Практика Shadowing: Alexa Bliss Savage Moments - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

79 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I looked in the front row at your family, and they were all upset.
2
But I saw your nephews, and they were crying.
3
But I thought to myself, what would Bayley do?
4
Bayley looks at the positives, turned that frown upside down.
5
So Bayley, looking at the positives now, I realize now your whole family, even your nephews,
6
finally have a real role model to look up to you're
7
gonna defend my title the right way Sasha Banks defending a title
8
that's cute I mean let's be honest Sasha you've never successfully defended that title and you you are a four -time
9
Raw Women's Champion yet every time you go defend the title you lose it
10
and after i beat you sasha
11
you're not gonna be known as sasha banks the legit boss
12
you're gonna be known as sasha banks the legit loser coward coward okay fine mickey
13
i'll say i said it last night
14
and i'll say it again mickey you are an old lady
15
or maybe you finally realized
16
that your pathetic life means absolutely nothing bring your entire family to WrestleMania I want them there
17
because I want them to see the real Smackdown Women's Champion Alexa bliss
18
and now you come out here with your Bailey buddies dressing
19
like you work at forever 21 telling all the fans I'm just like you guys, living my dream.
20
In reality, Bayley, you're not this innocent act, you're not a hugger, you're a liar.
21
Last week I heard that Becky called me a word that rhymes with the word witch.
22
Well, this little now runs the whole SmackDown women's division.
23
Next week is gonna feel like deja vu for Becky Lynch because her 15 minutes of fame are gonna be over.
24
And her pathetic little fairy tale is gonna come to an end.
25
This must be one of those language barrier things.
26
Especially cuz she's like screaming right at my face.
27
What Asuka's trying to say is that she wanted to face the easier champion to defeat, so she chose Charlotte Flair.
28
Okay, yeah, you're right, Becky, but unlike you, I don't care about getting the love
29
and admiration of the WWE Universe, okay?
30
because this isn't the new era anymore Becky
31
this is my era who I was oh well I'm Alexa Bliss I'm bad with names too it's fine
32
but you can call me raw women's champion or if
33
that slips your mind too you can call me the one who pinned
34
you to get to where I'm at obviously
35
you don't know what extreme rules means I mean
36
I'll give you some credit I know you know what extreme is
37
but I'm not talking about extreme hopscotch or extreme pogo sticking whatever it is that you do
38
extreme rules
39
that means you do whatever it takes to win however
40
you want now now let me break it down a little bit for you
41
that means nobody will be here to save you
42
and you can't stop the match because you get a little scared
43
or hurt certain superstars who come out here all bright -eyed talking about how this was their childhood dream
44
and how amazing it is to finally be in a WWE ring and how awesome it is and sunshine and rainbows.
45
I'm sorry, I'm sorry.
46
I legit thought I was going to vomit talking about that.
47
Payback is in your hometown.
48
So let me guess, your hometown, that means your dad's probably going to be there, right?
49
oh this is so good it just gets better and better
50
and better the gifts just keep on coming in so
51
that means that i get to take your title beat you down
52
and humiliate you all in front of your own father
53
that elias you hear that that is the sound of all the mindless ohio imbeciles
54
i could not get out of this dump quick enough
55
it's like I was surrounded by all these decaying zombies like
56
oh oh oh oh oh moment Natalia Ronda Rousey Trish Stratus all in the same ring
57
or as I like to call them
58
Miss Underwhelming Miss Overhyped and Miss Completely Irrelevant
59
let me ask you something without a title who is charlotte flair as even you don't know
60
if you don't have a title to wear on your shoulder and brag about you don't really have anything
61
nothing and let's be honest i don't need to play mind games with you to expose your insecurities
62
they're stamped right on your forehead you are just
63
so terrified of the raw women's championship moving on without
64
you leaving you here with nothing i mean what what would you do
65
if you didn't have a title how would you act what would you say to these people out here
66
i thought you'd be doing physical therapy with naya jacks
67
but did you come out here to show me all the bruises
68
and and welts from the Money in the Bank briefcase that I left all over your body?
69
Or did you come out here to learn a little lesson?
70
Because clearly you don't understand the difference between UFC and WWE.
71
So what's the excuse gonna be in two weeks, Becky, huh?
72
Food poisoning?
73
Oh, that's a good one.
74
Or maybe your boyfriend dumped you because he realized he was dating an orange troll.
75
Oh, you want clarification?
76
Fine, Oscar, I know your English is not great
77
But your body language is saying very Differently, they're just perfect.
78
Oh I'm sorry.
79
Did the glow worm get a boo -boo?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Alexa Bliss Savage Moments». Чаще всего повторяются слова: title, Becky, sasha, extreme, Bayley. В этом видео 79 предложений и 926 слов для шедоуинга. Речь длится 6:52. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
defend глагол/dɪˈfɪnd/защища́ть, защити́ть
pathetic прилагательное/pəˈθɛtɪk/жа́лостный, душераздира́ющий
dump глагол/dʌmp/выбра́сывать, вы́бросить
nephew существительное/ˈnɛf.ju/племя́нник, племя́ш
hometown существительное/ˈhoʊmˌtaʊn/родно́й го́род
bliss существительное/blɪs/блаже́нство
coward существительное/ˈkaʊɚd/трус, труси́ха
flair существительное/flɛɚ̯/спосо́бность, скло́нность
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
innocent прилагательное/ˈɪnəsənt/неви́нный, безви́нный
successfully наречие/səkˈsɛs.fə.li/успе́шно
buddy/ˈbʌdi/дружо́к, прия́тель
fame существительное/feɪm/сла́ва, изве́стность
tale существительное/ˈteɪl/расска́з, исто́рия
pin существительное/pɪn/була́вка, шпи́лька

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
look up to глаголравняться на, брать пример с

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: worm /wɝm/, welt /wɛlt/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/, hugger /ˈhʌɡɚ/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: defend /dɪˈfɪnd/, coward /ˈkaʊɚd/, upside /ˈʌpˌsaɪd/, expose /ɪkˈspoʊz/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как defend, pathetic, dump.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →