Pratique du Shadowing: 73 Questions With CL | Vogue - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

190 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, Sio.
2
I bet you're ready to answer 73 questions.
3
Yes, I am.
4
And this counts as our first.
5
We're going to do this interview in English or Korean.
6
Hmm.
7
Let's mix it up.
8
OK.
9
What are you in town for?
10
Um, I just moved back here.
11
Well, I guess this will end up being your housewarming gift.
12
Thank you.
13
This is actually my favorite candle.
14
Perfect.
15
And what do you need to feel at home on the road?
16
Um, actually this.
17
And I heard that you grew up in a few different countries.
18
What were they?
19
France, Japan, and Korea.
20
So CL, talk to me about where that name came from.
21
Hmm, that's actually my initials.
22
Chaelin Lee.
23
There you go.
24
So she's kind of like your alter ego?
25
Um, she's everyone's alter ego.
26
How long does it take for you to get ready?
27
Depends on what I'm getting ready for.
28
What is your must -have beauty product?
29
Eyeliner.
30
Favorite lip color?
31
Dark red.
32
Black or gold?
33
Black.
34
Vintage or new?
35
Mixed.
36
Chains or grills?
37
Chains.
38
And what is your favorite chain?
39
This one right here.
40
Well, that is beautiful.
41
Thank you.
42
What's the last step in your beauty routine?
43
Perfumes.
44
Oh!
45
What is your favorite midnight snack food?
46
Truffle fries.
47
Favorite cocktail?
48
Jameson ginger ale.
49
And who would you love to have coffee with?
50
my grandma.
51
Well those are beautiful roses I see down there.
52
Red roses are my favorite.
53
And what is this juice in front of me?
54
Oh this one.
55
This one is actually one of my favorite drinks Alex introduced me to.
56
Do you want to try it?
57
I don't know who Alex is, but I would love to try.
58
You're gonna love it.
59
Okay.
60
Here you go.
61
Thank you so much.
62
How do you say cheers in Korean?
63
You say Kanbae.
64
Kanbae.
65
Even though I don't understand Korean, let's answer questions in Korean.
66
What's the What's the most difficult part of your job?
67
What's the best advice you've ever received?
68
What do you grow up listening to?
69
Who's your favorite artist?
70
How many songs have you recorded?
71
Okay, word associations.
72
Female empowerment.
73
Justin Bieber.
74
Combat boots.
75
When you're going out on the town, what's a typical night for you?
76
Right.
77
Do you want to pick my outfits for me tonight?
78
Oh, if I can, yeah.
79
I'd be honored.
80
Come on!
81
Okay.
82
How do you beat jet lag?
83
Uh, what is jet lag?
84
What's the last country you visited?
85
Korea, actually.
86
What's the country you wish to visit?
87
Iceland.
88
I've never been there.
89
What's your favorite book?
90
Comic books.
91
Favorite band?
92
Hmm, I love Queen.
93
I love Queen, too.
94
And if you could make a cameo in any film or television show, what would it be?
95
Borat.
96
CL, I am ready to choose an outfit.
97
Um, so what should I wear tonight?
98
Red or black?
99
I'm thinking you go with red.
100
This one?
101
Yeah.
102
Are you sure?
103
Put all my money on red.
104
Eh, go with black.
105
This one.
106
Yeah, it's more classic.
107
This is my favorite jacket.
108
Okay how do you describe your personal style um everyday mood what attracts you to a look
109
if i'll look good in it diamonds or pearls diamonds favorite accessory
110
eyeliner if you could raid the wardrobe of another artist who would it be
111
actually carlene true or false you preferred wearing boys uniforms
112
when you were in grade school true true
113
or false you once wrapped with a parrot on your shoulder true true or false you own five cats?
114
False.
115
Okay.
116
How many do you own them?
117
I actually have three cats.
118
Oh, well, you must miss them.
119
So that's why I got you this pink cat.
120
Oh, a pink cat.
121
Yeah, it's nothing.
122
I found it on Amazon.
123
I love her.
124
Right.
125
So what are your cat's names?
126
Um, Pudding, Donut, and Snowball Whitey.
127
And how long have you had them for?
128
I have them for four or five years.
129
Do you prefer
130
Do you ever sing in English or Korean?
131
We're back in Korean now.
132
Who inspires you?
133
How do you stay creative?
134
What drives you to make your music?
135
What's the most memorable performance you've ever had?
136
What would you like to see happen in the world of K -pop?
137
Is performing in each country different?
138
What is your favorite part of performing in front of a big crowd?
139
What is your biggest strength? And how about weakness?
140
How do you deal with criticism?
141
When you're in LA, where do you go to relax?
142
Out this roof, actually.
143
I want to invite you to it.
144
Oh, I love that.
145
Let's do it.
146
You stay here, pink cat.
147
Now, CL, I was blown away to hear that your father is a physics professor who builds robots.
148
Is that true?
149
Yes, he does.
150
Nice.
151
And can you build robots?
152
I could build anything I want if I want to.
153
Can you do the robot dance?
154
That I cannot do.
155
What's your favorite song to sing in the shower?
156
Huh, feeling good.
157
Yeah, this roof is gorgeous.
158
How beautiful is this place?
159
I love staying here.
160
Oh, I love it.
161
What's your party starter jam?
162
Um, Purple Lamborghini, Ricky Rose.
163
Where's your favorite place to view art?
164
Instagram, actually.
165
What is the one film that you loved watching when you were growing up?
166
I love Sister Act 2.
167
Who's your favorite artist to see live?
168
Disneyland.
169
What's the best concert that you've ever been to?
170
Disneyland.
171
What do your fans mean to you?
172
Um, they're another me.
173
If you could say anything to your fans right now, what would you say?
174
Be patient, GZBs.
175
Where's the most incredible place that you've ever been to? On stage.
176
What do you most hope for in the future?
177
I want to be healthy and thankful.
178
Okay, I'm going to take you way back with this one.
179
When did you start dancing?
180
Ever since I can remember.
181
All right, quickly, can you show me a little dance move?
182
So I have this dance I invented.
183
Okay.
184
It's called Roll Dab, and it goes...
185
Whoa!
186
Yes, CL!
187
All right, we're going to end this interview with a language lesson.
188
And can you teach me how to say goodbye in Korean?
189
You say, Annyeong!
190
Annyeong, CEO.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 73 Questions With CL ». Les mots qui reviennent le plus souvent : favorite, Korean, cat, false. Cette vidéo contient 176 phrases et 1025 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:55. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 74 de ses 176 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
robot nom/ˈɹoʊ.bɑt/robot
diamond nom/ˈdaɪ.ə.mənd/diamant
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
altar nom/ˈɔl.tɚ/autel
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
comic nom/ˈkɑmɪk/comédien
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
routine nom/ɹuˈtin/routine
juice nom/d͡ʒuːs/jus
gorgeous adjectif/ˈɡoɹd͡ʒəs/magnifique
uniform nom/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
purple nom/ˈpɝ.pl̩/violet, pourpre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir
end up verbese terminer, se finir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What is your favorite midnight snack food?
  • Do you want to try it?
  • What's the most difficult part of your job?
  • How many songs have you recorded?
  • What's your party starter jam?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've ever received · I've never been · have you had
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe honored · was blown
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most difficult · the best · the most memorable
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove staying · loved watching · start dancing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme you're, you've, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, empowerment /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juice /d͡ʒuːs/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, cheers /t͡ʃɪəz/, ginger /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, routine /ɹuˈtin/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme robot, diamond, outfit.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →