Prática de Shadowing: CONVERSATION (use of the Present Perfect) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music Marie,
2
this is Ms. Novak.
3
She's from Chicago.
4
Marie is our receptionist.
5
It's nice to meet you.
6
It's nice to meet you too.
7
I'll get your tickets.
8
Thank you.
9
You look very familiar to me, Marie.
10
Have we met before?
11
I don't think so, no. Well, I never forget a face.
12
I'm sure I know you from somewhere.
13
I don't look familiar to you.
14
I'm sorry, no. I know.
15
We met in Chicago.
16
You were a waitress in a restaurant near the Art Institute.
17
I've never been to Chicago.
18
Have you ever driven a taxi in Egypt?
19
No. Oh, you were the pilot on a small airplane in China.
20
You flew me over the Great Wall.
21
No. Have you ever gone snorkeling in Australia?
22
No. Driven a bus in Peru?
23
Ms. Novak, I'm quite sure we've never met before.
24
I came here only a year ago from Paris.
25
Paris?
26
Well, my sister, Katerina, lived there for a year.
27
Katerina?
28
Katerina Novak?
29
Yes.
30
She lived with me.
31
Of course, you were in all the pictures she sent home.
32
What a coincidence.
33
You see, I never forget a face.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto e Fundo da Conversa

A conversa do vídeo gira em torno de uma situação cotidiana: a apresentação entre Marie e a Sra. Novak, que acredita ter se conhecido antes. Ao longo do diálogo, o Present Perfect é usado de forma natural para falar sobre experiências passadas (como "Have we met before?" ou "I've never been to Chicago"), tornando-o um exemplo prático para quem quer aprender inglês com YouTube. Essa interação reflete como a gramática funciona no dia a dia, não apenas em livros.

5 Frases Essenciais para Comunicação Diária

  • "You look very familiar to me" – Útil para dizer que alguém parece conhecido.
  • "Have we met before?" – Pergunta clássica no Present Perfect para verificar um encontro passado.
  • "I've never been to Chicago" – Forma de negar uma experiência (usando "never" com o tempo verbal).
  • "Have you ever driven a taxi in Egypt?" – Estrutura para perguntar sobre experiências únicas ("ever" é chave aqui).
  • "What a coincidence" – Expressão para comentar surpresas boas, como reencontrar alguém por acaso.

Guia Passo a Passo para Shadow Speech

Para praticar essa conversa com shadowing (técnica de repetir imediatamente o que se ouve), siga esses passos: 1) Assista o vídeo uma vez para entender o contexto. 2) Reproduza pequenos trechos (5-10 segundos) e repita em seguida, focando na entonação e ritmo. 3) Use um shadowing site para gravar sua voz e comparar com o original – isso ajuda a ajustar acentuação. 4) Pratique frases com Present Perfect separadamente, como "Have you ever..." e "I've never...", até que fiquem naturais. 5) Role-play a conversa com um parceiro, alternando os papéis. Essa prática de shadow speak melhora não só a pronúncia, mas também a fluência em situações reais. Lembre: a chave é a consistência, mesmo que por 10 minutos por dia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →