Prática de Shadowing: BEST STORY EVER: Alice Cooper - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B2Brian Johnson & AC/DC: The Definitive Story Of How He Joined The Best Band In The World
B2الكل خايف 😂 | Sirens
C1Chills Will Run Down Your Spine When You Hear this Story - Eric Weinstein
B2Roast Charlie Sheen - Anthony Jeselnik
B2Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE
B2Randy Rampage tells tales from his Bio. "I Survived DOA "
B2Fink's Bedtime Story (The Wild Robot, 2024) 4K
B2Ronnie Wood and Alice Cooper on The Who 'My Generation'
![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)
B2Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]
B2ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal Special
B2Santana's Acid Trip
B2DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “BEST STORY EVER: Alice Cooper”. As palavras que mais se repetem: Elvis, Presley, shoot. Este vídeo tem 20 frases e 264 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:17. O falante fala rápido, cerca de 207 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| angel substantivo | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | anjo |
| devil substantivo | /ˈdɛvəl/ | diabo |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
| snake substantivo | /sneɪk/ | cobra, serpente |
| boot substantivo | /but/ | bota |
| invitation substantivo | /ɪnvɪˈteɪʃən/ | convite, invitação |
| drawer substantivo | /dɹɔɹ/ | gaveta |
| nose substantivo | [nəʊ̯z] | nariz |
| kitchen substantivo | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cozinha |
| load substantivo | /loʊd/ | fardo, carga |
| shoulder substantivo | /ˈʃoʊldɚ/ | ombro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get up verbo | subir | |
| go out verbo | sair | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: throat /ˈθɹoʊt/, snake /sneɪk/, boot /but/, snub /snʌb/, load /loʊd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, devil /ˈdɛvəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: snake /sneɪk/, snub /snʌb/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como angel, devil, throat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.