Prática de Shadowing: 10 Things Declan Rice Can’t Live Without - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 150 frases e 1821 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:24. O falante fala rápido, cerca de 217 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- boot /but/ (substantivo) — bota. A heavy shoe that covers part of the leg.
- pitch /pɪt͡ʃ/ (substantivo) — arremesso. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
- purple /ˈpɝ.pl̩/ (substantivo) — roxo, púrpura. A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta.
- trainer /ˈtɹeɪnɚ/ (substantivo) — treinador, treinadora. A person who trains another; a coach.
- cheat /ˈt͡ʃiːt/ (verbo) — trapacear, roubar. To violate rules in order to gain, or attempt to gain, advantage from a situation.
- packet /ˈpæk.ɪt/ (substantivo) — pacote. A small pack or package; a little bundle or parcel
- passion /ˈpæʃən/ (substantivo) — paixão. A true desire sustained or prolonged.
- collect /ˈkɑlɪkt/ (verbo) — juntar, reunir. To gather together; amass.
- routine /ɹuˈtin/ (substantivo) — rotina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/ (adjetivo) — agressivo. Characterized by aggression; highly combative; prone to behave in a way that involves attacking (especially if unjustly) or arguing.
- acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/ (adjetivo) — aceitável. Worthy, decent, sure of being accepted or received with at least moderate pleasure.
- lover /ˈlʌvɚ/ (substantivo) — amante. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
- shoe /ˈʃu/ (substantivo) — calçado, sapato. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- delete /dɪˈliːt/ (verbo) — apagar, excluir. To remove, get rid of or erase, especially written or printed material, or data on a computer or other device.
- outfit /ˈaʊtfɪt/ (substantivo) — conjunto, roupa. A set of clothing (with accessories).
Phrasal verbs que você vai ouvir
- grow up (verbo) — crescer. To mature and become an adult.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- get into (verbo) — entrar em. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- go out (verbo) — sair. To leave, especially a building.
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- pass away (verbo) — falecer, ir-se. To die.
- pick up (verbo) — pegar. To lift; to grasp and raise.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 91 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, shoe /ˈʃu/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, squash /skwɔʃ/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como boot, pitch, purple.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | i've been wearing · I've been getting · I've been collecting |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to wear · used to do · used to go |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | well, which is · card, which is · currently which is |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've not worn · I've come |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




















![Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]](https://img.youtube.com/vi/DMppwPk1FWw/mqdefault.jpg)








