Prática de Shadowing: Biology: Cell Structure I Nucleus Medical Media - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Biology: Cell Structure I Nucleus Medical Media”. As palavras que mais se repetem: cell, organelle, nucleus, plant, material. Este vídeo tem 62 frases e 728 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:54. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 72% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| organelle substantivo | /ˌɔɹ.ɡənˈɛl/ | organela, organelo |
| nucleus substantivo | /ˈnuː.kli.əs/ | núcleo |
| ribosome substantivo | /ˈɹaɪbəˌsoʊm/ | ribossomo, ribossoma |
| membrane substantivo | /ˈmɛm.bɹeɪn/ | membrana |
| cytoplasm substantivo | /ˈsaɪtəʊˌplæzəm/ | citoplasma |
| mitochondrion substantivo | /ˌmaɪtəˈkɑndɹiən/ | mitocôndria |
| organism substantivo | /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/ | organismo |
| chloroplast substantivo | /ˈklɔːɹəʊˌplæst/ | cloroplasto |
| enclose verbo | /ɪnˈkloʊz/ | cercar |
| endoplasmic adjetivo | endoplasmático | |
| eukaryotic adjetivo | eucariótico | |
| prokaryotic adjetivo | procariótico | |
| reticulum substantivo | retículo, barrete | |
| attach verbo | /əˈtæt͡ʃ/ | anexar |
| bacterium substantivo | /bækˈtɪəɹ.ɪəm/ | bactéria |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| spread out verbo | espalhar-se |
| wear out verbo | desgastar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | cytoplasm, which is · nucleolus, which is · microfilaments, which are |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are made · are filled · is lined |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como doesn't, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: synthesize /ˈsɪnθəsaɪz/, photosynthesis /ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/
- Os sons de “sh” e “zh”: respiration /ɹɛspɪˈɹeɪʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: cytoplasm /ˈsaɪtəʊˌplæzəm/, mitochondrion /ˌmaɪtəˈkɑndɹiən/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, unicellular /ˌjuːnɪˈsɛljʊlə(ɹ)/, abbreviate /əˈbɹi.vi.eɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chloroplast /ˈklɔːɹəʊˌplæst/, abbreviate /əˈbɹi.vi.eɪt/, carbohydrate /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/, microfilament /ˈmaɪkrəʊˌfɪləmənt/, microscopic /ˌmaɪ.kɹəˈskɑ.pɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: organelle /ˌɔɹ.ɡənˈɛl/, vacuole /ˈvækjʊˌəʊl/, chlorophyll /ˈklɔɹ.ə.fɪl/, inhale /ɪnˈheɪl/, propel /pɹəˈpɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: carbohydrate /kɑɹboʊˈhaɪdɹeɪt/, inhale /ɪnˈheɪl/, hollow /ˈhɑloʊ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como organelle, nucleus, ribosome.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














