Prática de Shadowing: 3 Kasım 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

81 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help you learn.
2
I'm Neil.
3
And I'm Beth.
4
You can find a video version of this podcast and a worksheet to help you learn on our website, bbclearningenglish .com.
5
How are you today, Beth?
6
I'm okay, Neil.
7
I'm a little bit tired.
8
How are you?
9
I'm very well.
10
I'm fine.
11
Great.
12
Good, good.
13
Well, today we're going to talk about mistakes.
14
So hopefully I won't make many mistakes being tired.
15
No, mistakes.
16
Mistakes can be things that are wrong, like a mistake in a maths problem.
17
But we can also use mistake to talk about really big things in life, decisions that you've made, actions that you've taken.
18
Yes, that's true.
19
So I think let's start the conversation.
20
Let's do it.
21
So Beth, have you made any mistakes recently?
22
Yes.
23
So I recently left my suitcase on a train by mistake.
24
Oh no.
25
So I was traveling from home to leeds on the train um
26
and i got to the station at leeds
27
and there were loads of people and they were they were football fans
28
and they were singing really loudly and i just wanted to get off the train
29
and that's what i did and then i realized about half an hour later
30
that i didn't have my suitcase oh no
31
so that's a bad mistake did you get it back i did i was
32
so lucky the train stopped at leeds so when i realized i ran and said to the people on the platform
33
my suitcase is on the train and they held the train for me
34
and i ran up the platform i grabbed my suitcase
35
and then they blew the whistle and the train went oh i was
36
so lucky but yeah that was a big mistake and i will not make that mistake again everybody says that
37
so earlier we said that mistakes can be small things like my suitcase
38
but there are big mistakes that we can make
39
so have you ever made a a big mistake do you think yeah well once um i had a job
40
that i really really enjoyed i was teaching at a school in prague in the czech republic teaching english
41
and i loved the job and i had loads of really good friends
42
but i had this feeling
43
that I needed to go move somewhere else do something else with my life and so I resigned
44
but then about a week or
45
so later I realized I really really didn't want to leave
46
that school so I went back to the boss
47
and I said I've changed my mind I want to stay
48
and he said well it's too late
49
because I've given your job to somebody else oh no that's
50
so sad so you left your job left Prague no actually a bit like your suitcase
51
Beth um it ended up it ended up being okay
52
because the person who took my job um then decided
53
that he didn't want the job either so in the end I did stay.
54
So when we make mistakes, Neil, sometimes we then have a regret or we regret the thing that we did.
55
That means that we feel bad about it or we wish that we'd done something differently.
56
Do you have any regrets?
57
Yeah.
58
When I was a kid, I guess I was probably 12 or 13 I had some piano lessons
59
and I quit as soon as I could my parents gave me
60
that choice and I regret that because I love music
61
and I play guitar
62
and I think it I would have enjoyed playing piano
63
I always think to be honest you shouldn't have any regrets
64
because whatever you've done you've learned something from it even
65
if something bad happened then you know for next time
66
and it's a kind of self -improvement thing
67
that is a very positive attitude to mistakes beth yeah i think it's important to learn from your mistakes
68
and that's a common expression in english to learn from your mistakes
69
Let's recap the vocabulary we've learned in this podcast, starting with mistake.
70
And a mistake is an action that is wrong or that you do when you don't mean to.
71
And we can make a mistake.
72
That means we do something wrong.
73
Or we can do something by mistake, which means we do something accidentally, without meaning to.
74
For example, I left my suitcase on the train by mistake.
75
We also heard regret, which means feel bad or sorry about something you've done or a mistake that you've made.
76
And we heard learn from your mistakes, which means remember the mistake and then not do it again the next time.
77
That's it for this episode of Real Easy English.
78
You can test yourself on what you've learned with a worksheet on our website, bbclearningenglish .com.
79
See you then.
80
Goodbye.
81
Bye.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “3 Kasım 2026”. As palavras que mais se repetem: mistake, train, suitcase, regret, beth. Este vídeo tem 81 frases e 828 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
suitcase substantivo/ˈsutkeɪs/mala, valise
regret verbo/ɹɪˈɡɹɛt/arrepender-se, lamentar
podcast substantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast
piano substantivo/piˈænɪː/piano
guitar substantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, violão
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
differently advérbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
accidentally advérbio/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/acidentalmente
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática
resign verbo/ɹɪˈzaɪn/resignar
whistle substantivo/ˈwɪs(ə)l/apito
vocabulary substantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulário
loudly advérbio/ˈlaʊdli/alto, ruidosamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
end up verboterminar, acabar
get off verbosair

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've made · have you ever made · I've changed
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaperson who took · mistake, which means · regret, which means
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas traveling · were singing · was teaching
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowon't make · will not make

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como you've, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: beth /bɛθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, recap /ɹiːˈkæp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como suitcase, regret, podcast.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →