Pratica di Shadowing: [A2] Asking for Directions | English Listening & Speaking Practice - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

96 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi there, and welcome to the 5 Minute English Podcast.
2
The place where you learn real English for real life, in just 5 minutes a day.
3
Here, we keep things simple, practical, and easy to follow.
4
You'll hear clear English, useful conversations, and everyday vocabulary that you can actually use.
5
Whether you're learning at home, on a break, or on the go.
6
New episodes drop regularly, so don't forget to follow, subscribe, and turn on the bell if you're watching on YouTube.
7
We've got a free vocabulary PDF waiting for you in the description.
8
Let's dive in and start learning.
9
Today's topic is asking for directions, a very useful skill for travelers, students, or anyone new in town.
10
This lesson is perfect for A2-B1 learners.
11
We'll follow Lisa, who is visiting a new city for a job interview, and her friend Tom, who lives there.
12
They meet by chance and talk about how to get to a local museum.
13
Lisa, is that you?
14
Tom?
15
Wow, what are the chances?
16
I didn't expect to see you here.
17
Yo, I live just around the corner.
18
Are you visiting?
19
Yes.
20
I have a job interview this afternoon, but I came early to visit the city museum.
21
And now, I'm totally lost.
22
Oh, the museum?
23
Don't worry, it's easy to find.
24
I think I'm on King Street, near a bakery, but I can't see any signs for the museum.
25
Yeah, from King Street walk straight for about five minutes.
26
You'll pass a pharmacy and a small park on your left.
27
All right, straight ahead, past the pharmacy and the park.
28
Exactly.
29
When you see the traffic lights turn left onto Main Avenue, the museum is just past the bus stop on your right.
30
It's a big white building with tall columns.
31
Turn left at the lights, and it's after the bus stop on the right.
32
Got it?
33
If you reach the train station, you've gone too far.
34
But don't worry, it's hard to miss.
35
Thanks, Tom.
36
I was really confused.
37
My map app wasn't working.
38
No problem at all.
39
Oh, and if you have time after your interview, there's a great cafe across from the museum.
40
Sounds perfect.
41
Maybe I'll treat myself to coffee if the interview goes well.
42
Good luck.
43
You've got this.
44
Now, let's look at some useful vocabulary and phrases from Lisa and Tom's conversation.
45
1. Lost.
46
If you're lost, it means you don't know where you are or how to get to the place you want.
47
Maybe you took a wrong turn, or your map isn't helping.
48
You just feel unsure where to go.
49
2. Pass.
50
A place.
51
To pass a place means you go by it, but you don't stop there.
52
You keep walking or driving and the place is behind you.
53
3. Turn left, turn right.
54
We use these when giving directions.
55
Turn left means go to the left side when the road splits or you reach a corner.
56
Turn right means go to the right.
57
4. On your left, on your right.
58
When you're walking or driving, this tells you which side something is on.
59
Left side or right side.
60
It helps people find places more easily.
61
5. Past If something is past another place, it means you'll find it after that place.
62
So if someone says, The bank is past the supermarket, you keep going until the bank comes after the supermarket.
63
6. Across from This means something is directly opposite another place, usually with a road or space in between.
64
For example, a park can be across from a school.
65
You can see it from the other side.
66
7. Walk straight.
67
Go straight.
68
Straight ahead.
69
These all mean the same thing.
70
Keep moving forward without turning.
71
People use them when they want you to stay on the same path or road.
72
8. Traffic light.
73
This is the red, yellow, and green light at the street corner that controls cars and people.
74
It tells you when to stop and when to go.
75
9. Confused If you're confused, you don't understand something, or you're not sure what to do.
76
You might feel this way if directions are unclear or if you're in a place you don't know.
77
When you want to ask for directions, it's polite to start by getting someone's attention and asking for help.
78
Here are some common and useful ways to ask where a place is or how to get there.
79
1. Excuse me, can you help me?
80
I'm looking for the place.
81
2. Hi, do you know how to get to the place?
82
3. Can you tell me the way to the place?
83
4. Is this the right way to the place?
84
5. How can I get to the place from here?
85
6. Can I walk there from here?
86
7. Is it far from here?
87
8. How long does it take to walk there?
88
9. Could you repeat that, please?
89
10. Can you show me on the map?
90
11. Would you mind pointing it out?
91
That's it for today's episode of the 5-Minute English Podcast.
92
Want more daily English practice?
93
Subscribe to 5-Minute English Podcast for more beginner lessons every week.
94
Like, comment, and share if you found this helpful.
95
See you next time and remember, practice a little every day.
96
You're doing great.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “[A2] Asking for Directions”. Le parole che ritornano più spesso: museum, English, straight, directions, useful. Questo video contiene 96 frasi e 860 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:32. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 18 delle sue 96 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
confused aggettivo/kənˈfjuːzd/confuso
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
pharmacy sostantivo/ˈfɑɹməsi/farmacia
supermarket sostantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercato
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
practical aggettivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratico
everyday aggettivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/quotidiano, giornaliero
helpful aggettivo/ˈhɛlp.fl̩/disponibile, utile
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
phrase sostantivo/ˈfɹeɪ̯z/espressione, polirematica
dive verbo/daɪv/immergersi
unclear aggettivo/ʌnˈklɪɚ/ambiguo, confuso
polite aggettivo/pəˈlaɪt/cortese, educato

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Excuse me, can you help me?
  • Can you tell me the way to the place?
  • How can I get to the place from here?
  • Can I walk there from here?
  • Could you repeat that, please?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstart learning · keep walking · Keep moving
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoyou're learning · you're watching · is asking
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneYou'll hear · We'll follow · You'll pass

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 30 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: confused /kənˈfjuːzd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, topic /ˈtɑpɪk/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
  • /æ/ — più aperta della “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, café /ˌkæˈfeɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come confused, vocabulary, lesson.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →