Prática de Shadowing: Anthroposophic Medical Training Part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Something that I get to do, which I really enjoy and I'm excited about, is organizing the training programs for physicians to learn about anthroposophic medicine.
2
There are a variety of programs that are offered right now.
3
The cornerstone of them is the intensive training week
4
that we offer usually in late spring when we get physicians to come from all over the country, sometimes from other countries as well.
5
And this is actually a program which is taught internationally on five continents.
6
And we spend six intensive days really practicing new ways of thinking,
7
new ways of observing, building a therapeutic community.
8
And I would say also talking about what it means to be a healer.
9
And what is the path of being a physician who's trying to look at health and illness in a broader way.
10
And it's a joyful experience.
11
It's something I've participated in for about a decade.
12
And it's very exciting to see how physicians come into the trainings.
13
Many of them are already in clinical practice, so they have an established practice.
14
Good experience, a lot of expertise, but they are trying to find deeper meaning.
15
Sometimes people are frustrated that although they're practicing clinically correct medicine,
16
they're losing some of the humanity of their practice, of their interaction with patients.
17
Physician burnout is a huge issue right now.
18
And I can say that while many colleagues
19
that I know are thinking about early retirement plans and how quickly they can exit from clinical medicine, I'm very excited and I know many
20
other people who are very excited about continuing to find and evolve ways to be helping people.
21
It's a path of personal discovery which is also benefiting many other people in the process.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 21 frases e 291 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:13. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
physician substantivo/fəˈzɪʃən/doutor, médico
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/firmar, instaurar
discovery substantivo/dɪˈskʌv.ɹi/descoberta
participate verbo/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/participar
illness substantivo/ˈɪl.nəs/doença, enfermidade
exit substantivo/ˈɛɡzət/saída
humanity substantivo/hjuˈmænɪti/humanidade
interaction substantivo/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interação
continent substantivo/ˈkɑntɪnənt/continente
expertise substantivo/ˌɛkspɜːˈtiːz/perícia, especialidade
observe verbo/əbˈzɜːv/seguir, acompanhar
colleague substantivo/ˈkɒliːɡ/colega
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
internationally advérbiointernacionalmente
therapeutic adjetivo/ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/terapêutico, terapêutica

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, anthroposophic /ˌænθɹəpəˈsɑfɪk/
  • Os sons de “sh” e “zh”: physician /fəˈzɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, humanity /hjuˈmænɪti/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, anthroposophic /ˌænθɹəpəˈsɑfɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como physician, establish, discovery.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare offered · is taught · are frustrated
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaprogram which is · people who are · discovery which is

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →