Prática de Shadowing: Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care | Lyrics - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
I'm at a party I don't wanna be at And I don't ever wear a suit and tie,
2
yeah Wondering if I can sneak out the back Nobody's even looking me in my eyes And you take my hand, finish my drink, say, shall we dance?
3
Hell yeah, you know I love you, did I ever tell you?
4
You make it better like that Don't think I fit in at this party Everyone's got so much to say,
5
yeah I always feel like I'm nobody Who wants to fit in anyway?
6
Cause I don't care when I'm with my baby, yeah All the bad things disappear
7
You're making me feel that maybe I am somebody I can deal with the bad nights When I'm with my baby,
8
yeah Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Cause I don't care, as long as you just hold me near You can take me anywhere
9
You're making me feel like I'm loved by somebody I can deal with the bad nights When I'm with my baby,
10
yeah Ooh, ooh, ooh, ooh,
11
ooh, ooh We had a party we don't wanna be at Trying to talk but we can't hear ourselves Cause your lips,
12
I'd rather kiss them right back But all these people all around I'm crippled with anxiety But I'm told, that's where I'm supposed to be You know what?
13
It's kinda crazy Cause I really don't mind And you make it better like that
14
Don't think we fit in at this party Everyone's got so much to say,
15
oh yeah When we walked in,
16
I said I'm sorry But now I think that we should stay Cause I don't care when I'm with my baby,
17
yeah All the bad things disappear
18
But you're making me feel like maybe I am somebody I can deal with the bad nights When I'm with my baby,
19
yeah Oh yeah, yeah, yeah Cause I don't care, as long as you just hold me near You can take me anywhere
20
You're making me feel like I'm loved by somebody I can deal with the bad nights When I'm with my baby,
21
yeah Oh, no I don't like nobody but this life,
22
you're the only one here I don't like nobody but you, baby, yeah, I don't care I don't like nobody but you,
23
I hate everyone here I don't like nobody but you, baby, yeah Cause I don't care when I'm with my baby,
24
yeah All the bad things disappear
25
You're making me feel like maybe I am somebody I can deal with the bad nights when I'm with my baby,
26
yeah Cause I don't care, as long as you just hold me near You can take me anywhere
27
You're making me feel like I'm loved by somebody I can deal with the bad nights When I'm with my baby,
28
yeah Thank you.
📺 Mesmo canal
B11
Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Iyaz - Replay | Lyrics
TeensDaily Conversation
![PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]](https://img.youtube.com/vi/0W1EUPZlZWI/mqdefault.jpg)
B12
PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Panic! At The Disco - House of Memories | Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
![Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/y83x7MgzWOA/mqdefault.jpg)
B11
30 frases
Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
6 frases
Ed Sheeran - Perfect (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 frases
Lana Del Rey - Summertime Sadness (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 frases
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
28 frases
The Neighbourhood - Reflections (Lyrics) / i'd rather lose somebody than use somebody
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
165 frases
Olly Murs - That girl (Lyrics) - DJ CHEN remix
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
104 frases
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 frases
Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 frases
Nick Jonas, Robin Schulz - Right Now
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 frases
Closer - The Chainsmokers ft. Halsey (Boyce Avenue ft. Sarah Hyland cover) on Spotify & Apple
TeensDaily ConversationHigh School Students
B137 frases
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
26 frases
Shape of You
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care”. As palavras que mais se repetem: baby, nights, somebody, nobody, disappear. Este vídeo tem 28 frases e 476 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 129 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| sneak verbo | /sniːk/ | esgueirar |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | nos, nós |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | supor |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | alguém |
| nobody substantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | joão-ninguém, zé-ninguém |
| anywhere advérbio | /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/ | em qualquer lugar |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido |
| dance substantivo | /dæns/ | dança, baile |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
| anyway advérbio | /ˈɛniweɪ/ | mesmo assim, de qualquer forma |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | acabar, finalizar |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | beber, tomar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 47 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lip /lɪp/, sneak /sniːk/, stupid /ˈstjuːpɪd/, drink /ˈdɹɪŋk/, suit /sut/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sneak /sniːk/, stupid /ˈstjuːpɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como disappear, anxiety, lip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.