Prática de Shadowing: BTS: The ARIRANG Interview with Zane Lowe | Apple Music - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 749 frases e 6492 palavras para praticar shadowing. A fala dura 47:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| lyrics substantivo | /ˈlɪɹ.ɪks/ | letra |
| handsome adjetivo | /ˈhæn.səm/ | bonito |
| drum substantivo | /ˈdɹʌm/ | tambor |
| eternal adjetivo | /ɪˈtɝ.nl̩/ | eterno |
| melody substantivo | /ˈmɛl.ə.di/ | melodia |
| producer substantivo | /pɹəˈdjuːsə/ | produtor, produtora |
| label substantivo | /ˈleɪ.bəl/ | etiqueta, rótulo |
| legacy substantivo | /ˈlɛɡəsi/ | legado |
| celebration substantivo | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | celebração |
| merry adjetivo | /ˈmɛ.ɹi/ | alegre |
| universal adjetivo | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | universal |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| transition substantivo | /tɹænˈzɪʃ.ən/ | transição |
| guarantee substantivo | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantia |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get out verbo | sair | |
| go back verbo | voltar | |
| grow up verbo | crescer | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| go out verbo | sair |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 154 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, breathe /bɹiːð/, gather /ˈɡæðɚ/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm], thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/, passion /ˈpæʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grateful, lyrics, handsome.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been waiting · have been doing · you've been making |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to work · used to be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | it's been · you've grown · I've known |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are changed · is snapped · were not born |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























