ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 3 Kasım 2026

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

81 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.

I'm Neil.

And I'm Beth.

You can find a video version of this podcast and a worksheet to help you learn on our website, bbclearningenglish .com.

How are you today, Beth?

I'm okay, Neil.

I'm a little bit tired.

How are you?

I'm very well.

I'm fine.

Great.

Good, good.

Well, today we're going to talk about mistakes.

So hopefully I won't make many mistakes being tired.

No, mistakes.

Mistakes can be things that are wrong, like a mistake in a maths problem.

But we can also use mistake to talk about really big things in life, decisions that you've made, actions that you've taken.

Yes, that's true.

So I think let's start the conversation.

Let's do it.

So Beth, have you made any mistakes recently?

Yes.

So I recently left my suitcase on a train by mistake.

Oh no.

So I was traveling from home to leeds on the train um

and i got to the station at leeds

and there were loads of people and they were they were football fans

and they were singing really loudly and i just wanted to get off the train

and that's what i did and then i realized about half an hour later

that i didn't have my suitcase oh no

so that's a bad mistake did you get it back i did i was

so lucky the train stopped at leeds so when i realized i ran and said to the people on the platform

my suitcase is on the train and they held the train for me

and i ran up the platform i grabbed my suitcase

and then they blew the whistle and the train went oh i was

so lucky but yeah that was a big mistake and i will not make that mistake again everybody says that

so earlier we said that mistakes can be small things like my suitcase

but there are big mistakes that we can make

so have you ever made a a big mistake do you think yeah well once um i had a job

that i really really enjoyed i was teaching at a school in prague in the czech republic teaching english

and i loved the job and i had loads of really good friends

but i had this feeling

that I needed to go move somewhere else do something else with my life and so I resigned

but then about a week or

so later I realized I really really didn't want to leave

that school so I went back to the boss

and I said I've changed my mind I want to stay

and he said well it's too late

because I've given your job to somebody else oh no that's

so sad so you left your job left Prague no actually a bit like your suitcase

Beth um it ended up it ended up being okay

because the person who took my job um then decided

that he didn't want the job either so in the end I did stay.

So when we make mistakes, Neil, sometimes we then have a regret or we regret the thing that we did.

That means that we feel bad about it or we wish that we'd done something differently.

Do you have any regrets?

Yeah.

When I was a kid, I guess I was probably 12 or 13 I had some piano lessons

and I quit as soon as I could my parents gave me

that choice and I regret that because I love music

and I play guitar

and I think it I would have enjoyed playing piano

I always think to be honest you shouldn't have any regrets

because whatever you've done you've learned something from it even

if something bad happened then you know for next time

and it's a kind of self -improvement thing

that is a very positive attitude to mistakes beth yeah i think it's important to learn from your mistakes

and that's a common expression in english to learn from your mistakes

Let's recap the vocabulary we've learned in this podcast, starting with mistake.

And a mistake is an action that is wrong or that you do when you don't mean to.

And we can make a mistake.

That means we do something wrong.

Or we can do something by mistake, which means we do something accidentally, without meaning to.

For example, I left my suitcase on the train by mistake.

We also heard regret, which means feel bad or sorry about something you've done or a mistake that you've made.

And we heard learn from your mistakes, which means remember the mistake and then not do it again the next time.

That's it for this episode of Real Easy English.

You can test yourself on what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish .com.

See you then.

Goodbye.

Bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

วิดีโอแนะนำ

17 ประโยค

English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

TeensDaily ConversationHigh School Students

261 ประโยค

Learn English With Story 🔥 The Easy Life | Level 3 English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults

354 ประโยค

Learn English with Real Conversations Podcast | How to Use “DO” vs “MAKE”

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “3 Kasım 2026” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: mistake, train, suitcase, regret, beth วิดีโอนี้มี 81 ประโยค และ 828 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:41 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 146 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
suitcase คำนาม	/ˈsutkeɪs/	กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า
regret คำกริยา	/ɹɪˈɡɹɛt/	เสียใจ, เสียดาย
podcast คำนาม	/ˈpɑdˌkæst/	พอดแคสต์, พอดคาสต์
piano คำนาม	/piˈænɪː/	เปียโน
guitar คำนาม	/ɡɪˈtɑɹ/	กีตาร์
lesson คำนาม	/ˈlɛs.ən/	บทเรียน
goodbye	/ɡʊdˈbaɪ/	สวัสดี, ลาก่อน
accidentally คำกริยาวิเศษณ์	/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/	โดยไม่ตั้งใจ, เผลอ
mathematics คำนาม	/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/	คณิตศาสตร์
resign คำกริยา	/ɹɪˈzaɪn/	ล้มเลิก, เลิกล้ม
whistle คำนาม	/ˈwɪs(ə)l/	นกหวีด
vocabulary คำนาม	/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/	คำศัพท์, วงศัพท์
worksheet คำนาม		ตารางทำการ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	you've made · have you ever made · I've changed
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	person who took · mistake, which means · regret, which means
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต	was traveling · were singing · was teaching
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	won't make · will not make

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 24 ครั้ง เช่น you've, I'm, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: beth /bɛθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: suitcase /ˈsutkeɪs/, beth /bɛθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, whistle /ˈwɪs(ə)l/
/r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: podcast /ˈpɑdˌkæst/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง suitcase, regret, podcast เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 3 Kasım 2026

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

ช่องเดียวกัน

3 Kasım 2026

4 Kasım 2026

5 Kasım 2026

6 Kasım 2026

วิดีโอแนะนำ

English Mistakes Made Me Fluent | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

Can't Remember Vocabulary? Do This Today | ENGLISH PODCAST

Streak Of Bad Luck: English Listening Practice

Funny English Mistakes in Public Places

The Most Expensive MISTAKES Ever

2-Minute Tip: Mix Up vs. Mess Up

Real English Conversation: Moving to Ireland with Zero English

You Don’t Suck at Learning Languages, You’re Just Making These 5 Mistakes ...

I should have... – B1+ English Listening Test