Prática de Shadowing: Defeated Brazilian presidential candidate Bolsonaro flees to US - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now, breaking news overnight, the defeated presidential candidate in Brazil arriving in the U .S., fleeing a criminal investigation at home after his loss, surprising loss.
2
Our chief investigative correspondent, Aaron Katursky, has that story for us.
3
Good morning, Aaron.
4
Good morning, Robin.
5
It's just days after losing his bid to follow his father into office as president of Brazil.
6
Flavio Bolsonaro bolted the country for the United States, where the Trump administration says it's issuing him and his family visas.
7
Bolsonaro fled after
8
Brazilian authorities ordered him to surrender his passport as part of an investigation into a billion -dollar money laundering scheme.
9
He has denied wrongdoing and cast the investigation as political.
10
Bolsonaro, though, had vowed to contest the election he just lost to President Luis Inácio Lula da
11
Silva, but then he disappeared, flummoxing Brazilians who now consider him a fugitive.
12
Argentine officials told ABC News Bolsonaro is now flying through Ecuador to Miami.
13
The State Department said it would welcome him, same as his brother who's been living with a green card in the U .S since 2025.
14
Bolsonaro's father also left for Florida after he lost to Lula in 2022.
15
But he returned to Brazil where he's now living under house arrest for attempting a coup.
16
Guys.
17
All right, Aaron.
18
Thank you for that.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Defeated Brazilian presidential candidate Bolsonaro flees to US”. As palavras que mais se repetem: Bolsonaro, Aaron, Brazil, investigation. Este vídeo tem 18 frases e 218 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:13. O falante fala em ritmo natural, cerca de 178 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
flee verbo/ˈfliː/escapar, fugir
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
deny verbo/dəˈnaɪ/negar
overnight advérbio/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/durante a noite, em uma noite
visa substantivo/ˈviːzə/visto
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/desaparecer, sumir
surrender verbo/səˈɹɛndə(ɹ)/render, entregar
passport substantivo/ˈpæspɔɹt/passaporte
bolt substantivo/boʊlt/parafuso
investigative adjetivo/ɪnˈvɛstɪɡətɪv/investigativo
argentine substantivo/ˈɑː(ɹ).d͡ʒənˌtiːn/argentina
vow substantivo/vaʊ/bodo, voto
fugitive substantivo/ˈfjuːd͡ʒɪtɪv/fugitivo, foragido
launder verbo/ˈlɔndɚ/lavar
wrongdoing substantivo/ˈɹɒŋˌduːɪŋ/malfeitoria, transgressão

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuawho's been living
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas denied

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, investigative /ɪnˈvɛstɪɡətɪv/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, passport /ˈpæspɔɹt/, bolt /boʊlt/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flee, arrive, deny.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →