Prática de Shadowing: Best scenes A cinderella story (locker room) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 36 frases e 214 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 139 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (verbo) — fingir. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
- bride /bɹaɪd/ (substantivo) — noiva. A woman in the context of her own wedding; one who is going to marry or has just been married.
- drought /ˈdɹaʊ̯t/ (substantivo) — seca, estiagem. A period of unusually low rainfall, longer and more severe than a dry spell.
- yell /jɛl/ (verbo) — gritar. To shout; holler; make a loud sound with the voice, especially to express intense emotions such as anger or excitement.
- coward /ˈkaʊɚd/ (substantivo) — covarde. A person who lacks courage.
- disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ (verbo) — desapontar, decepcionar. To sadden or displease (someone) by underperforming, or by not delivering something promised or hoped for.
- phony /ˈfoʊni/ (adjetivo) — falso, de araque. Fraudulent; fake; having a misleading appearance.
- email /ˈiˌmeɪl/ (substantivo) — e-mail, correio eletrónico. A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
- hurt /hɝt/ (verbo) — ferir, machucar. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
- everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — todos, todo mundo. All people.
- somebody /ˈsʌmˌbədi/ — alguém. Some unspecified person.
- somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/ (advérbio) — em algum lugar, algures. In an uncertain or unspecified location.
- rain /ˈɹeɪn/ (substantivo) — chuva. Condensed water falling from a cloud.
- afraid /əˈfɹeɪd/ (adjetivo) — com medo. Impressed with fear or apprehension; in fear.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pretend, bride, drought.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











