Prática de Shadowing: Clavicular takes deal in alligator shooting case - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Controversial streamer Clavicular in court today on charges stemming from a live stream in the Everglades.
2
He was caught on camera shooting at an alligator that already appeared to be dead.
3
Local tenants, Trent Kelly, live in Miami with more of what happened in court.
4
Trent.
5
That viral video sparking outrage online,
6
and now as a result,
7
these two popular South Florida streamers are now accepting plea deals in this case.
8
Let's take you to some video from earlier this morning.
9
social media streamer Brayden Peters,
10
known online as Clavicular,
11
walking into a Miami-Dade courtroom earlier today before taking a plea deal in a case connected to that viral Everglades gun video.
12
Peters, along with co-defendant Andrew Morales,
13
also known online as Cuban Tarzan,
14
both pleaded no contest today to a misdemeanor charge of unlawfully discharging a firearm in public.
15
Now this charge stems from a March 26th live stream
16
which showed Peters firing multiple rounds from an airboat into the
17
water at what appeared to be a dead alligator inside the Francis Taylor Everglades Wildlife Management Area.
18
Investigators later opening a criminal case after the video went viral online,
19
generating a lot of outrage among wildlife conservationists.
20
While today's hearing in court was relatively short,
21
both Peters and Morales briefly addressed the judge while going over the terms of this plea deal.
22
Take a listen.
23
Please state your name and date of birth for the record.
24
Regent Peters, 12-17-2005.
25
Are you under the influence of anything right now?
26
No, you're not.
27
Have you spoken to your attorney about this case?
28
No. Are you satisfied with the representation that Mr. Nyman has provided to you?
29
Yes, ma'am.
30
Okay, you were charged with one count of an awful discharge of a firearm.
31
I understand will be entering a plea of no contest to that charge on the conditions laid out on the record.
32
Is that correct?
33
That's correct.
34
Now, under this deal, both men must now complete 20 hours of community service and a firearm and FWC wildlife safety course.
35
Their community service also cannot be streamed or monetized online.
36
If they violate the terms of their plea deal,
37
The judge said today they could face up to a year in jail.
38
Now, while neither defendant had any comment following the conclusion of this morning's hearing,
39
the attorney for Peters did send Local 10 a statement saying in part,
40
quote, my client has accepted responsibility for his conduct and reached a resolution that appropriately reflects the circumstances of this incident.
41
No individual was injured and the alligator involved was already deceased prior to the events at issue.
42
For now, that is the latest live this afternoon from the courthouse in Miami.
43
I'm Trent Kelly, Local 10 News.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto & Antecedentes

Este vídeo apresenta uma situação polêmica envolvendo o streamer Clavicular, também conhecido como Brayden Peters, que compareceu ao tribunal em Miami para enfrentar acusações relacionadas a um incidente de tiro em um jacaré. O incidente ocorreu durante uma transmissão ao vivo nos Everglades, onde foi visto disparando contra um animal que já aparentava estar morto. A repercussão nas redes sociais foi imensa, gerando indignação entre conservacionistas e o público em geral. Durante a audiência, tanto Peters quanto seu co-réu, Andrew Morales, conhecido como Cuban Tarzan, aceitaram acordos de confissão que exigem serviços comunitários e cursos de segurança com armas.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “Por favor, declare seu nome e data de nascimento para o registro.” - Usada em contextos formais, principalmente em tribunais.
  • “Você está sob influência de algo agora?” - Pergunta comum em entrevistas ou audiências para avaliar o estado da pessoa.
  • “Você está satisfeito com a representação que seu advogado forneceu?” - Uma expressão importante no âmbito legal.
  • “Eu aceito a responsabilidade pelo meu comportamento.” - Frase que mostra reconhecimento e aceitação de atos.
  • “Nenhum indivíduo foi ferido.” - Uma declaração que pode aliviar preocupações durante uma audiência.

Guia Passo a Passo para Praticar Shadowing

Praticar shadowing em inglês pode ser uma excelente forma de melhorar suas habilidades na língua. Aqui estão algumas etapas para facilitar essa prática usando este vídeo:

  1. Escolha e assista ao vídeo: Assista à gravação em velocidade normal algumas vezes para entender o contexto e o vocabulário utilizado.
  2. Escute e repita: Pause o vídeo e imite as falas do Clavicular e dos outros envolvidos. Tente reproduzir a entonação e a emoção nas falas.
  3. Identifique palavras-chave: Preste atenção às expressões que se destacam. As cinco frases listadas acima são ótimos exemplos.
  4. Use um dicionário: Para cada palavra ou expressão desconhecida, busque seu significado e pratique a pronúncia correta. Isso muitas vezes é mais fácil em um shadow speak.
  5. Grave sua prática: Ao repetir, grave sua voz e ouça depois. Isso ajudará a perceber quais áreas precisam de mais atenção e vão enriquecer sua prática de conversação em inglês.

Este método não apenas melhora sua pronúncia, mas também aumenta sua confiança. Você pode, inclusive, encontrar recursos adicionais e shadowing sites que podem auxiliar nesta jornada.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas caught · were charged · cannot be streamed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraHave you spoken · has provided · has accepted

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →