Prática de Shadowing: 01 Brian Tracy - Phoenix Seminar English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “01 Brian Tracy - Phoenix Seminar English”. As palavras que mais se repetem: success, relationship, freedom, peace, self. Este vídeo tem 210 frases e 2751 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:29. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
| ideal adjetivo | /aɪˈdi(ə)l/ | ideal |
| seminar substantivo | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | seminário |
| lifetime substantivo | /ˈlaɪf.taɪm/ | vida |
| worthy adjetivo | /ˈwɝ.ði/ | digno, valioso |
| manual substantivo | /ˈmæn.j(u)əl/ | manual, manual de instruções |
| instruction substantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instrução |
| retire verbo | /ɹəˈtaɪɹ/ | aposentar-se, reformar-se |
| dramatically advérbio | dramaticamente | |
| instinct substantivo | /ˈɪn.stɪŋkt/ | instinto |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
| psychology substantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
| laughter substantivo | /ˈlæftɚ/ | risada, risos |
| honesty substantivo | /ˈɑ.nɪ.sti/ | honestidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get up verbo | subir | |
| go back verbo | voltar | |
| talk back verbo | responder | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Have you ever wondered why some people are more successful than others?
- Let's talk about what the success instinct embraces.
- You need to believe in what you're doing.
- What makes you tick?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever wondered · I've spent · I've traveled |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been assembled · been found · have been discovered |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 40 contrações e formas reduzidas, como you're, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: worthy /ˈwɝ.ði/, breathe /bɹiːð/, sixth /sɪksθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, wealthy /ˈwɛl.θi/
- Os sons de “sh” e “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, conclusion /kənˈkluːʒən/, pension /ˈpɛnʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, instinct /ˈɪn.stɪŋkt/, disrupt /dɪsˈɹʌpt/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, tick /tɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ideal /aɪˈdi(ə)l/, manual /ˈmæn.j(u)əl/, principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, stable /ˈsteɪ.bəl/, fulfill /fʊlˈfɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, inherent /ɪnˈhɪəɹənt/, hibernate /ˈhaɪbəɹˌneɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como earn, ingredient, ideal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











