Prática de Shadowing: English in a Minute: Clear the Air - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
If you have trouble with a friend or co-worker, maybe you should do this.
3
Clear the air.
4
I'm afraid I must have done something to hurt Mary's feelings.
5
She has been so unfriendly recently to me.
6
I told her I wanted to clear the air, but she turned and walked away from me.
7
At my office, there have been so many rumors, the boss called a meeting to clear the air.
8
Clear the air.
9
This idiom comes from the fact that when there is smoke or fog in the air, it is difficult to see.
10
Sometimes when people are angry or dislike someone, they hide the reasons for those feelings.
11
Clearing the air means that they bring those issues out in the open to work through them through them.
12
This can apply to both personal and work situations.
13
And that's English in a Minute.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English in a Minute: Clear the Air”. Este vídeo tem 13 frases e 151 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
worker substantivo/ˈwɝ.kɚ/trabalhador
dislike verbo/dɪsˈlaɪk/não gostar de, desgostar de
rumor substantivo/ˈɹumɚ/rumor, boato
idiom substantivo/ˈɪdiəm/idioma, expressão idiomática
unfriendly adjetivo/ʌnˈfɹɛn(d)li/hostil, antipático
smoke verbo/sməʊk/fumar
angry adjetivo/ˈæŋ.ɡɹi/bravo, raivoso
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
hurt verbo/hɝt/ferir, machucar
apply verbo/əˈplaɪ/aplicar
trouble substantivo/ˈt͡ʃɹʌbəl/problema, treta
boss substantivo/bɔs/supervisor, chefe
afraid adjetivo/əˈfɹeɪd/com medo

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been · have been
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould do

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dislike /dɪsˈlaɪk/, smoke /sməʊk/, hurt /hɝt/, afraid /əˈfɹeɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como worker, dislike, rumor.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →