Prática de Shadowing: [A2] Asking for Directions | English Listening & Speaking Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “[A2] Asking for Directions”. As palavras que mais se repetem: museum, English, straight, directions, useful. Este vídeo tem 96 frases e 860 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:32. O falante fala em ritmo natural, cerca de 156 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 18 das 96 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confuso |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| pharmacy substantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmácia, drogaria |
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| practical adjetivo | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | prático |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| unclear adjetivo | /ʌnˈklɪɚ/ | confuso |
| polite adjetivo | /pəˈlaɪt/ | educado, polido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | adiantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Excuse me, can you help me?
- Can you tell me the way to the place?
- How can I get to the place from here?
- Can I walk there from here?
- Could you repeat that, please?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start learning · keep walking · Keep moving |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're learning · you're watching · is asking |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | You'll hear · We'll follow · You'll pass |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: confused /kənˈfjuːzd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, topic /ˈtɑpɪk/, polite /pəˈlaɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, skill /skɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como confused, vocabulary, lesson.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/op-aTFUsGZE/mqdefault.jpg)
![[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/XFkbrlg4glw/mqdefault.jpg)
![[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/DRhbklTkLM0/mqdefault.jpg)
![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)
![[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/9Phdwh-PIlY/mqdefault.jpg)
![[C1] Stop Overthinking | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/p7oFZJmTjv0/mqdefault.jpg)
![[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/yz6AF9ZGkbI/mqdefault.jpg)
![[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/DyVdPhmopQA/mqdefault.jpg)
![[B1] How to Love Yourself | Easy English Listening for Self-Care](https://img.youtube.com/vi/nqBwHh5tBvw/mqdefault.jpg)
![[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/YLGHUHzyhQU/mqdefault.jpg)
![[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/ogGIT_HJHYE/mqdefault.jpg)
![[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations](https://img.youtube.com/vi/esV9wFHDuKs/mqdefault.jpg)
![[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/2L5hqhu4AqY/mqdefault.jpg)
![[A2] What Kind of Person Do You Want to Be? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/pfUuJ3DK20s/mqdefault.jpg)
![[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iFS87_kXiXQ/mqdefault.jpg)
![[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences](https://img.youtube.com/vi/QhRfQN1m-E8/mqdefault.jpg)
![[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources](https://img.youtube.com/vi/_IOH2Un1jbc/mqdefault.jpg)
![[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice](https://img.youtube.com/vi/8Xszf6ALaOA/mqdefault.jpg)
![[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening Practice](https://img.youtube.com/vi/TccmRkDCwjw/mqdefault.jpg)
![[B1] What Do You Do on Weekends? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/FRI8QjViK7s/mqdefault.jpg)











![[A2] A Day at the Supermarket | 5-Minute English Podcast](https://img.youtube.com/vi/fyr0UsU2FcA/mqdefault.jpg)