تدريب Shadowing: English in a Minute: Whitewash - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Whitewash is a liquid used for painting things like walls and fences.
3
Whitewash.
4
Okay, the boss just told me the company is only cutting a few jobs.
5
She said not to worry.
6
How is that supposed to make me feel better?
7
Steve just got fired today.
8
But she said the company is fine.
9
Sounds like she's trying to whitewash the problem.
10
When you whitewash something, you cover its natural condition with whiteness.
11
Whitewash can make surfaces look clean.
12
But in conversation, whitewashing means to make something wrong or illegal look okay.
13
It is a way of hiding a truth or covering up unpleasant facts.
14
And that's English in a Minute.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B137
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B183
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B128
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A216
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B117
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A229
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B131
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A210
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Sharp Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
English in a Minute: Out of Your Mind
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
17 جمل
English in a Minute: Window Dressing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
462 جمل
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
C15
273 جمل
Real English at Work – Advanced Listening Practice (C1 Level)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
23 جمل
Painting - english vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A25
75 جمل
Let's learn English | Level 2 | Lesson 1: Budget Cuts | Learning English with VOA
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C12
238 جمل
ESL Advanced English | What Americans Really Say at Work | Workplace Phrases B2–C1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
118 جمل
Practice your English game – 5
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B12
190 جمل
English with Friends | Season 1 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
526 جمل
English Conversations for Everyday Use | Formal & Informal English in Different Situations (A2-B1)
Business EnglishTeensDaily Conversation
A2363
29 جمل
Speak English Every Day 🗣️🇺🇸 | 25 Daily Bathroom Sentences You Must Know 🚿✨
Daily ConversationWorking Adults
B12
172 جمل
25 British Phrases Natives Say Every Day (Speak Real English) 🇬🇧
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “English in a Minute: Whitewash”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و116 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 123 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| liquid اسم | /ˈlɪk.wɪd/ | سَائِل, مَائِع |
| fence اسم | /fɛns/ | سُور, سِيَاج |
| whiteness اسم | /ˈwaɪtnəs/ | بَيَاض |
| suppose فعل | /səˈpoʊz/ | اِفْتَرَضَ |
| paint فعل | /peɪnt/ | لَوَّنَ |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| clean صفة | /kliːn/ | نَظِيف, نضيف |
| condition اسم | /kənˈdɪʃ(ə)n/ | حَالَة, وَضْع |
| worry فعل | /ˈwʌ.ɹi/ | قَلِقَ |
| surface اسم | /ˈsɜː.fɪs/ | سَطْح |
| boss اسم | /bɔs/ | رَئِيس, رَئِيسَة |
| conversation اسم | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | مُحَادَثَة, مُكَالَمَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: condition /kənˈdɪʃ(ə)n/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, suppose /səˈpoʊz/, paint /peɪnt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fence /fɛns/, unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, paint /peɪnt/, clean /kliːn/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل liquid, fence, whiteness.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.