Shadowing Practice: 3 Kasım 2026 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
81 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
Merhaba ve Real Easy English'e hoş geldiniz! Bu podcast'te, öğrenmenize yardımcı olmak için kolay İngilizceyle gerçek konuşmalar yapıyoruz.
2
I'm Neil.
Ben Neil.
3
And I'm Beth.
Ben Beth.
4
You can find a video version of this podcast and a worksheet to help you learn on our website, bbclearningenglish .com.
Bu podcast'in video versiyonunu ve öğrenmenize yardımcı olacak bir çalışma sayfasını bbclearningenglish.com adresindeki web sitemizde bulabilirsiniz.
5
How are you today, Beth?
Nasılsın Beth?
6
I'm okay, Neil.
İyiyim, Neil.
7
I'm a little bit tired.
Biraz yorgunum.
8
How are you?
Nasılsın?
9
I'm very well.
Gayet iyiyim.
10
I'm fine.
Ben iyiyim.
11
Great.
Harika.
12
Good, good.
İyi, iyi.
13
Well, today we're going to talk about mistakes.
Bugün hatalar hakkında konuşacağız.
14
So hopefully I won't make many mistakes being tired.
Umarım yorgunluktan dolayı fazla hata yapmam.
15
No, mistakes.
Hayır, hatalar.
16
Mistakes can be things that are wrong, like a mistake in a maths problem.
Hatalar, matematik probleminde yapılan bir hata gibi, yanlış olan şeyler olabilir.
17
But we can also use mistake to talk about really big things in life, decisions that you've made, actions that you've taken.
Ama hata kelimesini hayattaki gerçekten büyük şeylerden, verdiğiniz kararlardan, yaptığınız eylemlerden bahsetmek için de kullanabiliriz.
18
Yes, that's true.
Evet, doğru.
19
So I think let's start the conversation.
O halde bence konuşmaya başlayalım.
20
Let's do it.
Hadi yapalım.
21
So Beth, have you made any mistakes recently?
Peki Beth, son zamanlarda hiç hata yaptın mı?
22
Yes.
Evet.
23
So I recently left my suitcase on a train by mistake.
Geçenlerde bavulumu yanlışlıkla trende unuttum.
24
Oh no.
Hayır.
25
So I was traveling from home to leeds on the train um
Yani evden Leeds'e trenle gidiyordum...
26
and i got to the station at leeds
ve Leeds'teki istasyona vardım.
27
and there were loads of people and they were they were football fans
Orada çok sayıda insan vardı ve hepsi futbol taraftarıydı.
28
and they were singing really loudly and i just wanted to get off the train
Çok yüksek sesle şarkı söylüyorlardı ve ben de trenden inmek istiyordum.
29
and that's what i did and then i realized about half an hour later
Ben de öyle yaptım ve yaklaşık yarım saat sonra farkına vardım.
30
that i didn't have my suitcase oh no
Valizim yanımda yoktu, aman Tanrım!
31
so that's a bad mistake did you get it back i did i was
Yani bu büyük bir hataydı, geri aldın mı? Aldım, ben...
32
so lucky the train stopped at leeds so when i realized i ran and said to the people on the platform
Neyse ki tren Leeds'te durdu, bunu fark edince koşup perondaki insanlara söyledim.
33
my suitcase is on the train and they held the train for me
Valizim trende ve benim için treni beklettiler.
34
and i ran up the platform i grabbed my suitcase
Platforma koştum ve bavulumu kaptım.
35
and then they blew the whistle and the train went oh i was
Sonra düdüğü çaldılar ve tren gitti, ah ben
36
so lucky but yeah that was a big mistake and i will not make that mistake again everybody says that
Çok şanslıydım ama evet, büyük bir hataydı ve bir daha o hatayı yapmayacağım. Herkes bunu söylüyor.
37
so earlier we said that mistakes can be small things like my suitcase
38
but there are big mistakes that we can make
39
so have you ever made a a big mistake do you think yeah well once um i had a job
40
that i really really enjoyed i was teaching at a school in prague in the czech republic teaching english
41
and i loved the job and i had loads of really good friends
42
but i had this feeling
43
that I needed to go move somewhere else do something else with my life and so I resigned
44
but then about a week or
45
so later I realized I really really didn't want to leave
46
that school so I went back to the boss
47
and I said I've changed my mind I want to stay
48
and he said well it's too late
49
because I've given your job to somebody else oh no that's
50
so sad so you left your job left Prague no actually a bit like your suitcase
51
Beth um it ended up it ended up being okay
52
because the person who took my job um then decided
53
that he didn't want the job either so in the end I did stay.
54
So when we make mistakes, Neil, sometimes we then have a regret or we regret the thing that we did.
55
That means that we feel bad about it or we wish that we'd done something differently.
56
Do you have any regrets?
57
Yeah.
58
When I was a kid, I guess I was probably 12 or 13 I had some piano lessons
59
and I quit as soon as I could my parents gave me
60
that choice and I regret that because I love music
61
and I play guitar
62
and I think it I would have enjoyed playing piano
63
I always think to be honest you shouldn't have any regrets
64
because whatever you've done you've learned something from it even
65
if something bad happened then you know for next time
66
and it's a kind of self -improvement thing
67
that is a very positive attitude to mistakes beth yeah i think it's important to learn from your mistakes
68
and that's a common expression in english to learn from your mistakes
69
Let's recap the vocabulary we've learned in this podcast, starting with mistake.
70
And a mistake is an action that is wrong or that you do when you don't mean to.
71
And we can make a mistake.
72
That means we do something wrong.
73
Or we can do something by mistake, which means we do something accidentally, without meaning to.
74
For example, I left my suitcase on the train by mistake.
75
We also heard regret, which means feel bad or sorry about something you've done or a mistake that you've made.
76
And we heard learn from your mistakes, which means remember the mistake and then not do it again the next time.
77
That's it for this episode of Real Easy English.
78
You can test yourself on what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish .com.
79
See you then.
80
Goodbye.
81
Bye.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
FOR YOU
Video Öner
B147
17 cümleler
English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1289 cümleler
Real English Conversation: Moving to Ireland with Zero English
Daily ConversationWorking Adults
B1261 cümleler
Can't Remember Vocabulary? Do This Today | ENGLISH PODCAST
Daily ConversationWorking Adults
B15
51 cümleler
Streak Of Bad Luck: English Listening Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
446 cümleler
Learn English With Story 🔥 The Easy Life | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B28
187 cümleler
The Most Expensive MISTAKES Ever
Daily ConversationWorking Adults
B121 cümleler
2-Minute Tip: Mix Up vs. Mess Up
Daily ConversationWorking Adults
B2440 cümleler
You Don’t Suck at Learning Languages, You’re Just Making These 5 Mistakes ...
Daily ConversationWorking Adults
B14
43 cümleler
I should have... – B1+ English Listening Test
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1354 cümleler
Learn English with Real Conversations Podcast | How to Use “DO” vs “MAKE”
Daily ConversationWorking Adults
B15
270 cümleler
Mistakes To NEVER Make | My Advice At 83 | Life Over 60
Daily ConversationWorking Adults
B12
168 cümleler
What is the most stupid thing you have done? | 8 Minute English | Beginner
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “3 Kasım 2026” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: mistake, train, suitcase, regret, beth. Bu videoda gölgeleme çalışması için 81 cümle ve 828 kelime var. Konuşma bölümü 5:41 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 146 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| suitcase isim | /ˈsutkeɪs/ | bavul |
| regret fiil | /ɹɪˈɡɹɛt/ | pişman olmak |
| podcast isim | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| piano isim | /piˈænɪː/ | piyano |
| guitar isim | /ɡɪˈtɑɹ/ | gitar |
| lesson isim | /ˈlɛs.ən/ | ders, çimke |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | güle güle, hoşça kal |
| accidentally zarf | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | kazara, kazaen |
| mathematics isim | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matematik |
| resign fiil | /ɹɪˈzaɪn/ | istifa etmek |
| whistle isim | /ˈwɪs(ə)l/ | düdük |
| vocabulary isim | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | kelime hazinesi, kelime kadrosu |
| loudly zarf | /ˈlaʊdli/ | sesli sesli, seslice |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| get off fiil | inmek |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | you've made · have you ever made · I've changed |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | person who took · mistake, which means · regret, which means |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was traveling · were singing · was teaching |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | won't make · will not make |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you've, I'm, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 24 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: beth /bɛθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /æ/ — “e”den daha açık: podcast /ˈpɑdˌkæst/, piano /piˈænɪː/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; suitcase, regret, podcast gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.