Shadowing Practice: Olivia Dean - Dive - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
Download App
Everything you need to speak fluently
B1Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
B1Jump
B1Em Beihold - Numb Little Bug
![Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/BX0lKSa_PTk/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]
B1Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)
B1Dua Lipa - Training Season
B1Shawn Mendes - Wonder
B1Shape of You - Ed Sheeran (Lyrics) || Charlie Puth, Shawn Mendes, Ellie Goulding (Mix)
B1Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)
B1Keane - Somewhere Only We Know (Official Music Video)
B1Beyoncé - Listen (Lyrics)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Olivia Dean - Dive”. The speaker keeps coming back to these words: diving, swim, die, feeling, feet. This video has 20 sentences and 302 words to shadow. The speech runs for 3:00. The speaker talks slowly, about 100 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| dive verb | /daɪv/ | To swim under water. |
| swim verb | /swɪm/ | To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means. |
| lately adverb | /ˈleɪt.li/ | Recently; not long ago; of late; not long since. |
| lean verb | /ˈliːn/ | To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating. |
| surf verb | /sɝf/ | To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing. |
| capable adjective | /ˈkeɪ.pə.bəl/ | Able and efficient; having the ability needed for a specific task; having the disposition to do something; permitting or being susceptible to something. |
| mode noun | /moʊd/ | A particular means of accomplishing something. |
| wave verb | /weɪv/ | To move back and forth repeatedly and somewhat loosely. |
| foot noun | /fʊt/ | A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg. |
| magic noun | /ˈmæd͡ʒɪk/ | The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order… |
| wild adjective | /ˈwaɪ̯ld/ | Especially, being of the wild type: being of an unbroken ancestral line of undomesticated animals, as opposed to being feral, being an undomesticated animal… |
| lady noun | /ˈleɪ.di/ | A woman of breeding or higher class, a woman of authority. |
| wine noun | /ˈwaɪ̯n/ | An alcoholic beverage made by fermenting grape juice, with an ABV ranging from 5.5–16%. |
| tired adjective | [ˈtaɪ̯ɚd] | In need of some rest or sleep. |
| warm adjective | /wɔɹm/ | Of a somewhat high temperature, often but not always connoting that the high temperature is pleasant rather than uncomfortable. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| come out verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | To be discovered; to be revealed. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 22 contractions and reduced forms, such as I'm, wanna, isn't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like dive, swim, lately.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.