Prática de Shadowing: Brad Pitt: Between Two Ferns with Zach Galifianakis - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
121 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm just saying that I interviewed the president last time, and now I'm going to go back to interviewing dumb actors.
2
That's all I'm saying.
3
No, it's fine.
4
It's fine.
5
He's a big star.
6
Hi.
7
Welcome to another edition of Between Two Ferns.
8
I'm your host, Zach Galifianakis.
9
My guest today, Bradley Pitts.
10
Bradley Pitts, thanks for joining me.
11
It's my pleasure.
12
How old were you when you lost your virginity?
13
Zero.
14
I'll tell you about my...
15
when I lost my virginity.
16
I...
17
would really not like to hear that.
18
Showers.
19
Mm.
20
Why don't you take them?
21
Um...
22
You play a lot of people that are kind of Nazi haters, which is weird to me.
23
Why do you say that?
24
because you look like Hitler's dream.
25
Huh.
26
Yes, I understand the conundrum of it all.
27
Naked pictures of you were in Playgirl magazine many years ago
28
and I only know that
29
because my dad got a subscription for me after I graduated from junior high school and and Anyway,
30
tell us about this movie, "Furry." It's fury.
31
Fury.
32
It's not furry.
33
No. When does that come out? On DVD.
34
um I got you a gift and it's...
35
Do we have the gift?
36
Oh, it's right behind the firm there.
37
Jeez, I wonder what that is.
38
It's a bassoon.
39
I thought it was a bowling ball.
40
You know, I'm a...
41
Thank you.
42
Thank you.
43
You know I'm a dad now.
44
- That's a bassoon, you can play 'em for your kids.
45
- Yeah, we don't bassoon in my house anymore.
46
Thank you.
47
This is off topic just a bit, but do you mind if I borrow one or two of your sperms?
48
Uh, no, I think that would be inappropriate.
49
Okay, it's just written down here, I have to ask.
50
I understand.
51
After a big meal on Thanksgiving, do you ever, like, unbutton your pants and just sit back and go...
52
Oh boy.
53
Thank you.
54
Don't recall doing that you do a lot of charity work, and I think that it's a really great thing you do
55
And if I was wondering
56
if you could maybe tell us about some of your charity work
57
because I also am involved in a lot of charity work
58
myself Like what I work with this one group called doctors without diplomas and So, Brad, tell us about your charity work.
59
Uh, yeah, it's something I'm very proud of.
60
It's called the Make It Right organization.
61
We, uh, We started building in the Lower Ninth after Hurricane Katrina.
62
Hold on one second, I'm going to lighten this up.
63
Ladies and gentlemen, Louis C .K.
64
doing stand -up.
65
Hey, how's it going, everybody?
66
Great to be here.
67
Uh...
68
in New York and It's a crazy town.
69
There was a couple of rats on the subway and I thought they were either Ebola or ISIS.
70
I was like, get out of here, you rats.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
He looks like the reverse Benjamin Buttons, doesn't he?
74
Because he gets older and fatter.
75
I'm playing you all.
76
-Who are you talking to?
77
I was talking to my good friend and then about you.
78
But he was in Benjamin Buttons.
79
He was in it, that's why I said it.
80
He's in that movie.
81
Yeah.
82
Who'd you play in Benjamin Buttons?
83
He's Benjamin Buttons.
84
Thank you.
85
That's the guy.
86
You can't recognize him because of the makeup stuff.
87
- As in makeup.
88
- I don't care.
89
When you and Clooney get dressed up in your tuxes together, do you ever kind of look at each other and go,
90
aren't we a couple of dapper Dans?
91
Never happened to my recollection.
92
Is it hard for you to maintain a suntan?
93
Thank you.
94
Why?
95
Because you live in your life's shadow.
96
Thank you.
97
Thank you.
98
Because I too, I had a romantic flame with someone that was...
99
- -I'm sorry.
100
-A romantic flame that was...
101
-Romantic.
102
- How's my life speaks?
103
- Public, and it got on my nerves.
104
and because she kind of outshowed me.
105
- That was my last piece.
106
It's-- I had the same thing with Condi Rice.
107
Oh, really?
108
Tell me what it was like the first time that you laid eyes on Angelina.
109
Was it Like one of those classical love stories, like when, I don't know, when...
110
Ross first saw Rachel.
111
You know that show, Friends?
112
Have you seen that?
113
Thank you.
114
Thank you.
115
What's that?
116
I like that song.
117
Do you think people focus maybe too much on your looks and don't even, you know, realize that you're just a shitty actor?
118
- - - Thank you.
119
Thank you.
120
Okay.
121
Next question.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B23
416 frases
17 Minutes Is Enough to Fall In Love with Angelina Jolie
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
79 frases
FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
298 frases
Denzel Washington - University of Pennsylvania
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2241 frases
Conan Explains What Happened To His Body After “Hot Ones” | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
372 frases
Family Guy - Peter stop doing what you're doing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
246 frases
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
43 frases
Jennifer Lawrence Cannot Handle Jack Whitehall's Poop Story | The Graham Norton Show
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
246 frases
Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habits
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
46 frases
Brad Pitt Wins Best Supporting Actor
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B227 frases
Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B2176 frases
Owen Wilson Answers The Web’s Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B23
230 frases
73 Questions With Nicole Kidman | Vogue
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Contexto & Antecedentes
O vídeo "Brad Pitt: Between Two Ferns with Zach Galifianakis" apresenta uma conversa humorística entre o apresentador Zach Galifianakis e o famoso ator Brad Pitt. Este formato, conhecido por seu tom irreverente e perguntas inusitadas, oferece uma excelente oportunidade para os aprendizes de inglês ampliarem seu vocabulário e melhorarem a pronúncia em inglês. A interação divertida entre os dois personagens cria um ambiente descontraído que pode ajudar a tornar o aprendizado mais atrativo e acessível.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "Hi, welcome to another edition of Between Two Ferns." – Uma forma amigável de iniciar uma conversa.
- "I would really not like to hear that." – Uma maneira educada de desviar de um assunto desconfortável.
- "Tell us about this movie." – Um convite para que a outra pessoa compartilhe experiências.
- "Thank you. You know I'm a dad now." – Uma forma de conectar com o público pessoalmente.
- "Do you mind if I borrow one or two of your sperms?" – Um exemplo de humor escrachado que pode ser entendido em um contexto específico.
Guia Passo-a-Passo para Shadowing
Para utilizar o método shadowspeak com este vídeo e realmente melhorar a pronúncia em inglês, siga estes passos:
- Assistir o vídeo sem legendas: Primeiramente, veja o vídeo sem legendas para ter uma ideia do contexto e da entonação.
- Identificar as frases: Anote as frases que te interessam ou que você gostaria de praticar, as cinco listadas acima são um bom começo.
- Ouvir e repetir: Enquanto assiste novamente, pause após cada frase e repita em voz alta, imitando o tom e a velocidade dos falantes. Isso ajudará a melhorar a pronúncia em inglês.
- Praticar em parcerias: Se possível, encontre um parceiro de prática de conversação em inglês para reproduzir o diálogo, isso tornará a experiência mais real e interativa.
- Refletir sobre o conteúdo: Após a prática, anote o que você aprendeu, tanto em vocabulário quanto em estrutura de frases. Essa reflexão poderá solidificar seu entendimento e uso do inglês.
Usando essas técnicas, você poderá aproveitar momentos divertidos, como o deste vídeo, para aprender inglês com YouTube e progredir significativamente em sua prática de conversação em inglês.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.