تدريب Shadowing: 674 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: self, esteem, positive, ourselves, challenge. يحتوي هذا الفيديو على 67 جملة و909 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:03. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 180 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| accomplish فعل | /əˈkɑm.plɪʃ/ | أَدَّى |
| anxiety اسم | /æŋˈzaɪ.əti/ | قَلَق |
| encourage فعل | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | شَجَّعَ |
| juice اسم | /d͡ʒuːs/ | عَصِير |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
| complain فعل | /kəmˈpleɪn/ | تَذَمَّرَ, اِشْتَكَى |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| overnight ظرف | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | بَيْنَ لَيْلةٍ وَضُحاهَا |
| tackle فعل | /ˈtækəl/ | عَالَجَ |
| orchestra اسم | /ˈɔː.kɪs.tɹə/ | أُورْكِسْتْرَا |
| dash اسم | /ˈdæʃ/ | شَحْطَة, شَرْطَة |
| metre اسم | /ˈmiːtəɹ/ | مِتْر |
| violin اسم | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | كَمَان |
| accomplishment اسم | /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/ | تَنْفِيذ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | our most popular · the most time · your best |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start thinking · avoid taking · mind moving |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might hear · may constantly |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will get · will avoid · will be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we're, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, dash /ˈdæʃ/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, complain /kəmˈpleɪn/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: clever /ˈklɛv.ɚ/, involve /ɪnˈvɑlv/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clever /ˈklɛv.ɚ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, involve /ɪnˈvɑlv/, complain /kəmˈpleɪn/, climb /ˈklaɪ̯m/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل accomplish, anxiety, encourage.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











