ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Whitewash
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English in a Minute.
2
Whitewash is a liquid used for painting things like walls and fences.
3
Whitewash.
4
Okay, the boss just told me the company is only cutting a few jobs.
5
She said not to worry.
6
How is that supposed to make me feel better?
7
Steve just got fired today.
8
But she said the company is fine.
9
Sounds like she's trying to whitewash the problem.
10
When you whitewash something, you cover its natural condition with whiteness.
11
Whitewash can make surfaces look clean.
12
But in conversation, whitewashing means to make something wrong or illegal look okay.
13
It is a way of hiding a truth or covering up unpleasant facts.
14
And that's English in a Minute.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B159
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B123
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B119
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A212
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B111
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
English in a Minute: Two Left Feet
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
English in a Minute: Hollywood Ending
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
English in a Minute: It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
17 ประโยค
English in a Minute: Window Dressing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
14 ประโยค
English in a Minute: Canary in a Coal Mine
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
32 ประโยค
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
26 ประโยค
🍽️ At the restaurant customer confused #english #englishtips #shorts
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
C12
238 ประโยค
ESL Advanced English | What Americans Really Say at Work | Workplace Phrases B2–C1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
769 ประโยค
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A24
75 ประโยค
Let's learn English | Level 2 | Lesson 1: Budget Cuts | Learning English with VOA
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C15
273 ประโยค
Real English at Work – Advanced Listening Practice (C1 Level)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
118 ประโยค
Practice your English game – 5
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
526 ประโยค
English Conversations for Everyday Use | Formal & Informal English in Different Situations (A2-B1)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
172 ประโยค
25 British Phrases Natives Say Every Day (Speak Real English) 🇬🇧
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
29 ประโยค
7 English Expressions in 57 Seconds
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “English in a Minute: Whitewash” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 116 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:57 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 123 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| liquid คำนาม | /ˈlɪk.wɪd/ | ของเหลว |
| fence คำนาม | /fɛns/ | รั้ว |
| whiteness คำนาม | /ˈwaɪtnəs/ | ความขาว |
| suppose คำกริยา | /səˈpoʊz/ | สมมุติ |
| paint คำกริยา | /peɪnt/ | ทา |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ยินดีต้อนรับ |
| clean คำคุณศัพท์ | /kliːn/ | สะอาด |
| condition คำนาม | /kənˈdɪʃ(ə)n/ | ภาวะ, สภาพ |
| worry คำกริยา | /ˈwʌ.ɹi/ | ทุกข์ร้อน |
| surface คำนาม | /ˈsɜː.fɪs/ | พื้นผิว |
| boss คำนาม | /bɔs/ | นายงาน, นายจ้าง |
| conversation คำนาม | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | การสนทนา |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: condition /kənˈdɪʃ(ə)n/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: fence /fɛns/, whiteness /ˈwaɪtnəs/, suppose /səˈpoʊz/, surface /ˈsɜː.fɪs/, boss /bɔs/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, suppose /səˈpoʊz/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: fence /fɛns/, unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, paint /peɪnt/, clean /kliːn/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง liquid, fence, whiteness เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ