Prática de Shadowing: Advanced Pronunciation - Day 9 - English Mania - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

10 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Is English a tsunami washing away other languages?
2
Not likely.
3
English is the world's second language.
4
Your native language is your life, but with English you can become part of a wider conversation, a global conversation about global problems,
5
like climate change or poverty or hunger or disease.
6
The world has other universal languages.
7
Mathematics is the language of science.
8
Music is the language of emotions.
9
And now English is becoming the language of problem solving, not because America is pushing it,
10
but because the world is pulling it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)A1
1

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)

KidsDaily Conversation
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurantA2
3

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB2
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurantA2
22

Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB2
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 11 - ConversationB1
2

Fluency - Day 11 - Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 09 - Why is may accent so badB2
3

Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad

Daily ConversationWorking Adults
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

KidsDaily Conversation
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthdayB1
25

Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday

Daily ConversationWorking Adults
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityB1
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skillsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV CommercialB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAYB1
5

INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAYB1
8

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 1 - VO: The Conveyor Belt | PHÁT ÂM HAY

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

Tại Sao Bạn KHÔNG NÓI Được Tiếng Anh? (Góc Nhìn Người Bản Xứ & Cách Khắc Phục)B2
6
103 frases

Tại Sao Bạn KHÔNG NÓI Được Tiếng Anh? (Góc Nhìn Người Bản Xứ & Cách Khắc Phục)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Advanced Pronunciation - Day 25 - I am coralB2
8
20 frases

Advanced Pronunciation - Day 25 - I am coral

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How English Took Over the World | OtherwordsC1
1
63 frases

How English Took Over the World | Otherwords

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Listening Podcast - Why is it Hard to Become Advanced?B2
1
253 frases

English Listening Podcast - Why is it Hard to Become Advanced?

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Understand This = Good English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersB1
137
10 frases

Understand This = Good English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 15 | English CornerB2
30
63 frases

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 15 | English Corner

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
BTL Thuyết trìnhB2
1
79 frases

BTL Thuyết trình

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The WordsB1
3,513
19 frases

Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words

Daily ConversationWorking Adults
Can You Understand This English? | Advanced Listening PracticeB2
5
80 frases

Can You Understand This English? | Advanced Listening Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Day 5: American English vs British English — Key Differences | English Listening Practice (B1–B2)B2
2
851 frases

Day 5: American English vs British English — Key Differences | English Listening Practice (B1–B2)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ VựngB1
4
112 frases

Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ Vựng

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Advanced Pronunciation - Day 9 - English Mania”. Este vídeo tem 10 frases e 89 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
universal adjetivo/ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/universal
poverty substantivo/ˈpɑːvɚti/pobreza
wash verbo/wɑʃ/lavar
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática
hunger substantivo/ˈhʌŋɡɚ/fome
tsunami substantivo/(t)suːˈnɑːmi/tsunami, maremoto
native adjetivo/ˈneɪtɪv/nativo
global adjetivo/ˈɡloʊ.bəl/global, mundial
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação
disease substantivo/dɪˈziːz/doença
pull verbo/pʊl/puxar, tirar
push verbo/pʊʃ/empurrar, tchovar
climate substantivo/ˈklaɪ.mɪt/clima

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, push /pʊʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, global /ˈɡloʊ.bəl/, pull /pʊl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como universal, poverty, wash.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →