Prática de Shadowing: A Full Schedule Can Still Lead to an Empty Life | A2 English Shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “A Full Schedule Can Still Lead to an Empty Life”. As palavras que mais se repetem: busy, schedule, enjoy, moment, simple. Este vídeo tem 177 frases e 1543 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:16. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 94% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| calendar substantivo | /ˈkæl.ən.də/ | calendário |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| happiness substantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidade, alegria |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | produtivo |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| meaningful adjetivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| sunset substantivo | /ˈsʌnˌsɛt/ | crepúsculo, pôr-do-sol |
| narrator substantivo | /ˈnæˌɹeɪ.təɹ/ | narrador |
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| slow down verbo | desacelerar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You look at the clock and think, where did the day go?
- What is your busy life actually giving you?
- What is important to me?
- What do I want to have more time for?
- Ask, where is my life in all of this?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is not always wasted · is not measured · is also measured |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may sound · may lose · may forget |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | stop enjoying · keeps taking · stop doing |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to do · need to take · need to say |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, connect /kəˈnɛkt/, habit /ˈhæb.ɪt/, sunset /ˈsʌnˌsɛt/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: happiness /ˈhæpinɪs/, habit /ˈhæb.ɪt/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shadow, calendar, meal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























![[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/yz6AF9ZGkbI/mqdefault.jpg)



