Prática de Shadowing: Alexa Bliss Savage Moments - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

79 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I looked in the front row at your family, and they were all upset.
2
But I saw your nephews, and they were crying.
3
But I thought to myself, what would Bayley do?
4
Bayley looks at the positives, turned that frown upside down.
5
So Bayley, looking at the positives now, I realize now your whole family, even your nephews,
6
finally have a real role model to look up to you're
7
gonna defend my title the right way Sasha Banks defending a title
8
that's cute I mean let's be honest Sasha you've never successfully defended that title and you you are a four -time
9
Raw Women's Champion yet every time you go defend the title you lose it
10
and after i beat you sasha
11
you're not gonna be known as sasha banks the legit boss
12
you're gonna be known as sasha banks the legit loser coward coward okay fine mickey
13
i'll say i said it last night
14
and i'll say it again mickey you are an old lady
15
or maybe you finally realized
16
that your pathetic life means absolutely nothing bring your entire family to WrestleMania I want them there
17
because I want them to see the real Smackdown Women's Champion Alexa bliss
18
and now you come out here with your Bailey buddies dressing
19
like you work at forever 21 telling all the fans I'm just like you guys, living my dream.
20
In reality, Bayley, you're not this innocent act, you're not a hugger, you're a liar.
21
Last week I heard that Becky called me a word that rhymes with the word witch.
22
Well, this little now runs the whole SmackDown women's division.
23
Next week is gonna feel like deja vu for Becky Lynch because her 15 minutes of fame are gonna be over.
24
And her pathetic little fairy tale is gonna come to an end.
25
This must be one of those language barrier things.
26
Especially cuz she's like screaming right at my face.
27
What Asuka's trying to say is that she wanted to face the easier champion to defeat, so she chose Charlotte Flair.
28
Okay, yeah, you're right, Becky, but unlike you, I don't care about getting the love
29
and admiration of the WWE Universe, okay?
30
because this isn't the new era anymore Becky
31
this is my era who I was oh well I'm Alexa Bliss I'm bad with names too it's fine
32
but you can call me raw women's champion or if
33
that slips your mind too you can call me the one who pinned
34
you to get to where I'm at obviously
35
you don't know what extreme rules means I mean
36
I'll give you some credit I know you know what extreme is
37
but I'm not talking about extreme hopscotch or extreme pogo sticking whatever it is that you do
38
extreme rules
39
that means you do whatever it takes to win however
40
you want now now let me break it down a little bit for you
41
that means nobody will be here to save you
42
and you can't stop the match because you get a little scared
43
or hurt certain superstars who come out here all bright -eyed talking about how this was their childhood dream
44
and how amazing it is to finally be in a WWE ring and how awesome it is and sunshine and rainbows.
45
I'm sorry, I'm sorry.
46
I legit thought I was going to vomit talking about that.
47
Payback is in your hometown.
48
So let me guess, your hometown, that means your dad's probably going to be there, right?
49
oh this is so good it just gets better and better
50
and better the gifts just keep on coming in so
51
that means that i get to take your title beat you down
52
and humiliate you all in front of your own father
53
that elias you hear that that is the sound of all the mindless ohio imbeciles
54
i could not get out of this dump quick enough
55
it's like I was surrounded by all these decaying zombies like
56
oh oh oh oh oh moment Natalia Ronda Rousey Trish Stratus all in the same ring
57
or as I like to call them
58
Miss Underwhelming Miss Overhyped and Miss Completely Irrelevant
59
let me ask you something without a title who is charlotte flair as even you don't know
60
if you don't have a title to wear on your shoulder and brag about you don't really have anything
61
nothing and let's be honest i don't need to play mind games with you to expose your insecurities
62
they're stamped right on your forehead you are just
63
so terrified of the raw women's championship moving on without
64
you leaving you here with nothing i mean what what would you do
65
if you didn't have a title how would you act what would you say to these people out here
66
i thought you'd be doing physical therapy with naya jacks
67
but did you come out here to show me all the bruises
68
and and welts from the Money in the Bank briefcase that I left all over your body?
69
Or did you come out here to learn a little lesson?
70
Because clearly you don't understand the difference between UFC and WWE.
71
So what's the excuse gonna be in two weeks, Becky, huh?
72
Food poisoning?
73
Oh, that's a good one.
74
Or maybe your boyfriend dumped you because he realized he was dating an orange troll.
75
Oh, you want clarification?
76
Fine, Oscar, I know your English is not great
77
But your body language is saying very Differently, they're just perfect.
78
Oh I'm sorry.
79
Did the glow worm get a boo -boo?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Alexa Bliss Savage Moments”. As palavras que mais se repetem: title, Becky, sasha, extreme, Bayley. Este vídeo tem 79 frases e 926 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:52. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
defend verbo/dɪˈfɪnd/defender, proteger
pathetic adjetivo/pəˈθɛtɪk/patético
dump verbo/dʌmp/largar
nephew substantivo/ˈnɛf.ju/sobrinho
hometown substantivo/ˈhoʊmˌtaʊn/cidade natal
bliss substantivo/blɪs/júbilo, gáudio
coward substantivo/ˈkaʊɚd/covarde
flair substantivo/flɛɚ̯/dom, talento
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
innocent adjetivo/ˈɪnəsənt/inocente
successfully advérbio/səkˈsɛs.fə.li/com sucesso
buddy/ˈbʌdi/companheiro, colega
fame substantivo/feɪm/fama
tale substantivo/ˈteɪl/conto, história
pin substantivo/pɪn/alfinete

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
look up to verboadmirar, respeitar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: defend /dɪˈfɪnd/, legit /lɪˈd͡ʒɪt/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, dump /dʌmp/, coward /ˈkaʊɚd/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/, hugger /ˈhʌɡɚ/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: slip /ˈslɪp/, scream /skɹiːm/, stamp /stæmp/, scare /skɛɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como defend, pathetic, dump.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →