Shadowing Practice: 5 Kasım 2026 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

66 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
Merhaba ve Real Easy English'e hoş geldiniz! Bu podcast'te, öğrenmenize yardımcı olmak için kolay İngilizceyle gerçek konuşmalar yapıyoruz.
2
I'm Georgie.
3
And I'm Neil.
4
To watch a video version of this podcast and download a free worksheet, go to our website, bbclearningenglish .com.
5
Hi Neil, how are you?
6
Are you happy to be at work today?
7
Of course, I'm always happy to be at work.
8
Great.
9
Well, today we are talking about dream jobs.
10
Obviously, this job is amazing, but we're going to talk about some different jobs we'd like to do.
11
Sounds good.
12
Shall we start?
13
Yes.
14
So, Georgie, when you were a child, what did you want to do when you grew up?
15
What was your dream job?
16
Well, when I was really little, about five or six, I remember telling people
17
that I wanted to be a princess when i realized
18
that wasn't going to be possible for me um my next dream was to be a pop star
19
because my friends and i used to write songs um
20
and perform in front of our parents and i thought
21
that would be really fun um yeah what about you well i'm kind of similar
22
I think actually when I was when I was a child, I thought that being a professional sportsman would be fantastic,
23
either a footballer or a cricketer.
24
What went wrong?
25
I'm not good enough.
26
I learned that lesson.
27
But also I wanted when I got a little bit older, sort of teenage and started playing guitar,
28
I thought, yeah, maybe a rock star would be the thing for me.
29
So, Neil, obviously you are not a rock star, but how or when did you decide to become an English teacher instead?
30
Well, when I finished university, I wanted to travel more than anything else, and I wanted to live in foreign countries, not just go on holiday.
Üniversiteyi bitirdiğimde her şeyden çok seyahat etmek istiyordum ve sadece tatile gitmek değil, yabancı ülkelerde yaşamak istiyordum.
31
And I thought a good way to do that would be to become an English teacher.
Ve bunun için iyi bir yolun İngilizce öğretmeni olmak olacağını düşündüm.
32
Yeah, I have a similar story.
Evet, benim de benzer bir hikayem var.
33
It was the same thing for me.
Benim için de aynı şey geçerliydi.
34
I just wanted to live abroad.
Ben sadece yurt dışında yaşamak istiyordum.
35
Georgie, what is important to you about your job now?
Georgie, şu anda işinde senin için en önemli olan şey nedir?
36
Well, many of us spend a lot of our lives working.
Pek çok insan hayatının büyük bir bölümünü çalışarak geçiriyor.
37
So for me, it's really important to enjoy the day.
Bu yüzden benim için günün tadını çıkarmak gerçekten çok önemli.
38
We work nine to five.
Biz dokuzdan beşe çalışıyoruz.
39
It's a lot of hours in the day.
Günün çok uzun bir süresi var.
40
It's really important to me to have a nice team
İyi bir ekibe sahip olmak benim için gerçekten çok önemli.
41
that you can have fun with it's also really important for me to feel like I'm giving something good
Bununla eğlenebilmeniz de çok önemli, ayrıca iyi bir şey verdiğimi hissetmek de benim için gerçekten önemli.
42
or doing a good job what about you?
Ya da iyi iş çıkarıyorlar, peki ya siz?
43
Yeah I think it's important to feel that you're doing something useful
Evet, bence faydalı bir şey yaptığınızı hissetmek önemli.
44
so hopefully our conversations like this are useful for people because they can learn something and I like that.
Umarım bu tür konuşmalarımız insanlar için faydalı olur çünkü bir şeyler öğrenebilirler ve ben de bunu seviyorum.
45
Yeah me too.
Evet, ben de öyle düşünüyorum.
46
So Neil if you didn't have to worry about money or anything else what would your dream job be?
Peki Neil, eğer para veya başka hiçbir şey konusunda endişelenmen gerekmeseydi, hayalindeki iş ne olurdu?
47
I think I know the answer already.
Sanırım cevabı zaten biliyorum.
48
Yeah well you said earlier that I didn't become a rock star
Evet, daha önce rock yıldızı olmadığımı söylemiştin.
49
but there is still a future and you know if I didn't have to work I could just follow my dream
Ama hâlâ bir gelecek var ve biliyorsunuz, çalışmak zorunda olmasaydım hayallerimin peşinden gidebilirdim.
50
How about you?
Peki ya sen?
51
I think if I didn't do this job I would like to be a travel photographer
Bu işi yapmasaydım, sanırım seyahat fotoğrafçısı olmak isterdim.
52
or someone that makes documentaries I really love those nature documentaries and it would be very fun to be involved in those
Ya da belgesel yapan biri... Doğa belgesellerini gerçekten çok seviyorum ve bu tür projelerde yer almak çok eğlenceli olurdu.
53
Yes, that sounds like it would be amazing OK,
Evet, kulağa harika geliyor, tamam mı?
54
let's recap the language we heard during the conversation.
Konuşma sırasında duyduğumuz ifadeleri özetleyelim.
55
We can describe something, like a job, as important to us.
Bir şeyi, örneğin bir işi, bizim için önemli olarak tanımlayabiliriz.
56
For example, I said that a nice team at work is important to me.
Örneğin, iş yerinde iyi bir ekibin benim için önemli olduğunu söyledim.
57
We talked about our dream jobs when we were children, using the structure, when I was younger, I wanted to be.
Çocukken, o yapıyı kullanarak, hayalimizdeki meslekler hakkında konuşurduk; ben daha küçükken, olmak istediğim meslek buydu.
58
So, for example, when I was younger, I wanted to be a footballer.
Örneğin, ben gençken futbolcu olmak istiyordum.
59
And we talked about our dream jobs now using conditionals.
Ve şimdi de koşullu ifadeler kullanarak hayalimizdeki işler hakkında konuştuk.
60
So, for example, if I could do any job, I would be a travel photographer.
Örneğin, herhangi bir işi yapabilseydim, seyahat fotoğrafçısı olurdum.
61
And when we're talking about jobs, we can do them or we can be them.
İşlerden bahsettiğimizde, ya işleri yapabiliriz ya da iş olabiliriz.
62
For example, I teach English or I am an English teacher.
Örneğin, İngilizce öğretiyorum veya İngilizce öğretmeniyim.
63
And that's it for this episode of Real Easy English.
64
If you like our programmes, why not sign up to our email newsletter?
65
you can get suggestions for other English lessons you might enjoy
66
there's a link in the notes for this programme join us again bye

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “5 Kasım 2026” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: English, dream, Neil, star, example. Bu videoda gölgeleme çalışması için 66 cümle ve 741 kelime var. Konuşma bölümü 5:00 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 148 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 66 cümlenin 12 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
lesson isim/ˈlɛs.ən/ders, çimke
documentary isim/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/belgesel, belgesel film
photographer isim/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/fotoğrafçı
podcast isim/ˈpɑdˌkæst/podcast
footballer isim/ˈfʊtbɔːlə/futbolcu
guitar isim/ɡɪˈtɑɹ/gitar
abroad zarf/əˈbɹɔːd/dışarı
suggestion isim/səˈd͡ʒɛst.ʃən/öneri, teklif
newsletter isim/ˈn(j)uzˌlɛtɚ/haber bülteni
conditional isim/kənˈdɪʃ.ə.nəl/koşul bileşik zamanı, şart bileşik zamanı
sportsman isimsporcu

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
grow up fiilbüyümek, yetişmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Are you happy to be at work today?
  • Of course, I'm always happy to be at work.
  • What was your dream job?
  • Georgie, what is important to you about your job now?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare talking · I'm giving · you're doing
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to worry · have to work

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, we're gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: newsletter /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/, cricketer /ˈkɹɪk.ɪtɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: podcast /ˈpɑdˌkæst/, recap /ɹiːˈkæp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; lesson, documentary, photographer gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →