Prática de Shadowing: 674 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: self, esteem, positive, ourselves, challenge. Este vídeo tem 67 frases e 909 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:03. O falante fala rápido, cerca de 180 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| esteem verbo | /ɪˈstiːm/ | estimar |
| clever adjetivo | /ˈklɛv.ɚ/ | hábil, talentoso |
| accomplish verbo | /əˈkɑm.plɪʃ/ | conseguir |
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| juice substantivo | /d͡ʒuːs/ | sumo, suco |
| involve verbo | /ɪnˈvɑlv/ | envolver |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | reclamar, queixar-se |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| overnight advérbio | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | durante a noite, em uma noite |
| tackle verbo | /ˈtækəl/ | enfrentar, combater |
| orchestra substantivo | /ˈɔː.kɪs.tɹə/ | orquestra |
| dash substantivo | /ˈdæʃ/ | traço |
| mindset substantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
| go up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | our most popular · the most time · your best |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start thinking · avoid taking · mind moving |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might hear · may constantly |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will get · will avoid · will be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, dash /ˈdæʃ/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: habit /ˈhæb.ɪt/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como esteem, clever, accomplish.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











