Shadowing Practice: Conversación en Inglés del uso diario | English listening class! - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
Download App
Everything you need to speak fluently
Same Channel
Recommend Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Conversación en Inglés del uso diario”. This video has 169 sentences and 1391 words to shadow. The speech runs for 10:03. The speaker talks at a steady 138 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 49% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 39 of its 169 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| swing verb | /ˈswɪŋ/ | To rotate about an off-centre fixed point. |
| leisure noun | /ˈlɛʒə(ɹ)/ | Freedom provided by the cessation of activities. |
| tenant noun | /ˈtɛ.nənt/ | One who holds a lease (a tenancy). |
| temporary adjective | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | Not permanent; existing only for a period or periods of time. |
| decent adjective | /ˈdiː.sənt/ | Appropriate; suitable for the circumstances. |
| acre noun | /ˈeɪ.kɚ/ | An English unit of land area (symbol: a. or ac.) originally denoting a day's ploughing for a yoke of oxen, now standardized as 4,840 square yards or 4,046.86… |
| para noun | /ˈpɑːɹə/ | A woman who has given birth or brought pregnancies to viable gestational age a certain number of times, indicated by the number prepended to this word. |
| algorithm noun | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | A collection of ordered steps that solve a mathematical problem. A precise step-by-step plan for a computational procedure that possibly begins with an input… |
| alright | /ɔlˈɹaɪt/ | Used to indicate acknowledgement or acceptance; OK. |
| casual adjective | /ˈkæʒ(u)əl/ | Happening by chance. |
| persona noun | /pɝˈsoʊnə/ | A social role. |
| temporal adjective | /ˈtɛm.pə.ɹəl/ | Of or relating to the material world, as opposed to sacred or clerical. |
| translation noun | /tɹænzˈleɪʃən/ | The conversion of text from one language to another. |
| snoop verb | /snuːp/ | To be devious and cunning so as not to be seen. |
| hace | /heɪs/ | A command to turn to face in a particular direction. |
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| “Used to” used to + verb — a past habit or state that is no longer true | used to live |
| Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does it | is used |
| Advice with “should” should + verb — saying what is a good idea | ought to do · should check |
| Future with “will” will + verb — a decision, promise or prediction | you'll like · will leave · will help |
Pronunciation to watch
The speaker uses 33 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, they're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, translation /tɹænzˈleɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like swing, leisure, tenant.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.















