Prática de Shadowing: Conversations Are Awkward Until You Ask These Questions! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

193 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm going to show you how to connect with anyone, even if it feels like you have nothing in common.
2
I'm talking about when you're having a conversation with a co -worker and you're both stuck talking about the weather,
3
when you're meeting somebody new and thinking, we're just too different, or when you're at an event full of people
4
and you feel like you don't belong in any of the conversations.
5
As long as you follow this exact framework I'm about to share with you in this video, you'll never sit across from someone and think,
6
we've got nothing in common ever again.
7
This one framework is a big part of how I've been able to connect with 95 % of people
8
that I've met as a communication coach and a global keynote speaker.
9
But before I teach it to you, I need to address the biggest mistake I see people make when they're trying to find common ground.
10
I'll draw it out for you.
11
Imagine this is you, slightly taller and slightly better looking.
12
And this is the person that you are talking to.
13
Them, the other person.
14
You're both in the small talk phase and you secretly both are doing the exact same thing.
15
You're both hunting for something that you have in common.
16
The other person mentions fishing
17
and the moment they mention fishing you immediately think to yourself I've got zero interest in that I hate fishing.
18
So instead of digging into it you change the conversation to something
19
that you care about and here you go nice I'm really into
20
rock climbing
21
and now the other person's thinking to themselves rock climbing what am I a monkey? no it's not for me
22
and now you both have arrived at the exact same conclusion
23
we both have nothing in common that's how 90 % of conversations go there's surface level there's no depth
24
and it happens
25
because you're trying to find common ground in a straight line in a linear way
26
I like this you don't like this yes we've got nothing in common and
27
when someone says they like fishing
28
there's more to it than just the fishing component maybe they like being out in the ocean maybe they find it peaceful.
29
Maybe they enjoy nature.
30
Maybe it's because they love being self -sufficient and catching their own food.
31
There are so many other things that fishing can represent for the other person.
32
And that right there lies the secret in being able to find something in common with every single person you connect with.
33
The framework, it's called match.
34
That's exactly what you're doing.
35
You're trying to find the match between their world and your world.
36
Let's set a scene first of to work with because this happens to everybody.
37
So you're at work and there's this colleague of yours
38
that you've worked with together for the last three years
39
but you know literally nothing about them because you're afraid that you have nothing in common with them.
40
I want you to imagine for a second
41
that you invited them out for lunch
42
and you said hey we've been working together for the last three years let's have lunch together.
43
I'm buying.
44
And now you're both at lunch and you've got your sandwich
45
and they've got their pasta and normally at this point you'd be freaking out
46
but freak out no more because you're about to learn the match framework
47
because it's going to help you find the things you have in common with people
48
so you can ignite connection
49
so what's m let's get into it m stands for make an offer before
50
you ask a single question you share something about you first like this hey i'm
51
so glad we're finally having lunch together you know one of the reasons why i left my previous job is
52
because i really believe in what we do here you know helping people find their voice
53
and share their gifts
54
and shine their light into the world
55
it really gives me a lot of fulfillment you see now that's an offer it's small
56
but it does two things it lowers their guard
57
because you went first and it shows them the depth
58
that you're inviting you go shallow they're gonna go shallow you go deeper
59
and trust me they'll go deeper think of it like tennis
60
you can't have a rally until someone actually serves the damn ball.
61
Making an offer is you serving first.
62
It gives them something to swing at.
63
So that's M, you go first.
64
Now what comes next Vin?
65
It's okay, don't rush me, I'm getting to it.
66
The next one is A, which stands for ask across high yielding areas.
67
Here's where most people run dry.
68
They ask, so what do you do?
69
And how was your weekend and then they run out of ammo.
70
So I keep these five areas in life in my back pocket.
71
Five places that almost always reveals who somebody actually is and they all start with P.
72
Let's talk about P number one.
73
With P number one talk about the past, their childhood memories, the school they went to, what they wanted to be when they were little.
74
P number two.
75
This is the patterns that exist in their life, the habits, the good ones, and the not so good ones, and maybe even their daily routine.
76
P number three, their preferences.
77
What do they love?
78
What can't they stand?
79
What's the unpopular opinions that they have?
80
P number four, this is their pet peeves, the tiny little things that piss them off
81
and irritate them way more than they actually should p number
82
and p number five possibilities what do they want to try learn
83
or experience one day and adding a sixth because i can ask them about their preems
84
Yes, they're preems.
85
Some people do call them dreams, but that's for pluzers.
86
So I mean it.
87
What do they preem about?
88
Ask them.
89
And if you wanna share, maybe you could even share one of your preems.
90
Don't march through all six of these questions in six of these areas like a checklist.
91
You reach for whichever one fits into the conversation you're having.
92
Now these six areas, they do one job.
93
They move the conversation from small talk into a conversation that has way more substance.
94
Let's resume the example.
95
Watch what happens.
96
It really gives me a lot of fulfillment.
97
Yeah, that's great, man.
98
I also believe in what Vin's doing here.
99
And ever since I was young, I also really struggled with my communication.
100
And I think that's one of the reasons why I love being here and helping others improve this skill.
101
Man, that's awesome.
102
Tell me, what was it like growing up not being able to communicate properly with people?
103
Now, the next part of the framework, T.
104
T stands for track the echo.
105
As they answer, you're doing one thing you're listening for the echo which is what Vin?
106
An echo is all the other things that the experience that they shared could symbolize.
107
Remember the fishing example right at the beginning of the video?
108
Fishing isn't just fishing it could mean connecting with nature, solitude, self -sufficiency, so many things.
109
That's what you're listening out for here.
110
Can you see how this makes it easier for you to find something that you both might have in common?
111
So when you're listening to someone share about an experience, expand the way you think about what they're saying.
112
Think about the emotion behind the action that they're taking.
113
Think about the value that they're trying to live out.
114
Think about the motivation behind the action.
115
It's not just the experience itself because while you don't fish, you might love nature.
116
Boom, you've got something in common.
117
Now, instead of just using the fishing example,
118
let's go back to the situation we've been playing out throughout this entire video between person A and person B.
119
And if you remember person B said
120
that they weren't able to really communicate well when they were young
121
and maybe as person A they didn't have trouble communicating
122
but what else would the person who couldn't communicate when they were younger be feeling in that experience?
123
They might have felt lonely, isolated, frustrated, misunderstood, heck maybe even invisible.
124
So now instead of thinking to yourself did I struggle to communicate
125
when I was young as being the only thing that connects you both, now you're thinking, have I felt lonely before?
126
Have I ever felt isolated?
127
Have I ever felt frustrated or misunderstood or maybe even invisible?
128
Chances are you have.
129
Because in everything that people say, there's always layers to what they're saying.
130
And that's the unlock.
131
Common ground isn't only, oh, that's happened to me too.
132
Half the time it's, hey, I felt something exactly the same for a totally different reason.
133
The moment you realize that, the number of people you can connect to now goes through the roof
134
and let's resume the example tell me what was it like
135
growing up not being able to communicate properly with people yeah i felt really confused
136
and annoyed and it felt like sometimes i didn't exist because no one noticed me and they couldn't understand me
137
i actually really hated primary school do you see
138
that the moment you start to listen out for the echoes you'll be able to find connections with people
139
so much easier but if you're thinking to yourself this sounds great Vin
140
but I still freeze in the moment and I don't know what to say
141
when I'm with people I get it that's why communication frameworks like this exist
142
and it's why they help you structure your thinking before you speak
143
so that when you do speak your words aren't jumbled up
144
and you don't end up rambling and
145
if you want to be able to learn the best frameworks to use
146
when the spotlight is on you especially at work then make sure
147
you check out my free two -hour training it will give you more structure for what to say
148
and how to say it and how to feel more confident while doing it.
149
The link is below in the description or you can scan the QR code.
150
Okay now that you've heard the echo here's what you do next.
151
C which is clarify the echo.
152
Here's where you dig another layer deeper.
153
Once you recognize and hear an echo you zoom into it.
154
Most people stop at the surface level connection.
155
Oh I've been invisible in my life too and then that's it.
156
The magic is in the detail.
157
So you ask some clarifying questions like this.
158
I actually really hated primary school.
159
How did being invisible impact you through your school years?
160
I mean what did you learn from it?
161
How did you break out of it?
162
You know I actually moved schools five times
163
and at the time it felt like the worst thing that could have happened to me
164
but the silver lining was that every time I went to a new school I had the opportunity to reinvent myself.
165
And the version of me that you see now, I've had to reinvent nearly five times.
166
Wow.
167
You see what's happening here?
168
You are well and truly out of small talk -ville.
169
You're starting to connect on a deeper level now.
170
And to the final part of the framework, the H, which stands for highlight.
171
that match out loud and share your experience like this.
172
Wow, that's wild.
173
You know, I never moved schools five times like you did, but I've actually changed my job three times in the last five years.
174
And you're right, sometimes people think a certain way about you.
175
They have this mold of who you should be and who they think you are.
176
And then it's really hard to break out of it.
177
But changing jobs and changing environments for me, like you've changed schools,
178
it's helped me have a fresh start each time where people have no preconceived ideas of who I was,
179
which allowed me to then step into a version of me that's sitting across from you right now.
180
Man, it's crazy.
181
Been through different things, but it's similar at the same time.
182
Man, I never thought about it that way.
183
We actually have quite a bit in common.
184
You want some?
185
Yeah, dude, I love some.
186
Oh, so good.
187
I love pasta.
188
How powerful was that?
189
Match is the difference between a nice chat and an actual deep connection.
190
And if you want to learn more about communication frameworks like this, make sure you check out my free two -hour training
191
that I mentioned before where I teach you the frameworks to speak with more clarity, structure, and confidence in high -pressure situations.
192
The link is in the description.
193
I'll see you in the next one.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Conversations Are Awkward Until You Ask These Questions!”. As palavras que mais se repetem: common, framework, fishing. Este vídeo tem 193 frases e 2165 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:07. O falante fala rápido, cerca de 195 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
framework substantivo/ˈfɹeɪm.wɜːk/esqueleto, estrutura
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar
echo substantivo/ˈɛk.oʊ/eco
communicate verbo/kəˈmjuːnɪkeɪt/comunicar
invisible adjetivo/ɪnˈvɪzəb(ə)l/invisível
layer substantivo/ˈleɪ̯ɚ/camada
invite verbo/ɪnˈvaɪt/convidar
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitário
climb verbo/ˈklaɪ̯m/subir
resume verbo/ˈɹɛz.ə.meɪ/retomar, continuar
shallow adjetivo/ˈʃæloʊ/raso, superficial
pasta substantivo/ˈpɑ.stə/massa, macarrão
clarify verbo/ˈklæɹ.ɪ.faɪ/clarificar
isolate verbo/ˈaɪ.sə.leɪt/isolar
pocket substantivo/ˈpɑ.kɪt/bolso, algibeira

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só
grow up verbocrescer
end up verboterminar, acabar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • They ask, so what do you do?
  • Have I ever felt isolated?
  • I mean what did you learn from it?
  • How did you break out of it?
  • You see what's happening here?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuawe've been working · we've been playing
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been · I've met · have arrived
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaecho which is · person who couldn

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 81 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, rush /ɹʌʃ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, sufficient /səˈfɪʃənt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, connect /kəˈnɛkt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, invite /ɪnˈvaɪt/, isolate /ˈaɪ.sə.leɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, reveal /ɹɪˈviːl/, skill /skɪl/, jumble /ˈd͡ʒʌmbəl/, ramble /ˈɹæmbəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, heck /hɛk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como framework, connect, echo.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →