Pratique du Shadowing: 674 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

67 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, great news!
2
We now have worksheets for some of our most popular videos.
3
Pop on over to RocketKidsOnline.com to get your own.
4
We've got more coming soon, now on with the show.
5
Self-esteem is how much people value themselves and how important they believe they are in the world.
6
You might hear people talking about the importance of self-esteem in kids.
7
But what exactly is it?
8
Why does it matter so much?
9
How can we get more of it?
10
I'm glad you asked because we are going to tackle five ways to improve your self-esteem on this episode of Rocket Kids.
11
I'm Elvis and let's get this started.
12
Self-esteem is how you feel about yourself or the opinion you have of yourself.
13
So yeah, if we have positive self-esteem, we feel good about ourselves and what we are capable of.
14
Who doesn't want to feel good about themselves or think they can do great things?
15
When we are confident and secure about who we are, we're more likely to take on new challenges and learn from our mistakes.
16
We're also more likely to stand up for ourselves and ask for help when we need it.
17
We can develop positive self-esteem by working towards a goal and seeing that hard work pays off over time.
18
Accomplishing things shows us that we have what it takes to face new challenges.
19
Our success makes us feel good about ourselves and learn that it's even okay to fail.
20
All of these are great things and now you want to know how to get some of that positive self-esteem?
21
Well here are five ways to do just that.
22
Stop the negative thoughts.
23
Look, we all have times when we feel a bit low or find it hard to believe in ourselves, especially when things don't go the way that we had hoped.
24
When we start thinking we aren't good enough to do that, not clever enough, don't have any friends, you start to see that these things are just not true.
25
You do have friends.
26
You were clever enough to do that last level and why can't you be clever enough for this one?
27
Remember, we are what we think we are.
28
So find the positive about yourself and realize that you are more than just what you think you are.
29
Be with positive people.
30
They say that we're the sum of the five people we spend the most time with.
31
We hang around positive people then we tend to have a more positive mindset
32
and if we hang around those that complain all the time
33
or may constantly be putting down you
34
and others then yeah we're not going to feel so good about ourselves and the world around us.
35
Keep the people close that make you feel good, encourage you, and make you want to do better.
36
And don't be afraid to get rid of the others.
37
Know your strengths.
38
We all have things that we are better at than others.
39
Maybe you are really good at drawing, maybe you play a mean violin, or you're really, really good at basketball.
40
Whatever it is, do more of that.
41
Sign up for a drawing contest, join the advanced orchestra, get involved with that summer basketball league.
42
When we do more of what we love, we feel better about ourselves and our accomplishments.
43
Find those things that you love and do more of them, and always work to be better at it.
44
Get up and get moving.
45
Exercise is a great way to increase those feel-good juices that run through our body.
46
Staying healthy, eating right, and getting in that exercise will get our minds moving in a positive direction.
47
Studies actually show that exercise can reduce anxiety, depression, and negative thoughts.
48
All great reasons to get up and get moving.
49
We can set goals too, and then work to accomplish them, like beating our time in the 100 meter dash or adding time to our daily walk.
50
When we see ourselves improving, our self esteem goes up.
51
Take on challenges.
52
Most of the time people with low self esteem will avoid taking on new challenges
53
because they don't think they can do it.
54
It doesn't mean you have to go climb Mount Everest
55
or jump right into something that will be so hard that you just can't do it.
56
Start small with new things.
57
Learn them and get better.
58
Seeing yourself improve at something will for sure improve your self-esteem.
59
Remember, it doesn't have to be something physical you take on.
60
Maybe you want to challenge yourself to ask for help
61
when you need it or to give more of your time to those in need.
62
Whatever you challenge yourself to, just be sure that you're doing it for you.
63
The bottom line is improving self-esteem requires a bit of work as it involves developing and maintaining healthier emotional habits.
64
We will all feel low, but work hard to make sure those feelings don't last.
65
Stop with the negative thoughts, be with positive people, know your strengths, get moving, and take on new challenges.
66
Get your mind moving in the right direction every day, and remember that self-esteem is built over time, not overnight.
67
That's that, and this is Rocket Kids, I'm Elvis, and until next time, always remember to be your best self because it's the only way to be.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : self, esteem, positive, ourselves, challenge. Cette vidéo contient 67 phrases et 909 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:03. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
esteem verbe/ɪˈstiːm/respecter
clever adjectif/ˈklɛv.ɚ/habile, agile
accomplish verbe/əˈkɑm.plɪʃ/accomplir
anxiety nom/æŋˈzaɪ.əti/anxiété, inquiétude
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
juice nom/d͡ʒuːs/jus
involve verbe/ɪnˈvɑlv/impliquer, involver
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
complain verbe/kəmˈpleɪn/se plaindre
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
overnight adverbe/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/du jour au lendemain
tackle verbe/ˈtækəl/combattre, affronter
orchestra nom/ˈɔː.kɪs.tɹə/orchestre
dash nom/ˈdæʃ/trait, ta
mindset nom/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/état d'esprit, disposition d'esprit

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever
hang around verbetraîner
go up verbemonter, s'élever
put down verbemédire

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeour most popular · the most time · your best
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart thinking · avoid taking · mind moving
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight hear · may constantly
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill get · will avoid · will be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, we're, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, dash /ˈdæʃ/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, juice /d͡ʒuːs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, orchestra /ˈɔː.kɪs.tɹə/, metre /ˈmiːtəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme esteem, clever, accomplish.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →