Prática de Shadowing: English in a Minute: Whitewash - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Whitewash is a liquid used for painting things like walls and fences.
3
Whitewash.
4
Okay, the boss just told me the company is only cutting a few jobs.
5
She said not to worry.
6
How is that supposed to make me feel better?
7
Steve just got fired today.
8
But she said the company is fine.
9
Sounds like she's trying to whitewash the problem.
10
When you whitewash something, you cover its natural condition with whiteness.
11
Whitewash can make surfaces look clean.
12
But in conversation, whitewashing means to make something wrong or illegal look okay.
13
It is a way of hiding a truth or covering up unpleasant facts.
14
And that's English in a Minute.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “English in a Minute: Whitewash”. Este vídeo tem 14 frases e 116 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
liquid substantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
fence substantivo/fɛns/cerca
unpleasant adjetivo/ʌnˈplɛzn̩t/desagradável, injucundo
whiteness substantivo/ˈwaɪtnəs/brancura, alvura
suppose verbo/səˈpoʊz/supor
paint verbo/peɪnt/pintar
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
clean adjetivo/kliːn/limpo, asseado
condition substantivo/kənˈdɪʃ(ə)n/condição
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocupar-se
surface substantivo/ˈsɜː.fɪs/superfície
boss substantivo/bɔs/supervisor, chefe
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
cover up verboencobrir

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: condition /kənˈdɪʃ(ə)n/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: liquid /ˈlɪk.wɪd/, unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, paint /peɪnt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como liquid, fence, unpleasant.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →