Prática de Shadowing: 10. Create and Manage Calendars in Primavera P6 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

73 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
calendars are very important because it helps identify the working days
2
and working hours which will reflect on the schedule dates schedule nature
3
so for example for this activity compaction I have a planned start date 9th of August
4
and it will take 7 days to complete so
5
if you sum this together like seven days after 9th of august it will give you 16th
6
but the finish here is 17th of august the reason is
7
there is maybe one non-working day like one day weekend
8
or something like that so
9
if you apply this to the whole schedule it will affect
10
the outcome of the schedule the total float the planned finish date the the whole behavior of the network
11
to create or manage calendars you go to enterprise calendars
12
and you have here the global
13
and they are pre-identified calendars i maybe i used to work on projects
14
which have some of these calendars some of these calendars also will be added by default into promovera p6
15
and some of them i have used before
16
so this is will fall under global for the resources calendar I can create calendars for the resources only.
17
For example, the Carpenters, I outsource them.
18
They will work only two or three days per week.
19
So I have calendar only for the resource of carpenters
20
but they are not commonly used because otherwise it will interfere with other schedule logic
21
and duration so no one actually does it so
22
if I want to add a new calendar into my project
23
so I have to create calendars here in the project then I go back to the activities
24
and choose which active which calendar applies here
25
and assign it i click add and i want to choose one from the global
26
so let's take the current contractor's calendar okay so this is for my project project a contractor
27
let's say if we can modify it
28
so i have here for the i have here total work the hour total work hours per day
29
and detailed work hours per day for the total work hours per day
30
so i have here friday off it is my weekend so
31
if you go to in friday you will find work hours
32
day is zero for other activities i specified eight days working hours
33
so if you want to make it 10 days in your project for example you cannot go over each activity
34
or each day and make it 10 days you go here for the work week
35
and make 10 days for each activity so let's say i will have it 10 days
36
and for time periods you also make it 10 days and
37
if you are working 60 days per week and one day only weekend
38
so it means it is 60 days also the same hours per month so it depends on your project
39
you know so you can have the math for for the month
40
and the year as well let's say
41
that for maybe special occasion i am working half day only on this wednesday
42
so i can assign only five working hours per day okay
43
so this is for the total work hours per day overall
44
but let's go over day by day so if we go detailed
45
and also by the way so for total hour per day
46
if if i wanna have this maybe public holiday for example on 17th
47
so i i double click on it
48
or i another option is i click on it
49
and make it um none work so for detailed work hours per day so for each day
50
you can specify for example how many hours so the white here are the work working hours
51
the white cells and let's say
52
that i wanna this is seven this is five o'clock
53
so this is four o'clock 4 30 it divides here into half an hour
54
so this is 16 hour 16 which is 4 p.m
55
so this is 4 p.m 4 30 5 5 30 so let's say i i work also 5 to 5 30
56
and 5 30 to 6 o'clock so i wanna work this as well
57
if you wanna choose maybe there is one hour break for example
58
so you double click from one to two o'clock for example
59
so this is how this is a of calendars
60
so this is something high level so after all these exchanges
61
and especially the holidays
62
when you assign the calendar back to the activity it will affect the duration here
63
and the start and finish because the original duration it's a seven
64
so by default it's a seven working days
65
so what Pramavera does is we will take into account the seven days after
66
that they will go check the activity calendar here
67
and they will calculate seven working days so for example
68
if it starts 14th so they will make the start date 14th
69
and calculate and or count seven days afterwards
70
so one two three they will skip that four five skip friday six seven
71
so it will be completed on 22nd of august
72
so that's why promovera calendar is very important
73
and they have you have to manage it correctly so in the next lecture we will assign the calendar into activity

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “10. Create and Manage Calendars in Primavera P6”. As palavras que mais se repetem: calendar, hour, seven, example, project. Este vídeo tem 73 frases e 862 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
calendar substantivo/ˈkæl.ən.də/calendário
assign verbo/əˈsaɪn/designar, atribuir
resource substantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso, expediente
duration substantivo/dʒʊˈɹeɪ.ʃən/duração
default substantivo/dɪˈfɔlt/inadimplência
skip verbo/skɪp/saltitar
calculate verbo/ˈkælkjʊleɪt/calcular
carpenter substantivo/ˈkɑɹpəntɚ/marceneiro, marceneira
specify verbo/ˈspɛs.əˌfaɪ/especificar
afterwards advérbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/depois, mais tarde
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/refletir
commonly advérbio/ˈkɑmənli/comumente
enterprise substantivo/ˈɛntəˌpɹaɪz/empresa
occasion substantivo/əˈkeɪ̯ʒən/ocasião
correctly advérbio/kəˈɹɛk(t).li/corretamente

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoif it starts 14th so they will make
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwill be added · will be completed

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, compaction /kəmˈpækʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: default /dɪˈfɔlt/, skip /skɪp/, calculate /ˈkælkjʊleɪt/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, depend /dɪˈpɛnd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skip /skɪp/, specify /ˈspɛs.əˌfaɪ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como calendar, assign, resource.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →