Prática de Shadowing: Empower B2 Unit 4 class video - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

97 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music Now
2
let's have a look at some of the most successful ones.
3
Tessa took this one.
4
We really like the way the light is hitting the tree.
5
And here's a similar shot, but from a different angle with a plane crossing the sky.
6
We got some close-ups of flowers.
7
We managed to get some good shots of daffodils.
8
The light was really good for this one.
9
And we were lucky and managed to get a couple of wildlife shots.
10
Here's a shot of a swan that Tessa took.
11
And finally, my shot of a squirrel.
12
Thank you for listening.
13
OK.
14
Thank you, Becky and Tessa.
15
Some very good work.
16
There were some interesting close-up shots there.
17
Very sharp details and clear colours.
18
Yes, a very good first assignment.
19
Well done, both of you.
20
Okay.
21
Now for your next assignment...
22
Bridges.
23
Pick a bridge that you like, photograph it, and then write an essay to go with it.
24
Okay?
25
We'll see how you get on.
26
You've got one month. That went quite well.
27
Yeah.
28
It was fun.
29
So, bridges for our next assignment.
30
Yes, bridges. So boring.
31
Oh, I don't know.
32
It's not that boring.
33
All that fantastic architecture.
34
It could be quite interesting.
35
Yeah, maybe you're right.
36
I'm not sure.
37
There's all that theory for the essay.
38
I didn't take any notes in yesterday's lecture.
39
Don't worry, I took loads of notes.
40
You can borrow mine. Can I?
41
Sure.
42
Come round to the cafe later and I'll give them to you.
43
Must go now.
44
Bye.
45
Bye.
46
Here you are.
47
My lecture notes.
48
Oh, great.
49
Thanks. And these.
50
Thank you.
51
And here are some other notes I made earlier.
52
OK, thank you.
53
Plenty to read here.
54
It's not too much is it?
55
Um, well, no thank you, you've saved my life.
56
Don't worry that's okay, I'm more into the theory than you are.
57
You can say that again.
58
I hate it.
59
By the way, Tom and I were sorting out details of the wedding last night.
60
Oh yeah.
61
And, well we thought, if you're interested, we'd love you to take the photos.
62
Me?
63
Are you serious?
64
Yeah, why not?
65
Well, I'm not...
66
I don't think I'm good enough.
67
Oh, don't be silly.
68
Of course you are.
69
Oh, will you please?
70
Well, yes, if you want me to.
71
I mean, I'd love to.
72
Great.
73
Better get back to work.
74
Oh, no, no!
75
What is it, Phil?
76
I've just deleted the whole chapter.
77
I only meant to delete the paragraph.
78
Oh, no. Who's that?
79
That's Phil.
80
He's always here.
81
He's writing a book.
82
Well, trying to, anyway, when he isn't accidentally deleting his work.
83
A writer?
84
That's interesting.
85
See you later.
86
Hi.
87
Hi.
88
Becky tells me you're writing a book.
89
Sort of.
90
That's great.
91
I like books.
92
I'd like to see what you've written anyway.
93
I'm sure it's really good.
94
Thanks.
95
I haven't written much yet.
96
Oh well, I'd better let you get on.
97
Bye.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Empower B2 Unit 4 class video”. As palavras que mais se repetem: shot, bridge, notes, Tessa, assignment. Este vídeo tem 97 frases e 495 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:31. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
delete verbo/dɪˈliːt/apagar, excluir
assignment substantivo/əˈsaɪn.mənt/designação
essay substantivo/ˈɛs.eɪ/ensaio, redação
lecture substantivo/ˈlɛk.t͡ʃə/conferência, palestra
bore verbo/boɹ/chatear, aborrecer
sharp adjetivo/ʃɑɹp/afiado, aguçado
architecture substantivo/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/arquitetura
flower substantivo/ˈfloʊɚ/flor
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
angle substantivo/ˈæŋ.ɡəl/ângulo
wildlife substantivo/ˈwaɪldlaɪf/fauna, vida selvagem
photograph substantivo/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotografia, foto
accidentally advérbio/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/acidentalmente
paragraph substantivo/ˈpæɹəɡɹæf/parágrafo
borrow verbo/ˈbɑɹ.oʊ/emprestar, tomar emprestado

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sort out verboresolver, esclarecer

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • We'll see how you get on.
  • I didn't take any notes in yesterday's lecture.
  • Don't worry, I took loads of notes.
  • It's not too much is it?
  • I don't think I'm good enough.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: delete /dɪˈliːt/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, sharp /ʃɑɹp/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: angle /ˈæŋ.ɡəl/, squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, daffodil /ˈdæfəˌdɪl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: swan /swɑn/, squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delete, assignment, essay.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →