Prática de Shadowing: English in a Minute: Fall Through the Cracks - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Falling is no fun.
3
You can get hurt.
4
Falling through the cracks sounds even worse.
5
But is that what is really happening here?
6
Let's listen.
7
To fall through the cracks.
8
Hey, did you have time to look at my script?
9
Right, your script.
10
Sorry, I've been so busy that reading your script kind of fell through the cracks.
11
No problem.
12
I know when I'm busy things fall through the cracks all the time.
13
Well I have time now so I'll take a look at it.
14
When something falls through the cracks it is forgotten or overlooked.
15
In our example, Anna was so busy she forgot to read a script.
16
Often we use this expression for serious issues such as when people are lost or forgotten in a large system.
17
And that's English in a minute.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A240
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B147
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B141
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B184
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A241
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
16 frases
English in a Minute: Get Cracking
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2112
31 frases
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
365 frases
English Podcast For Learning English | How To Manage Your Time | English Leap Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
15 frases
My Fall Arc
Daily ConversationWorking Adults
B15
286 frases
You're Learning English Wrong (Do This Instead)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
197 frases
Fluency in 10 Minutes a Day
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
194 frases
Learning English Through Speaking Practice Lessons | Shadowing English Conversation ✨
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
305 frases
The Missed Alarm | Shadowing English Speaking Practice | Listen & Speak for Beginners
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
22 frases
Fluency - Day 11 - Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
360 frases
Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2213
46 frases
5-Minute English Shadowing Practice | Ep 10: "Let It Slide" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English in a Minute: Fall Through the Cracks”. As palavras que mais se repetem: cracks, script, busy, fall. Este vídeo tem 17 frases e 141 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante fala em ritmo natural, cerca de 155 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
As 8 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| script substantivo | /skɹɪpt/ | escrito |
| overlook verbo | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | desperceber |
| expression substantivo | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | expressão |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| ill adjetivo | /ɪl/ | doente |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is forgotten · are lost |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is really happening |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll take |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: crack /kɹæk/, script /skɹɪpt/, overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, minute /ˈmɪnɪt/, hurt /hɝt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como crack, script, overlook.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.