ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 73 Questions With CL | Vogue

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

190 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, Sio.
2
I bet you're ready to answer 73 questions.
3
Yes, I am.
4
And this counts as our first.
5
We're going to do this interview in English or Korean.
6
Hmm.
7
Let's mix it up.
8
OK.
9
What are you in town for?
10
Um, I just moved back here.
11
Well, I guess this will end up being your housewarming gift.
12
Thank you.
13
This is actually my favorite candle.
14
Perfect.
15
And what do you need to feel at home on the road?
16
Um, actually this.
17
And I heard that you grew up in a few different countries.
18
What were they?
19
France, Japan, and Korea.
20
So CL, talk to me about where that name came from.
21
Hmm, that's actually my initials.
22
Chaelin Lee.
23
There you go.
24
So she's kind of like your alter ego?
25
Um, she's everyone's alter ego.
26
How long does it take for you to get ready?
27
Depends on what I'm getting ready for.
28
What is your must -have beauty product?
29
Eyeliner.
30
Favorite lip color?
31
Dark red.
32
Black or gold?
33
Black.
34
Vintage or new?
35
Mixed.
36
Chains or grills?
37
Chains.
38
And what is your favorite chain?
39
This one right here.
40
Well, that is beautiful.
41
Thank you.
42
What's the last step in your beauty routine?
43
Perfumes.
44
Oh!
45
What is your favorite midnight snack food?
46
Truffle fries.
47
Favorite cocktail?
48
Jameson ginger ale.
49
And who would you love to have coffee with?
50
my grandma.
51
Well those are beautiful roses I see down there.
52
Red roses are my favorite.
53
And what is this juice in front of me?
54
Oh this one.
55
This one is actually one of my favorite drinks Alex introduced me to.
56
Do you want to try it?
57
I don't know who Alex is, but I would love to try.
58
You're gonna love it.
59
Okay.
60
Here you go.
61
Thank you so much.
62
How do you say cheers in Korean?
63
You say Kanbae.
64
Kanbae.
65
Even though I don't understand Korean, let's answer questions in Korean.
66
What's the What's the most difficult part of your job?
67
What's the best advice you've ever received?
68
What do you grow up listening to?
69
Who's your favorite artist?
70
How many songs have you recorded?
71
Okay, word associations.
72
Female empowerment.
73
Justin Bieber.
74
Combat boots.
75
When you're going out on the town, what's a typical night for you?
76
Right.
77
Do you want to pick my outfits for me tonight?
78
Oh, if I can, yeah.
79
I'd be honored.
80
Come on!
81
Okay.
82
How do you beat jet lag?
83
Uh, what is jet lag?
84
What's the last country you visited?
85
Korea, actually.
86
What's the country you wish to visit?
87
Iceland.
88
I've never been there.
89
What's your favorite book?
90
Comic books.
91
Favorite band?
92
Hmm, I love Queen.
93
I love Queen, too.
94
And if you could make a cameo in any film or television show, what would it be?
95
Borat.
96
CL, I am ready to choose an outfit.
97
Um, so what should I wear tonight?
98
Red or black?
99
I'm thinking you go with red.
100
This one?
101
Yeah.
102
Are you sure?
103
Put all my money on red.
104
Eh, go with black.
105
This one.
106
Yeah, it's more classic.
107
This is my favorite jacket.
108
Okay how do you describe your personal style um everyday mood what attracts you to a look
109
if i'll look good in it diamonds or pearls diamonds favorite accessory
110
eyeliner if you could raid the wardrobe of another artist who would it be
111
actually carlene true or false you preferred wearing boys uniforms
112
when you were in grade school true true
113
or false you once wrapped with a parrot on your shoulder true true or false you own five cats?
114
False.
115
Okay.
116
How many do you own them?
117
I actually have three cats.
118
Oh, well, you must miss them.
119
So that's why I got you this pink cat.
120
Oh, a pink cat.
121
Yeah, it's nothing.
122
I found it on Amazon.
123
I love her.
124
Right.
125
So what are your cat's names?
126
Um, Pudding, Donut, and Snowball Whitey.
127
And how long have you had them for?
128
I have them for four or five years.
129
Do you prefer
130
Do you ever sing in English or Korean?
131
We're back in Korean now.
132
Who inspires you?
133
How do you stay creative?
134
What drives you to make your music?
135
What's the most memorable performance you've ever had?
136
What would you like to see happen in the world of K -pop?
137
Is performing in each country different?
138
What is your favorite part of performing in front of a big crowd?
139
What is your biggest strength? And how about weakness?
140
How do you deal with criticism?
141
When you're in LA, where do you go to relax?
142
Out this roof, actually.
143
I want to invite you to it.
144
Oh, I love that.
145
Let's do it.
146
You stay here, pink cat.
147
Now, CL, I was blown away to hear that your father is a physics professor who builds robots.
148
Is that true?
149
Yes, he does.
150
Nice.
151
And can you build robots?
152
I could build anything I want if I want to.
153
Can you do the robot dance?
154
That I cannot do.
155
What's your favorite song to sing in the shower?
156
Huh, feeling good.
157
Yeah, this roof is gorgeous.
158
How beautiful is this place?
159
I love staying here.
160
Oh, I love it.
161
What's your party starter jam?
162
Um, Purple Lamborghini, Ricky Rose.
163
Where's your favorite place to view art?
164
Instagram, actually.
165
What is the one film that you loved watching when you were growing up?
166
I love Sister Act 2.
167
Who's your favorite artist to see live?
168
Disneyland.
169
What's the best concert that you've ever been to?
170
Disneyland.
171
What do your fans mean to you?
172
Um, they're another me.
173
If you could say anything to your fans right now, what would you say?
174
Be patient, GZBs.
175
Where's the most incredible place that you've ever been to? On stage.
176
What do you most hope for in the future?
177
I want to be healthy and thankful.
178
Okay, I'm going to take you way back with this one.
179
When did you start dancing?
180
Ever since I can remember.
181
All right, quickly, can you show me a little dance move?
182
So I have this dance I invented.
183
Okay.
184
It's called Roll Dab, and it goes...
185
Whoa!
186
Yes, CL!
187
All right, we're going to end this interview with a language lesson.
188
And can you teach me how to say goodbye in Korean?
189
You say, Annyeong!
190
Annyeong, CEO.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Emma Watson Talks Turning 30, Working With Meryl Streep, And Being Happily Single | British VogueB2

Emma Watson Talks Turning 30, Working With Meryl Streep, And Being Happily Single | British Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Inside Emma Chamberlain's Home, Full of Wonderful Objects | VogueB1
3

Inside Emma Chamberlain's Home, Full of Wonderful Objects | Vogue

TeensDaily Conversation
Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The BagB1
7

Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag

Daily ConversationWorking Adults
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
2

Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Brooklyn Beckham & Nicola Peltz Make Valentine’s Dinner | VogueB1
1

Brooklyn Beckham & Nicola Peltz Make Valentine’s Dinner | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Nicole Kidman & Sandra Bullock Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
3

Nicole Kidman & Sandra Bullock Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | VogueB1
4

Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | VogueB2

Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | VogueB1

Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
24 Hours With CORTIS In Paris | VogueB1
7

24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
5

Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Jenna Ortega Vs Her Inner Voice | VogueB1
1

Jenna Ortega Vs Her Inner Voice | Vogue

TeensDaily Conversation
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | VogueB1
1

Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
73 Questions with Victoria Beckham | VogueB2
1

73 Questions with Victoria Beckham | Vogue

Daily Conversation
Tyla Gets Ready for the Met Gala | VogueB1
5

Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling FamousB1
1

Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous

Daily ConversationWorking Adults
24 Hours With Suki Waterhouse | VogueB1
1

24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | VogueB1
3

Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | VogueB1
1

Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olivia Colman & Alexander Skarsgård Ask Rapid-Fire Questions | Off The Cuff | VogueB2
13

Olivia Colman & Alexander Skarsgård Ask Rapid-Fire Questions | Off The Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

100 English Questions with TEA BELLE | English Interview with Questions and AnswersB1
3
232 ประโยค

100 English Questions with TEA BELLE | English Interview with Questions and Answers

Daily ConversationWorking Adults
Dakota Johnson on Trolling Friends, Men In Flip-Flops, and Cutting Her Own BangsB2
2
659 ประโยค

Dakota Johnson on Trolling Friends, Men In Flip-Flops, and Cutting Her Own Bangs

Daily ConversationWorking Adults
CL Gets Extra Spicy While Eating Spicy Wings | Hot OnesB2
2
456 ประโยค

CL Gets Extra Spicy While Eating Spicy Wings | Hot Ones

Daily ConversationWorking Adults
Solo Trip to Seoul (w shopping haul)B1
1
295 ประโยค

Solo Trip to Seoul (w shopping haul)

Daily ConversationWorking Adults
셀럽 인터뷰로 배우는 영어 | 카일리 제너의 GRWMB2
2
82 ประโยค

셀럽 인터뷰로 배우는 영어 | 카일리 제너의 GRWM

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)B1
3
100 ประโยค

Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)

Daily ConversationWorking Adults
73 Questions with Anna Wintour | VogueB1
1
195 ประโยค

73 Questions with Anna Wintour | Vogue

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Special Birthday Q&A with Lisa | 27 years around the sun | Exclusive Merch DropB1
1
102 ประโยค

Special Birthday Q&A with Lisa | 27 years around the sun | Exclusive Merch Drop

Daily ConversationWorking Adults
[VIETSUB] ROSÉ: The Puppy Interview - Rosé phỏng vấn cùng cún | BuzzFeed Celeb | (Part 1/3)B1
1
67 ประโยค

[VIETSUB] ROSÉ: The Puppy Interview - Rosé phỏng vấn cùng cún | BuzzFeed Celeb | (Part 1/3)

Daily ConversationWorking Adults
A difficult Celebrity- American English File 3 - EP2B1
1
136 ประโยค

A difficult Celebrity- American English File 3 - EP2

Daily ConversationWorking Adults
Q&A ♡ do I want kids? have I met idols in Seoul? how much did I pay for my teeth?...etcB1
1
225 ประโยค

Q&A ♡ do I want kids? have I met idols in Seoul? how much did I pay for my teeth?...etc

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “73 Questions With CL” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: favorite, Korean, cat, false วิดีโอนี้มี 176 ประโยค และ 1025 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:55 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 176 ประโยค มี 74 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
robot คำนาม/ˈɹoʊ.bɑt/หุ่นยนต์, โรบอต
diamond คำนาม/ˈdaɪ.ə.mənd/เพชร
altar คำนาม/ˈɔl.tɚ/แท่นบูชา
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
mood คำนาม/muːd/อารมณ์, ใจ
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
uniform คำนาม/ˈjunɪˌfɔɹm/เครื่องแบบ, ยูนิฟอร์ม
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
purple คำนาม/ˈpɝ.pl̩/สีม่วง
midnight คำนาม/ˈmɪd(ˌ)naɪt/เที่ยงคืน
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
attract คำกริยา/əˈtɹækt/ดึงดูด

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What is your favorite midnight snack food?
  • Do you want to try it?
  • What's the most difficult part of your job?
  • How many songs have you recorded?
  • What's your party starter jam?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've ever received · I've never been · have you had
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe honored · was blown
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most difficult · the best · the most memorable
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove staying · loved watching · start dancing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 23 ครั้ง เช่น you're, you've, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, empowerment /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, juice /d͡ʒuːs/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, relax /ɹɪˈlæks/, weakness /ˈwik.nɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, invite /ɪnˈvaɪt/, invent /ɪnˈvɛnt/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relax /ɹɪˈlæks/, memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/, grill /ɡɹɪl/, truffle /ˈtɹʌf.l̩/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง robot, diamond, altar เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →