Prática de Shadowing: 5 Kasım 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

66 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
2
I'm Georgie.
3
And I'm Neil.
4
To watch a video version of this podcast and download a free worksheet, go to our website, bbclearningenglish .com.
5
Hi Neil, how are you?
6
Are you happy to be at work today?
7
Of course, I'm always happy to be at work.
8
Great.
9
Well, today we are talking about dream jobs.
10
Obviously, this job is amazing, but we're going to talk about some different jobs we'd like to do.
11
Sounds good.
12
Shall we start?
13
Yes.
14
So, Georgie, when you were a child, what did you want to do when you grew up?
15
What was your dream job?
16
Well, when I was really little, about five or six, I remember telling people
17
that I wanted to be a princess when i realized
18
that wasn't going to be possible for me um my next dream was to be a pop star
19
because my friends and i used to write songs um
20
and perform in front of our parents and i thought
21
that would be really fun um yeah what about you well i'm kind of similar
22
I think actually when I was when I was a child, I thought that being a professional sportsman would be fantastic,
23
either a footballer or a cricketer.
24
What went wrong?
25
I'm not good enough.
26
I learned that lesson.
27
But also I wanted when I got a little bit older, sort of teenage and started playing guitar,
28
I thought, yeah, maybe a rock star would be the thing for me.
29
So, Neil, obviously you are not a rock star, but how or when did you decide to become an English teacher instead?
30
Well, when I finished university, I wanted to travel more than anything else, and I wanted to live in foreign countries, not just go on holiday.
31
And I thought a good way to do that would be to become an English teacher.
32
Yeah, I have a similar story.
33
It was the same thing for me.
34
I just wanted to live abroad.
35
Georgie, what is important to you about your job now?
36
Well, many of us spend a lot of our lives working.
37
So for me, it's really important to enjoy the day.
38
We work nine to five.
39
It's a lot of hours in the day.
40
It's really important to me to have a nice team
41
that you can have fun with it's also really important for me to feel like I'm giving something good
42
or doing a good job what about you?
43
Yeah I think it's important to feel that you're doing something useful
44
so hopefully our conversations like this are useful for people because they can learn something and I like that.
45
Yeah me too.
46
So Neil if you didn't have to worry about money or anything else what would your dream job be?
47
I think I know the answer already.
48
Yeah well you said earlier that I didn't become a rock star
49
but there is still a future and you know if I didn't have to work I could just follow my dream
50
How about you?
51
I think if I didn't do this job I would like to be a travel photographer
52
or someone that makes documentaries I really love those nature documentaries and it would be very fun to be involved in those
53
Yes, that sounds like it would be amazing OK,
54
let's recap the language we heard during the conversation.
55
We can describe something, like a job, as important to us.
56
For example, I said that a nice team at work is important to me.
57
We talked about our dream jobs when we were children, using the structure, when I was younger, I wanted to be.
58
So, for example, when I was younger, I wanted to be a footballer.
59
And we talked about our dream jobs now using conditionals.
60
So, for example, if I could do any job, I would be a travel photographer.
61
And when we're talking about jobs, we can do them or we can be them.
62
For example, I teach English or I am an English teacher.
63
And that's it for this episode of Real Easy English.
64
If you like our programmes, why not sign up to our email newsletter?
65
you can get suggestions for other English lessons you might enjoy
66
there's a link in the notes for this programme join us again bye

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “5 Kasım 2026”. As palavras que mais se repetem: English, dream, Neil, star, example. Este vídeo tem 66 frases e 741 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 12 das 66 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
documentary substantivo/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/documentário
photographer substantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/fotógrafo, fotógrafa
podcast substantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast
footballer substantivo/ˈfʊtbɔːlə/futebolista, jogador de futebol
guitar substantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, violão
abroad advérbio/əˈbɹɔːd/no exterior, no estrangeiro
suggestion substantivo/səˈd͡ʒɛst.ʃən/sugestão, proposta
newsletter substantivo/ˈn(j)uzˌlɛtɚ/boletim, boletim informativo
conditional substantivo/kənˈdɪʃ.ə.nəl/condicional, futuro do pretérito
sportsman substantivoesportivo, esportista

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
grow up verbocrescer

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Are you happy to be at work today?
  • Of course, I'm always happy to be at work.
  • What was your dream job?
  • Georgie, what is important to you about your job now?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare talking · I'm giving · you're doing
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to worry · have to work

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: podcast /ˈpɑdˌkæst/, abroad /əˈbɹɔːd/, recap /ɹiːˈkæp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, documentary, photographer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →