Prática de Shadowing: English Collocations: Relationships - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Lesson 2.
2
Relationships.
3
When you move to a new city, it can be hard to make friends.
4
You'll probably have a number of casual acquaintances, people who you know on a basic level, but with whom you don't have a significant relationship.
5
Over time, some of these may become good friends, or close friends.
6
These collocations refer to friends with whom you have an especially strong relationship.
7
Do you believe in love at first sight?
8
That's when two people meet each other and immediately fall in love, perhaps because they have strong chemistry.
9
This expression describes strong compatibility or connection between two possible romantic partners.
10
Some people believe that their significant other, their boyfriend, girlfriend, husband, or wife, is their soulmate.
11
This is a poetic expression that means that two people are destined to be together.
12
It's possible for one person to have feelings for another person.
13
This expression is an indirect way to describe romantic feelings.
14
But if the other person doesn't feel the same way, then the feeling is not mutual.
15
The other person might say, He's just not my type, or she's just not my type,
16
meaning that they are interested in people of a different type of personality or appearance.
17
Ah, there's nothing sadder than unrequited love, love that is not returned.
18
Some people marry their childhood sweetheart, or high school or college sweetheart.
19
This expression refers to a boyfriend or girlfriend from your childhood, teenage, or college years.
20
Other couples are introduced by a mutual friend, one friend that the two people have in common.
21
When the couple is ready to make a commitment, the man proposes to the woman.
22
He asks her to marry him.
23
If the marriage is good, then we say the couple is happily married.
24
Unfortunately, not all love stories have a happy ending.
25
Sometimes a husband or wife has an affair.
26
They have sex with a different person.
27
We can also say that they are cheating on their husband or wife.
28
The expression, have an affair, is typically used only for married couples, and the expression, cheating on,
29
can be used for married couples or for boyfriends and girlfriends.
30
Let's practice the pronunciation of all the collocations in this lesson.
31
Listen and repeat.
32
Make friends.
33
Casual acquaintances.
34
Good friends Close friends Love at first sight Fall in love
35
Strong chemistry Significant other.
36
Soulmate. Have feelings for.
37
The feeling is not mutual.
38
He's just not my type.
39
Unrequited love.
40
Childhood sweetheart High school sweetheart College sweetheart Mutual friend
41
Make a commitment Proposes to the woman Happily married Has an affair
42
Now take the lesson two quiz on collocations about relationships.

O Cenário: Relacionamentos no Dia a Dia

Mudar para uma cidade nova, conhecer pessoas ou até mesmo viver um romance — essas são situações que todos enfrentamos, e o inglês tem expressões específicas para descrevê-las! No vídeo, aprendemos como falar de amizades, paixões e compromissos de forma natural, usando collocations (combinações de palavras) que nativos usam diariamente. Se você quer se comunicar com fluidez, essas frases são essenciais: elas fazem com que sua fala pareça menos "estudada" e mais autêntica.

Chunkes Úteis e Collocations para Memorizar

  • "Make friends": Não é "do friends"! A combinação correta é "make friends" (fazer amigos). Perfeito para quando você chega em um novo lugar: "It's hard to make friends in a big city."
  • "Fall in love": Expressão clássica para se apaixonar. E se for amor à primeira vista? "Love at first sight" (amor à primeira vista). Juntos, eles formam uma história: "They met at a café and fell in love — it was love at first sight!"
  • "Significant other": Uma forma suave de se referir ao parceiro(a), seja casado(a) ou não. "My significant other loves cooking."
  • "Have an affair": Infelizmente, nem todos os relacionamentos são perfeitos. Essa expressão significa trair (especificamente em casamento). "He had an affair and ruined his marriage."
  • "Mutual friend": Um amigo em comum. "We were introduced by a mutual friend at a party."

Seu Desafio de Shadowing: Pratique Agora!

O shadowing é a melhor forma de melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. E aqui está sua tarefa: reproduza o áudio do vídeo, repetindo cada collocation imediatamente após ouvi-la. Isso ajuda a treinar a sua ouvinte, a pronúncia e a intonação. Use um shadowing site ou até mesmo o próprio vídeo, pausando e repetindo. Lembre-se: a chave é a imitação — tente copiar o ritmo, a força das palavras e até os silêncios. Quanto mais você praticar, mais natural essas frases ficarão na sua fala. E se quiser um desafio extra, grave a si mesmo e compare com o áudio original. Você vai notar a diferença em poucos dias! Shadowspeaks, shadow speak — essas são técnicas que transformam o seu aprendizado. Vamos começar?

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →