Prática de Shadowing: Disney Tangled when will my life begin full Hd - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
7am, the usual morning lineup Start on the chores and sweep till the floor's all clean Polish and wax,
2
do laundry and mop and shine up Sweep again and by then it's like 7.15 So I'll wait a book,
3
or maybe two or three I'll add a few new paintings to my gallery
4
I'll play guitar in it and cook in basically Just wonder when will my life begin?
5
Then after lunch it's puzzles and darts and baking Paper mache,
6
a bin of ballet and chess Pottery and ventriloquy, candle making Then I'll stretch,
7
maybe sketch, take a climb So I dress!
8
And I'll reread the books, if I have time to spare I'll paint the walls some more,
9
I'm sure there's room somewhere Then I'll brush and brush
10
and brush and brush my hair Stuck in the same things I've always been
11
And I'll keep wandering and wandering and wandering and wandering Where will my life begin?
12
Tomorrow night, the lights will appear
13
Just like they do on my birthday each year
14
What is it like out there where they glow Now that I'm older
15
Mother, just let me go
📺 Mesmo canal
B11
Video
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
Video
KidsTeensDaily Conversation
B12
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
Disney Tangled Flynn steals the crown
KidsTeensDaily Conversation
A23
Disney Tangled I have a dream full HD
KidsTeensDaily Conversation
A21
Video
KidsTeensDaily Conversation
A21
Video
KidsTeensDaily Conversation
A221
Disney Tangled the beginning full Hd
KidsTeens
A2Video
KidsTeensDaily Conversation
A28
Disney Tangled Flynn goes to the restaurant
KidsTeensDaily Conversation
B11
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Disney Tangled Rapunzle birthday wish
KidsTeensDaily Conversation
A1Disney Tangled Gorthel Finds out that Rapunzle left
KidsTeensDaily Conversation
A2Disney Tangled Rapunzle saves Flynn
KidsTeensDaily Conversation
A2Video
KidsTeensDaily Conversation
B1Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
A22
24 frases
tangled the great beginning HD
KidsTeensDaily Conversation
A21
12 frases
Mulan OST - 02. Reflection
KidsTeensDaily Conversation
A21
33 frases
9.7k
KidsTeensDaily Conversation
A22
50 frases
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
KidsTeensDaily Conversation
A289
14 frases
Tangled - When Will My Life Begin (Reprise) (HD)
KidsTeensDaily Conversation
A21
24 frases
Barbie - What's Gonna Happen Lyrics (Barbie and the Secret Door)
KidsTeensDaily Conversation
A21
43 frases
Tinker Bell chooses a talent
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 frases
Frozen Storyette Pt. 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
125 frases
I Was Born From The Divine Tree As The 13th Princess | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
72 frases
Lesson 40 1 The Woods Are Alive
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Disney Tangled when will my life begin full Hd”. Este vídeo tem 15 frases e 190 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:05. O falante fala devagar, cerca de 91 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| wander verbo | /ˈwɑndɚ/ | vagar, perambular |
| sweep verbo | /swiːp/ | varrer, escovar |
| guitar substantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitarra, violão |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| laundry substantivo | /ˈlɔːn.dɹi/ | lavada, lavação |
| sketch substantivo | /ˈskɛt͡ʃ/ | esboço, rascunho |
| puzzle substantivo | /ˈpʌzəl/ | enigma |
| ballet substantivo | /bælˈeɪ/ | balé |
| chess substantivo | /t͡ʃɛs/ | xadrez |
| bake verbo | /beɪk/ | assar |
| glow verbo | /ɡloʊ/ | brilhar |
| candle substantivo | /ˈkæn.dəl/ | vela |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if I have time to spare I'll paint |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've always been |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | keep wandering |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll wait · I'll add · I'll play |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sweep /swiːp/, lineup /ˈlaɪn.ʌp/, bake /beɪk/, dart /dɑɹt/, reread /ɹiːˈɹiːd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: puzzle /ˈpʌzəl/, candle /ˈkæn.dəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sweep /swiːp/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, spare /spɛɚ/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como brush, wander, sweep.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.