Prática de Shadowing: 73 Questions With CL | Vogue - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

190 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, Sio.
2
I bet you're ready to answer 73 questions.
3
Yes, I am.
4
And this counts as our first.
5
We're going to do this interview in English or Korean.
6
Hmm.
7
Let's mix it up.
8
OK.
9
What are you in town for?
10
Um, I just moved back here.
11
Well, I guess this will end up being your housewarming gift.
12
Thank you.
13
This is actually my favorite candle.
14
Perfect.
15
And what do you need to feel at home on the road?
16
Um, actually this.
17
And I heard that you grew up in a few different countries.
18
What were they?
19
France, Japan, and Korea.
20
So CL, talk to me about where that name came from.
21
Hmm, that's actually my initials.
22
Chaelin Lee.
23
There you go.
24
So she's kind of like your alter ego?
25
Um, she's everyone's alter ego.
26
How long does it take for you to get ready?
27
Depends on what I'm getting ready for.
28
What is your must -have beauty product?
29
Eyeliner.
30
Favorite lip color?
31
Dark red.
32
Black or gold?
33
Black.
34
Vintage or new?
35
Mixed.
36
Chains or grills?
37
Chains.
38
And what is your favorite chain?
39
This one right here.
40
Well, that is beautiful.
41
Thank you.
42
What's the last step in your beauty routine?
43
Perfumes.
44
Oh!
45
What is your favorite midnight snack food?
46
Truffle fries.
47
Favorite cocktail?
48
Jameson ginger ale.
49
And who would you love to have coffee with?
50
my grandma.
51
Well those are beautiful roses I see down there.
52
Red roses are my favorite.
53
And what is this juice in front of me?
54
Oh this one.
55
This one is actually one of my favorite drinks Alex introduced me to.
56
Do you want to try it?
57
I don't know who Alex is, but I would love to try.
58
You're gonna love it.
59
Okay.
60
Here you go.
61
Thank you so much.
62
How do you say cheers in Korean?
63
You say Kanbae.
64
Kanbae.
65
Even though I don't understand Korean, let's answer questions in Korean.
66
What's the What's the most difficult part of your job?
67
What's the best advice you've ever received?
68
What do you grow up listening to?
69
Who's your favorite artist?
70
How many songs have you recorded?
71
Okay, word associations.
72
Female empowerment.
73
Justin Bieber.
74
Combat boots.
75
When you're going out on the town, what's a typical night for you?
76
Right.
77
Do you want to pick my outfits for me tonight?
78
Oh, if I can, yeah.
79
I'd be honored.
80
Come on!
81
Okay.
82
How do you beat jet lag?
83
Uh, what is jet lag?
84
What's the last country you visited?
85
Korea, actually.
86
What's the country you wish to visit?
87
Iceland.
88
I've never been there.
89
What's your favorite book?
90
Comic books.
91
Favorite band?
92
Hmm, I love Queen.
93
I love Queen, too.
94
And if you could make a cameo in any film or television show, what would it be?
95
Borat.
96
CL, I am ready to choose an outfit.
97
Um, so what should I wear tonight?
98
Red or black?
99
I'm thinking you go with red.
100
This one?
101
Yeah.
102
Are you sure?
103
Put all my money on red.
104
Eh, go with black.
105
This one.
106
Yeah, it's more classic.
107
This is my favorite jacket.
108
Okay how do you describe your personal style um everyday mood what attracts you to a look
109
if i'll look good in it diamonds or pearls diamonds favorite accessory
110
eyeliner if you could raid the wardrobe of another artist who would it be
111
actually carlene true or false you preferred wearing boys uniforms
112
when you were in grade school true true
113
or false you once wrapped with a parrot on your shoulder true true or false you own five cats?
114
False.
115
Okay.
116
How many do you own them?
117
I actually have three cats.
118
Oh, well, you must miss them.
119
So that's why I got you this pink cat.
120
Oh, a pink cat.
121
Yeah, it's nothing.
122
I found it on Amazon.
123
I love her.
124
Right.
125
So what are your cat's names?
126
Um, Pudding, Donut, and Snowball Whitey.
127
And how long have you had them for?
128
I have them for four or five years.
129
Do you prefer
130
Do you ever sing in English or Korean?
131
We're back in Korean now.
132
Who inspires you?
133
How do you stay creative?
134
What drives you to make your music?
135
What's the most memorable performance you've ever had?
136
What would you like to see happen in the world of K -pop?
137
Is performing in each country different?
138
What is your favorite part of performing in front of a big crowd?
139
What is your biggest strength? And how about weakness?
140
How do you deal with criticism?
141
When you're in LA, where do you go to relax?
142
Out this roof, actually.
143
I want to invite you to it.
144
Oh, I love that.
145
Let's do it.
146
You stay here, pink cat.
147
Now, CL, I was blown away to hear that your father is a physics professor who builds robots.
148
Is that true?
149
Yes, he does.
150
Nice.
151
And can you build robots?
152
I could build anything I want if I want to.
153
Can you do the robot dance?
154
That I cannot do.
155
What's your favorite song to sing in the shower?
156
Huh, feeling good.
157
Yeah, this roof is gorgeous.
158
How beautiful is this place?
159
I love staying here.
160
Oh, I love it.
161
What's your party starter jam?
162
Um, Purple Lamborghini, Ricky Rose.
163
Where's your favorite place to view art?
164
Instagram, actually.
165
What is the one film that you loved watching when you were growing up?
166
I love Sister Act 2.
167
Who's your favorite artist to see live?
168
Disneyland.
169
What's the best concert that you've ever been to?
170
Disneyland.
171
What do your fans mean to you?
172
Um, they're another me.
173
If you could say anything to your fans right now, what would you say?
174
Be patient, GZBs.
175
Where's the most incredible place that you've ever been to? On stage.
176
What do you most hope for in the future?
177
I want to be healthy and thankful.
178
Okay, I'm going to take you way back with this one.
179
When did you start dancing?
180
Ever since I can remember.
181
All right, quickly, can you show me a little dance move?
182
So I have this dance I invented.
183
Okay.
184
It's called Roll Dab, and it goes...
185
Whoa!
186
Yes, CL!
187
All right, we're going to end this interview with a language lesson.
188
And can you teach me how to say goodbye in Korean?
189
You say, Annyeong!
190
Annyeong, CEO.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “73 Questions With CL”. As palavras que mais se repetem: favorite, Korean, cat, false. Este vídeo tem 176 frases e 1025 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 74 das 176 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
robot substantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot, robô
diamond substantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante
outfit substantivo/ˈaʊtfɪt/conjunto, roupa
altar substantivo/ˈɔl.tɚ/altar
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/cotidiano
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
mood substantivo/muːd/humor, mau humor
comic substantivo/ˈkɑmɪk/comediante, humorista
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/apresentar
routine substantivo/ɹuˈtin/rotina
juice substantivo/d͡ʒuːs/sumo, suco
gorgeous adjetivo/ˈɡoɹd͡ʒəs/magnífico, lindíssimo
uniform substantivo/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme, farda
jacket substantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/jaqueta
purple substantivo/ˈpɝ.pl̩/roxo, púrpura

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
grow up verbocrescer
end up verboterminar, acabar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What is your favorite midnight snack food?
  • Do you want to try it?
  • What's the most difficult part of your job?
  • How many songs have you recorded?
  • What's your party starter jam?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've ever received · I've never been · have you had
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe honored · was blown
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most difficult · the best · the most memorable
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -inglove staying · loved watching · start dancing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como you're, you've, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, empowerment /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, outfit /ˈaʊtfɪt/, mood /muːd/, comic /ˈkɑmɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pearl /pɝl/, thankful /ˈθæŋkfəl/, cocktail /ˈkɑk.teɪl/, candle /ˈkæn.dəl/, grill /ɡɹɪl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: starter /ˈstɑɹ.tɚ/, snack /snæk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como robot, diamond, outfit.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →