Prática de Shadowing: English Job Interview Dos & Dont's! | English Conversation Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English Job Interview Dos & Dont's!”. Este vídeo tem 523 frases e 5576 palavras para praticar shadowing. A fala dura 35:13. O falante fala em ritmo natural, cerca de 158 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| setback substantivo | /ˈsɛtbæk/ | contratempo, contrariedade |
| weakness substantivo | /ˈwik.nɪs/ | fraqueza |
| interviewer substantivo | /ˈɪntɚvjuɚ/ | entrevistador, entrevistadora |
| enthusiasm substantivo | /ɪnˈθuziæzəm/ | entusiasmo |
| impress verbo | /ɪmˈpɹɛs/ | impressionar |
| frustration substantivo | /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/ | frustração |
| expectation substantivo | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | espera, expectação |
| handshake substantivo | /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/ | aperto de mão, passou-bem |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | atrair |
| ambitious adjetivo | /æmˈbɪʃ.əs/ | ambicioso |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| fright substantivo | /fɹaɪt/ | espanto, susto |
| persevere verbo | /ˌpɝ.səˈviɹ/ | perseverar |
| persistence substantivo | /pəˈsɪst(ə)ns/ | persistência |
| disguise verbo | /dɪsˈɡaɪz/ | disfarçar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| write down verbo | anotar |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| go out verbo | sair |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
| turn out verbo | terminar |
| find out verbo | descobrir |
| go back verbo | voltar |
| speak out verbo | falar, expressar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Did you have any trouble finding the office?
- Did you do anything interesting over the weekend?
- Are you easy to understand?
- Are there any words that are challenging for you?
- What attracted you to our company?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't said · I've been · have grown |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was hired · was really impressed · is not asked |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | well, which is |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may include · might respond · may seem |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 108 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, ethic /ˈɛθ.ɪk/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: setback /ˈsɛtbæk/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, attract /əˈtɹækt/, fright /fɹaɪt/, ethic /ˈɛθ.ɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: stressful /ˈstɹɛsfəl/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, stumble /ˈstʌmbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, headway /ˈhɛdweɪ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, humour /ˈhjuːmɚ/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como setback, weakness, interviewer.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




![English Sounds - OW [aʊ] Diphthong - How to make the OW as in NOW Diphthong](https://img.youtube.com/vi/i8KThVR713Q/mqdefault.jpg)





![American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels](https://img.youtube.com/vi/UM9gPzKs1Hg/mqdefault.jpg)

![American English - AH [ɑ] Vowel - How to make the AH Vowel](https://img.youtube.com/vi/DEJGBC4xZzI/mqdefault.jpg)


















