Shadowing Practice: Brad Pitt: Between Two Ferns with Zach Galifianakis - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

121 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
I'm just saying that I interviewed the president last time, and now I'm going to go back to interviewing dumb actors.
2
That's all I'm saying.
3
No, it's fine.
4
It's fine.
5
He's a big star.
6
Hi.
7
Welcome to another edition of Between Two Ferns.
8
I'm your host, Zach Galifianakis.
9
My guest today, Bradley Pitts.
10
Bradley Pitts, thanks for joining me.
11
It's my pleasure.
12
How old were you when you lost your virginity?
13
Zero.
14
I'll tell you about my...
15
when I lost my virginity.
16
I...
17
would really not like to hear that.
18
Showers.
19
Mm.
20
Why don't you take them?
21
Um...
22
You play a lot of people that are kind of Nazi haters, which is weird to me.
23
Why do you say that?
24
because you look like Hitler's dream.
25
Huh.
26
Yes, I understand the conundrum of it all.
27
Naked pictures of you were in Playgirl magazine many years ago
28
and I only know that
29
because my dad got a subscription for me after I graduated from junior high school and and Anyway,
30
tell us about this movie, "Furry." It's fury.
31
Fury.
32
It's not furry.
33
No. When does that come out? On DVD.
34
um I got you a gift and it's...
35
Do we have the gift?
36
Oh, it's right behind the firm there.
37
Jeez, I wonder what that is.
38
It's a bassoon.
39
I thought it was a bowling ball.
40
You know, I'm a...
41
Thank you.
42
Thank you.
43
You know I'm a dad now.
44
- That's a bassoon, you can play 'em for your kids.
45
- Yeah, we don't bassoon in my house anymore.
46
Thank you.
47
This is off topic just a bit, but do you mind if I borrow one or two of your sperms?
48
Uh, no, I think that would be inappropriate.
49
Okay, it's just written down here, I have to ask.
50
I understand.
51
After a big meal on Thanksgiving, do you ever, like, unbutton your pants and just sit back and go...
52
Oh boy.
53
Thank you.
54
Don't recall doing that you do a lot of charity work, and I think that it's a really great thing you do
55
And if I was wondering
56
if you could maybe tell us about some of your charity work
57
because I also am involved in a lot of charity work
58
myself Like what I work with this one group called doctors without diplomas and So, Brad, tell us about your charity work.
59
Uh, yeah, it's something I'm very proud of.
60
It's called the Make It Right organization.
61
We, uh, We started building in the Lower Ninth after Hurricane Katrina.
62
Hold on one second, I'm going to lighten this up.
63
Ladies and gentlemen, Louis C .K.
64
doing stand -up.
65
Hey, how's it going, everybody?
66
Great to be here.
67
Uh...
68
in New York and It's a crazy town.
69
There was a couple of rats on the subway and I thought they were either Ebola or ISIS.
70
I was like, get out of here, you rats.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
He looks like the reverse Benjamin Buttons, doesn't he?
74
Because he gets older and fatter.
75
I'm playing you all.
76
-Who are you talking to?
77
I was talking to my good friend and then about you.
78
But he was in Benjamin Buttons.
79
He was in it, that's why I said it.
80
He's in that movie.
81
Yeah.
82
Who'd you play in Benjamin Buttons?
83
He's Benjamin Buttons.
84
Thank you.
85
That's the guy.
86
You can't recognize him because of the makeup stuff.
87
- As in makeup.
88
- I don't care.
89
When you and Clooney get dressed up in your tuxes together, do you ever kind of look at each other and go,
90
aren't we a couple of dapper Dans?
91
Never happened to my recollection.
92
Is it hard for you to maintain a suntan?
93
Thank you.
94
Why?
95
Because you live in your life's shadow.
96
Thank you.
97
Thank you.
98
Because I too, I had a romantic flame with someone that was...
99
- -I'm sorry.
100
-A romantic flame that was...
101
-Romantic.
102
- How's my life speaks?
103
- Public, and it got on my nerves.
104
and because she kind of outshowed me.
105
- That was my last piece.
106
It's-- I had the same thing with Condi Rice.
107
Oh, really?
108
Tell me what it was like the first time that you laid eyes on Angelina.
109
Was it Like one of those classical love stories, like when, I don't know, when...
110
Ross first saw Rachel.
111
You know that show, Friends?
112
Have you seen that?
113
Thank you.
114
Thank you.
115
What's that?
116
I like that song.
117
Do you think people focus maybe too much on your looks and don't even, you know, realize that you're just a shitty actor?
118
- - - Thank you.
119
Thank you.
120
Okay.
121
Next question.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video Öner

17 Minutes Is Enough to Fall In Love with Angelina JolieB2
3
416 cümleler

17 Minutes Is Enough to Fall In Love with Angelina Jolie

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad PittB2
8
79 cümleler

FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Denzel Washington - University of PennsylvaniaB2
5
298 cümleler

Denzel Washington - University of Pennsylvania

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Conan Explains What Happened To His Body After “Hot Ones” | Conan O'Brien Needs A FriendB2
241 cümleler

Conan Explains What Happened To His Body After “Hot Ones” | Conan O'Brien Needs A Friend

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Family Guy - Peter stop doing what you're doingB2
2
372 cümleler

Family Guy - Peter stop doing what you're doing

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | FeelsB2
1
246 cümleler

Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Jennifer Lawrence Cannot Handle Jack Whitehall's Poop Story | The Graham Norton ShowB2
1
43 cümleler

Jennifer Lawrence Cannot Handle Jack Whitehall's Poop Story | The Graham Norton Show

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habitsB2
2
246 cümleler

Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habits

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Brad Pitt Wins Best Supporting ActorB2
2
46 cümleler

Brad Pitt Wins Best Supporting Actor

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shortsB2
27 cümleler

Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Owen Wilson Answers The Web’s Most Searched Questions | WIREDB2
176 cümleler

Owen Wilson Answers The Web’s Most Searched Questions | WIRED

Daily ConversationWorking Adults
73 Questions With Nicole Kidman | VogueB2
3
230 cümleler

73 Questions With Nicole Kidman | Vogue

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Brad Pitt: Between Two Ferns with Zach Galifianakis” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Buttons, Benjamin, charity, bassoon, romantic. Bu videoda gölgeleme çalışması için 121 cümle ve 774 kelime var. Konuşma bölümü 5:34 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 139 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 121 cümlenin 19 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bassoon isim/bəˈsun/fagot
virginity isim/və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/bakirlik, bakirelik
furry isim/ˈfɜɹ.i/furry
fury isim/ˈfjʊɹ.i/gazap, hiddet
flame isim/fleɪm/alev, yalın
rat isim/ɹæt/sıçan, fare
conundrum isim/kəˈnʌn.dɹəm/bilmece, muamma
lighten fiil/ˈlaɪ.tn̩/hafifletmek
recollection isim/ɹɛkəˈlɛkʃən/anma, zikir
suntan isim/ˈsʌnˌtæn/bronzlaşma
unbutton fiil/ʌnˈbʌtən/çözmek
diploma isim/dɪˈploʊmə/diploma
inappropriate sıfat/ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/uygunsuz
borrow fiil/ˈbɑɹ.oʊ/ödünç almak
subway isim/ˈsʌbˌweɪ/metro

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
stand up fiilsatmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How old were you when you lost your virginity?
  • Why don't you take them?
  • Why do you say that?
  • Do we have the gift?
  • Is it hard for you to maintain a suntan?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 23 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: outshow /aʊtˈʃoʊ/, recollection /ɹɛkəˈlɛkʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: virginity /və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/, recollection /ɹɛkəˈlɛkʃən/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: fury /ˈfjʊɹ.i/, flame /fleɪm/
  • /æ/ — “e”den daha açık: rat /ɹæt/, dapper /ˈdæpəɹ/, suntan /ˈsʌnˌtæn/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bassoon, virginity, furry gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →