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was born · was ridiculed · was forced |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | job, which was · man who became |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, thereafter /ˌðɛɹˈæf.tɚ/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Звуки «sh» и «zh»: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, blemish /ˈblɛmɪʃ/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, traction /ˈtɹæk.ʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: convoluted /ˌkɑnvəˈlutəd/, counterintuitive /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/, creatively /kɹiˈeɪtɪvli/, intensify /ɪnˈtɛnsɪfaɪ/, ulterior /ʌlˈtɪɚ.i.ɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: allude /əˈljuːd/, contrive /kənˈtɹaɪv/, convoluted /ˌkɑnvəˈlutəd/, counterintuitive /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/, ostracize /ˈɒstɹəsaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как litter, circumstance, acne.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.