Prática de Shadowing: August 26, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Gush.
2
Suddenly water gushed out.
3
Liquid.
4
Water is a liquid that is good for our body.
5
Ancient.
6
We found some ancient buildings.
7
Erupt.
8
The volcano is erupting now.
9
Lava.
10
This rock is made from lava.
11
Recently.
12
Recently my friend gave me a kitten.
13
Active.
14
The active woman can do many things.
15
Dormant.
16
The dormant volcano can erupt at any time.
17
Magma.
18
When magma erupts, it is called lava surface.
19
An astronaut is walking on the surface of the moon.
20
Volcano.
21
Volcano.
22
Smoke is coming out of the volcano.
23
Nearby.
24
Nearby.
25
We went to a nearby restaurant for dinner.
26
Astronomer.
27
Astronomer.
28
An astronomer is looking at the stars with a telescope.
29
Fountain.
30
Fountain.
31
Children are playing in the fountain.
32
Melt, melt.
33
The metal melted at a high temperature.
34
Quiet.
35
Quiet.
36
Keep quiet in the classroom.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “August 26, 2026”. As palavras que mais se repetem: volcano, astronomer, erupt, lava, fountain. Este vídeo tem 36 frases e 134 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:14. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
volcano substantivo/vɑlˈkeɪ.noʊ/vulcão
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
fountain substantivo/ˈfaʊn.tɪn/fonte, chafariz
lava substantivo/ˈlɑvə/lava
liquid substantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
classroom substantivo/ˈklɑːsɹʊm/sala de aula
telescope substantivo/ˈtɛl.əˌskoʊp/telescópio
kitten substantivo/ˈkɪtən̩/gatinho, gatinha
astronaut substantivo/ˈæstɹəˌnɔt/astronauta
erupt verbo/ɪˈɹʌpt/entrar em erupção, erupcionar
astronomer substantivo/əˈstɹɒn.ə.mə/astrônomo, astrônoma
dormant adjetivo/ˈdɔːmənt/dormente, inativo
gush verbo/ˈɡʌʃ/esguichar
magma substantivo/ˈmæɡ.mə/magma, lava

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis made · is called
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis erupting · is walking · is coming

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: melt /mɛlt/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, telescope /ˈtɛl.əˌskoʊp/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/, erupt /ɪˈɹʌpt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como volcano, melt, fountain.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →