Shadowing Practice: Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

41 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
I'm tugging at my hair I'm pulling at my clothes
2
I'm trying to keep my cool I know it shows I'm staring at my feet,
3
my cheeks are turning red I'm searching for the words inside my head I'm feeling nervous,
4
trying to be so perfect
5
Cause I know you're worth it, you're worth it, yeah
6
If I could say what I wanna say, I say I wanna blow you away
7
Be with you every night, and I'm squeezing you too tight
8
If I could say what I wanna see, I wanna see you go down I wanna meet you, marry me today
9
Yes, I'm wishing my life away
10
With these things I'll never say
11
They don't do me any good, it's just a waste of time
12
What use is it to you?
13
What's on my mind?
14
If it ain't coming out, we're not going anywhere
15
So why can't I just tell you that I care?
16
Cause I'm feeling nervous, trying to be so perfect
17
Cause I know you're worth it, you're worth it, yeah
18
If I can say what I wanna say, I say I wanna blow you away
19
Be with you every night
20
Am I squeezing you too tight?
21
If I can say what I wanna see I wanna see you go down I want me
22
Marry me today
23
Guess I'm wishing my life away
24
These things I'll never show
25
What's wrong with my tongue?
26
These words keep slipping away I stutter I stumble,
27
like I've got nothing to say
28
Cause I'm feeling nervous, trying to be so perfect
29
Cause I know you're worth it, you're worth it, yeah
30
Da -da -da -da -da -da -da -da -da -da -da -da -da -da
31
Da -da -da -da -da -da -da -da
32
Yes, I'm wishing my life away
33
These things I never say
34
If I can say what I wanna say I say I wanna blow you away
35
Be with you every night
36
Am I squeezing you too tight?
37
If I can say what I wanna see I wanna see you go down I wanna meet
38
Marry me today
39
Yes, I will show my life away
40
But these things I'll never say
41
These things I'll never say

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Avril Lavigne - Things I'll Never Say”. The speaker keeps coming back to these words: worth, squeezing, wishing, marry, nervous. This video has 41 sentences and 368 words to shadow. The speech runs for 3:16. The speaker talks at a steady 113 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
marry verb/ˈmæɹi/To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife.
squeeze verb/skwiːz/To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
slip verb/ˈslɪp/To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.
cloth noun/klɒθ/A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
cheek noun/t͡ʃiːk/The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
stare verb/stɛɚ/To look fixedly (at something).
stumble verb/ˈstʌmbəl/To trip or fall; to walk clumsily.
stutter noun/ˈstʌtɚ/A speech disorder characterized by stuttering.
tug verb/ˈtʌɡ/To pull or drag with great effort.
blow verb/bloʊ/To produce an air current.
tight adjective/taɪt/Firmly held together; compact; not loose or open.
search verb/sɝt͡ʃ/To look in (a place) for something.
foot noun/fʊt/A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
pull verb/pʊl/To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.
anywhere adverb/ˈɛn.i.(h)wɛɹ/In or at any location.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
go down verbTo descend; to move from a higher place to a lower one.
come out verb/ˌkʌm ˈaʊt/To be discovered; to be revealed.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What use is it to you?
  • What's on my mind?
  • Am I squeezing you too tight?
  • What's wrong with my tongue?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowI'm tugging · I'm trying · are turning
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll never say · I'll never show · will show

Pronunciation to watch

The speaker uses 41 contractions and reduced forms, such as wanna, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like marry, squeeze, slip.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →